Tabla de contenido
Publicidad
Filename [MH200SEU_09Timer Recording.fm]
MH200SEU_00.book Page 46 Wednesday, May 25, 2005 5:32 PM
GRABACIÓN POR TEMPORIZADOR
46
CA
Grabación semanal/diaria
Puede grabar programas con uno de los siguientes ajustes de
temporizador semanal/diario.
Para la platina HDD
Cuando se selecciona un modo distinto de UNA VEZ, se ahorra
espacio en el disco duro para nuevas grabaciones
sobreescribiendo las grabaciones anteriores. Para prevenir la
pérdida de una grabación, haga una copia de seguridad de los
programas que desee guardar copiándolos en discos DVD antes
de sobrescribir la grabación. O guarde el título de los programas
semanal/diario para evitar sobrescribir los títulos anteriores de
programas semanales/diarios. (A p. 48)
UNA VEZ
(Grabación de una vez)
En este modo, los programas no se sobreescribirán
automáticamente.
SEMAN (SOBRESC)
(Grabación semanal/Sobreescritura
semanal)
Cuando se emite el programa semanal configurado, el
programa que se grabó la semana anterior se borra y el nuevo
programa se sobreescribe encima de él automáticamente.
Guarde el título de cada programa que desea guardar y luego
el programa grabado se guarda y no será sobreescrito por el
programa nuevo.
La serie de esta semana
Sobreescrito
La serie de la semana pasada
LUN-DOM (UNA SEMANA)
LUN-SÁB (UNA SEMANA)
/
LUN-VIE (UNA SEMANA)
(Grabación diaria/Sobreescritura
semanal)
Cuando se emite el programa semanal configurado, el
programa que se grabó el mismo día de la semana anterior se
borra y el nuevo programa se sobreescribe encima de él
automáticamente. Guarde el título de cada programa que
desea guardar y luego el programa grabado se guarda y no
será sobreescrito por el programa nuevo.
Esta
semana
Sobreescrito
La semana
pasada
LUN-DOM (SOBRESC)
LUN-SÁB (SOBRESC)
/
LUN-VIE (SOBRESC)
(Grabación diaria/Sobreescritura diaria)
Cuando se emite el programa diario configurado, el programa
que se grabó ayer se borra y el nuevo programa se
sobreescribe encima de él automáticamente. Guarde el título
de cada programa que desea guardar y luego el programa
grabado se guarda y no será sobreescrito por el programa
nuevo.
El programa del martes
Sobreescrito
El programa del lunes
Para la platina DVD
UNA VEZ
(Grabación de una vez)
SEMAN
(Grabación semanal)
LUN-DOM
LUN - SÁB
LUN-VIE
/
/
Page 46miércoles, 25 mayo 2005 17:32
/
LUN MAR
MIÉ
JUE
VIE
LUN MAR
MIÉ
JUE
VIE
/
(Grabación diaria)
Masterpage:Left+
Grabación VPS/PDC
Ya disponibles en algunas emisoras, los sistemas PDC
(Programme Delivery Control) y VPS (Video Programme System)
son servicios diseñados para asegurar una grabación con
temporizador segura y precisa. Con este sistema, se transmiten
señales codificadas especiales conjuntamente con las señales de
audio/vídeo. Estas señales codificadas controlan su unidad de
vídeo y tienen precedencia sobre las horas anunciadas que usted
haya preajustado en el temporizador. Esto significa que su unidad
iniciará y detendrá la grabación cuando se inicien o terminen los
programas de TV preconfigurados^aunque haya cambiado la
hora de emisión de un programa de TV preconfigurado.
NOTAS:
●
Asegúrese de presionar VPS/PDCj tras completar el
procedimiento de programación con temporizador para activar la
función de grabación VPS/PDC. El indicador de grabación VPS/
PDC se enciende en el panel de indicación frontal cuando se
activa la función VPS/PDC. Sin embargo, parpadeará
rápidamente cuando VPS/PDCj se pulse en las siguientes
condiciones:
●
El reloj no está ajustado.
●
La programación por temporizador no se ha ajustado.
●
El disco no está cargado.
●
El HDD está lleno.
●
Para utilizar la función de programación manual del
temporizador, ajuste la hora de inicio (hora VPS o PDC)
exactamente como se anuncia en la programación de TV. Si la
hora es diferente de la anunciada, no se efectuará la grabación.
●
La grabación VPS/PDC también es posible cuando el receptor
de satélite o sistema de cable está conectado al conector [L-2 IN/
DECODER] de su unidad.
●
La grabación VPS/PDC también es posible a través del conector
[L-1 IN/OUT].
●
Cuando la grabación por temporizador a través de VPS/PDC
está en progreso, no es posible conmutar entre las pletinas HDD
y DVD y los siguientes menús no se pueden mostrar:
●
Menú principal
●
Menú de navegación de la base de datos de la biblioteca
●
Menú de edición
●
Si la unidad está encendida cuando está ajustada para grabar un
programa por temporizador a HDD/DVD utilizando VPS/PDC, la
información PDC no se utilizará. El programa se grabará
utilizando las horas de comienzo y fin programadas
originalmente.
Método para verificar si la emisora que se está recibiendo
transmite señales VPS/PDC
A Mantenga presionado DISPLAY durante unos 5 segundos.
AVPS/PDCB aparece parpadeando en el panel de indicación
frontal. Si la unidad detecta una señal VPS/PDC de la emisora,
AVPS/PDCB dejará de parpadear. Si la grabadora no detecta
una señal VPS/PDC de la emisora, AVPS/PDCB parpadeará
más lentamente.
B Presione DISPLAY de nuevo para regresar a la indicación
normal.
Publicidad
Tabla de contenido
