يجب االحتفاظ بالمستشعر خارج مجال اإلشعاع إذا تم استخدام قياس تأكسج النبض خالل األشعة الجسدية الكاملة. إذا تعرض المستشعر لإلشعاع، فقد يؤدي ذلك إلى
يمكن لمصادر الضوء الشديد المحيطة مثل مصابيح الجراحة )وخاصة التي تستخدم ضوء الزينون(، أو مصابيح بيليروبين، أو مصابيح الفلوروسينت، أو مصابيح
لمنع التداخل من مصادر الضوء المحيطة، يجب التأكد أن المستشعر موضوع جي د ً ا، ويتم تغطية مكان المستشعر بمادة غير شفافة إذا تطلب األمر. ربما يؤدي الفشل
الذي يبدو طبيع ي ًا. عند الشك في المستويات المرتفعة منSpO
،ربما تؤدي األصابع غير الطبيعية، والصبغات الوعائية مثل خ ُ ضْ ر َ ة ِ اإل ِ ن ْ دوسِ يانين، أو ز ُ رْ ق َ ة ِ الميثيلين، أو األلوان الموضوعة خارج ي ًا واألنسجة كطالء األظافر
، أو إعادة معالجتها، أو إصالحها، أو إعادة تدويرها، فقد تؤدي هذه العمليات إلى تلفMasimo ال تحاول إعادة استخدام المستشعرات أو كبالت المريض من
قد تجعل تركزات األكسجين المرتفعة المبتسر عرضة العتالل الشبكية. وعليه، يتعين تحديد الحد األعلى للتنبيه بتشبع األكسجين بحرص وذلك وف ق ً ا للمعايير السريرية
( منخفضة بشكل ٍ دائم بعد استكمال الخطوات المحددة في دليلSIQ) تنبيه: استبدل المستشعر عندما تظهر رسالة استبدال المستشعر أو رسالة جودة تعريف اإلشارة
للتقليل من خطر حدوث قراءات غير دقيقة واالنقطاع غير المتوقع لمراقبة المريض. سيوفر المستشعر مراقبةX-Cal™ مالحظة: يتم توفير المستشعر مع تقنية
.للمريض مدة زمنية تصل إلى 861 ساعة أو 633 ساعة للمستشعرات المزودة بشريط قابل لالستبدال. تخلص من المستشعر، بعد االستخدام لمريض واحد
راجع الشكل 1أ. وجِّ ه كبل المستشعر بحيث يمر باتجاه الجزء العلوي من اليد. قم بوضع جهاز االكتشاف على الجزء اللحمي من اإلصبع. بد ال ً من ذلك، يمكن أي ض ًا
راجع الشكل 1ب. قم بلف اللفافة الرغوية حول إصبع اليد، وتأكد من محاذاة نافذة الباعث ) ( أعلى إصبع اليد مقابل جهاز االكتشاف مباشر ة ً . يجب تغطية نافذة جهاز
راجع الشكل 2أ. وجِّ ه كبل المستشعر بحيث يمر باتجاه الجزء العلوي من القدم. ضع جهاز االكتشاف على الجزء اللحمي من إصبع القدم الكبير. بد ال ً من ذلك، يمكن
راجع الشكل 2ب. قم بلف اللفافة الرغوية حول إصبع القدم )أو اإلبهام(، وتأكد من محاذاة نافذة الباعث ) ( أعلى إصبع القدم الكبير )اإلبهام( مقابل جهاز االكتشاف
All manuals and user guides at all-guides.com
.ال تستخدم المستشعر أثناء مسح التصوير بالرنين المغناطيسي أو في بيئة التصوير بالرنين المغناطيسي
.في مراعاة تلك االحتياطات في حاالت الضوء الشديد المحيط إلى الحصول على قياسات غير دقيقة
