Masimo RD SET Manual Del Usuario página 118

fa
‫غير استريل‬
‫کاربر پيش از استفاده از اين حسگر، بايد دفترچه راهنمای اپراتور اين دستگاه و دستوالعمل های استفاده از دستگاه را مطالعه کند و‬
:Masimo ‫ و‬Masimo SET® ‫ سازگار با‬Pulse Oximeter ‫موارد استفاده - هنگام استفاده با دستگاه های‬
‫و‬ ) ‫ قابل استفاده برای يک بيمار برای کنترل مداوم بدون ايجاد جراحت اشباع اکسيژن عملکردی شريانی‬RD SET™ ‫سری حسگرهای مخصوص‬
SpO
( 2
‫در شرايط با حرکت و بی حرکت برای استفاده بزرگساالن، کودکان، اطفال و نوزادان بيمار، بستری در‬
.‫بيمارستان که ميزان تزريق وريدی پايين يا خوبی دارند، در تأسيسات شبه بيمارستانی، محيطهای سيار و خانگی، در نظر گرفته شده است‬
.‫ برای بيمارانی که نسبت به محصوالت فوم الستيکی و يا نوار چسب حساسيت دارند قابل استفاده نيست‬RD SET ‫حسگرهای مخصوص‬
‫، به داده های جديد نسبت به داده های‬FastSat® ‫ به الگوريتم ها امکان می دهند بدون در نظر گرفتن ميانگين، حساسيت يا تنظيم‬RD SET ‫حسگرهای مخصوص‬
‫ يا مجاز به استفاده از حسگرهای سری‬Masimo SET ‫ برای استفاده با دستگاه هايی در نظر گرفته شده اند که شامل اکسيمتری‬RD SET ‫حسگرهای مخصوص‬
‫ باشند. برای اطالع از سازگاری دستگاه خاص و مدل های حسگر با سازنده هر دستگاه تماس بگيريد. سازنده هر دستگاه مسئول تعيين سازگاری‬RD SET
‫ يا تحت مجوز استفاده از‬Masimo SET® ‫ برای استفاده با دستگاه هايی در نظر گرفته شده که دارای اکسيمتری‬Masimo ‫اخطار: حسگرها و کابل های‬
‫همه حسگرها و کابل ها برای استفاده با مانيتورهای خاص طراحی شده اند. سازگاری مانيتور، کابل و حسگر را قبل از استفاده بررسی کنيد، در غير‬
‫حسگر نبايد نقص قابل مشاهده، رنگ رفتگی يا آسيب داشته باشد. اگر رنگ حسگر رفته باشد يا آسيب ديده باشد، از آن استفاده نکنيد. هرگز از حسگر‬
‫اغلب يا بعد از هر صورتجلسه آزمايش، محل را مورد بررسی قرار دهيد تا از ميزان چسبندگی، جريان خون کافی، سالمت پوست و تراز درست نوری‬
‫در مورد بيمارانی که تزريق وريدی به ميزان کم دارند دقت بيشتری داشته باشيد؛ اگر حسگر مرتب ا ً جابجا نشود ممکن است موجب از بين رفتن پوست‬
‫و خون مردگی و مرگ بافتی شود. محل را هر )1( ساعت يک بار درمورد بيمارانی که تزريق وريدی ضعيفی دارند انجام دهيد و در صورت مشاهده‬
‫در طول تزريق وريدی به ميزان کم، بايد مرتب ا ً سطح بدن را که حسگر نصب است مورد بررسی قرار دهيد تا دچار ايسکمی بافت نشده باشد زيرا می‬
.‫تزريق وريدی به ميزان بسيار کم در محل تحت نظارت، ممکن است اعالم وضعيت کمتر از اشباع اکسيژن شريانی اصلی باشد‬
.‫برای محکم کردن حسگر در محل خود از نوار استفاده نکنيد؛ اين کار می تواند باعث کاهش جريان خون شود و اعالم وضعيت نادرستی ظاهر شود‬
.‫حسگرهايی که خيلی تنگ بسته شده باشند يا در اثر ورم تنگ شوند، ممکن است باعث اعالم وضعيت نادرست شوند و خون مردگی اتفاق بيفتد‬
.‫حسگرهايی که به درستی قرار نگرفته اند يا از جای خود تکان خورده باشند موجب اندازه گيری های نادرست می شوند‬
.‫استفاده های نادرست ناشی از انواع حسکر نامناسب می تواند منجر به اعالم وضعيت نادرست يا عدم نمايش اعالم وضعيت شود‬
All manuals and user guides at all-guides.com
‫ بزرگساالن، کودکان، اطفال و نوزادان‬SpO
‫دستورالعمل های استفاده‬
‫از التکس الستيکی طبيعی ساخته نشده است‬
.‫هشدار: با حسگرهای مخصوص، عملکرد تشخيص خاموش بودن حسگر ممکن است درست صورت نگيرد‬
.‫قديمی اولويت بيشتری دهد. اين کار باعث پاسخ سريعتر و حساس تر به تغييرات فيزيولوژيکی می شود‬
.‫استفاده از نوار اضافی می تواند موجب آسيب پوست و/يا خون مردگی و مرگ بافتی يا آسيب حسگر شود‬
RD SET™ ‫سری حسگر مخصوص‬
LATEX
PCX-2108A
02/13
SpO
(
.‫اينصورت ممکن است کيفيت عملکرد آن افت کند و/يا به بيمار آسيب وارد شود‬
.‫آسيب ديده يا حسگری که پوشش مدار الکتريکی آن از بين رفته استفاده نکنيد‬
.‫جريان خون در زير محل حسگر بايد مرتب ا ً بررسی شود‬
118
‫حسگرهای يک بار مصرف‬
2
‫فقط قابل استفاده برای يک بيمار‬
‫سرعت ضربان )اندازه گيری شده توسط حسگر‬
2
‫موارد عدم استعمال‬
.‫دستگاه های خود با هر مدل حسگر است‬
.‫ هستند‬Masimo ‫حسگرهای‬
.‫ايسکمی بافت، حسگر را جابجا کنيد‬
.‫تواند منجر به خون مردگی و مرگ بافتی شود‬
.‫متوجه شود‬
‫توضيح‬
‫اخطارها‬
.‫مطمئن شويد‬
9416B-eIFU-0916