Tabla de contenido
Publicidad
Pulse M/m/</, para seleccionar
5
su país, y pulse OK.
PLAY
Si no aparece su país, seleccione
OK
OTROS.
La videograbadora comienza a
buscar todos los canales
sintonizables y los memoriza (en el
orden adecuado para su área local).
Si desea cambiar el orden de los canales o desactivar posiciones de
programa no deseadas, consulte "Cambio/desactivación de
posiciones de programa" en la página 23.
Una vez completada la búsqueda o la descarga, aparece la hora
actual de la emisora que transmita una señal horaria. Si la hora no
aparece, ajuste el reloj manualmente. Consulte "Ajuste del reloj" en
la página 17.
Las abreviaturas de los idiomas son las siguientes:
Abreviatura
GB
DE
FR
IT
NL
GR
Para cancelar la función Ajuste automático
Pulse MENU.
Para cambiar el canal RF
Si la imagen no aparece con nitidez en el TV, cambie el canal RF en la
videograbadora y en el TV. Seleccione INSTALACION en el menú, después
pulse M/m para resaltar SALIDA VIDEO y pulse ,. Seleccione el canal
RF pulsando los botones M/m. Después debe sintonizar en el TV el nuevo
canal RF para que aparezca una imagen nítida.
Sugerencia
• Si desea cambiar el idioma para las indicaciones en pantalla del valor memorizado
con la función Ajuste automático, consulte la página 19.
Idioma
Inglés
Alemán
Francés
Italiano
Holandés
Griego
Ajuste de la videograbadora con la función Ajuste automático
AJUSTE AUTOMATICO
ESPERE POR FAVOR
Abreviatura
ES
PT
SE
DK
FI
4 0 %
SALIR
:
MENU
Idioma
Español
Portugués
Sueco
Danés
Finés
continúa
15
Publicidad
Tabla de contenido