( معMetHb) ( أو الميتيموجلوبينCOHb) قد تحدث المستويات العالية من الكربوكسي هيموجلوبين
2
.(، يجب إجراء تحليل معملي )مقياس الغازات في الدم( لعينة الدمMetHb) ( أو الميتيموجلوبينCOHb) الكربوكسي هيموجلوبين
. غير دقيقةSpO
. غير الدقيقة نتيجة فقر الدم الحاد، أو انخفاض اإلرواء بالدم الشرياني أو الحركة المفتعلةSpO
.تجنب تعديل المستشعر أو تغييره بأي طريقة. ربما يؤثر التغيير أو التعديل على األداء و/أو الدقة
.( المنخفضة وإصالحهاSIQ) مشغل جهاز المراقبة الخاصة باستكشاف أعطال جودة تعريف اإلشارة
.أفضل موضع هو إصبع القدم الكبير. بد ال ً من ذلك، يمكن استخدام اإلصبع المجاور إلصبع القدم الكبير أو اإلبهام
.الحصول على قراءة غير دقيقة أو عدم ظهور قراءة طوال فترة اإلشعاع النشط
.التدفئة باألشعة تحت الحمراء وأشعة الشمس المباشرة، أن تعيق أداء المستشعر
( إلى قياساتCOHb) ربما تؤدي المستويات العالية من الكربوكسي هيموجلوبين
2
. غير دقيقةSpO
( إلى قياساتMetHb) ربما تؤدي المستويات العالية من الميتيموجلوبين
2
. غير دقيقةSpO
. غير دقيقةSpO
.لتجنب إتالف المستشعر، ال تقم بغمره أو غمسه في أي محلول سائل
.احرص دو م ًا على اختيار موضع ذي إرواء جيد وسيغطي نافذة جهاز اكتشاف المستشعر بالكامل
.ينبغي تنظيف الموضع من المخلفات وتجفيفه قبل وضع المستشعر
.أفضل موضع هو إصبع الوسطى أو البنصر لليد األقل استخدا م ًا
.01 - 03 كجم أفضل موضع هو إصبع الوسطى أو البنصر لليد األقل استخدا م ًا
.أفضل موضع هو القدم. بد ال ً من ذلك، يمكن استخدام راحة اليد وظهر اليد
.افتح الجراب وقم بإزالة المستشعر. قم بإزالة ورقة الدعم من المستشعر، إن وُ ج ِ د َت
.راجع الشكل 1ج. تحقق من وضع المستشعر بشكل ٍ صحيح، وقم بتغيير الموضع إذا لزم األمر
.(استخدام اإلصبع المجاور إلصبع القدم الكبير أو اإلبهام )غير موضح
.مباشر ة ً . يجب تغطية نافذة جهاز االكتشاف بالكامل؛ لضمان دقة البيانات
.راجع الشكل 2ج. تحقق من وضع المستشعر بشكل ٍ صحيح، وقم بتغيير الموضع إذا لزم األمر
112
ربما تؤدي مستويات البليروبين الكامل العالية إلى قياسات
2
واألظافر األكريليكية، والملمع وما إلى ذلك إلى قياسات
2
.المكونات الكهربائية، مما يؤدي بدوره إلى إيذاء المريض
(مستشعر حديثي الوالدة )الر ُّ ض َّ ع/األطفال
(مستشعر حديثي الوالدة )حديثو الوالدة
(البالغون )> 03 كجم( واألطفال )01 - 03 كجم
.(تثبيت المستشعر على إصبع القدم )غير موضح
.االكتشاف بالكامل؛ لضمان دقة البيانات
قد تحدث قراءات
2
•
.المقبولة
اإلرشادات
أ( تحديد الموضع
( )للبالغينTrauma مستشعر
> 03 كجم
3 - 01 كجم
< 3 كجم
ب( توصيل المستشعر بالمريض
1 .
1 .
2 .
3 .
(الر ُّ ض َّ ع )3 - 01 كجم
1 .
2 .
3 .
9416B-eIFU-0916