MSA Orion Manual De Operaciones página 5

Table of Contents
Battery Shutdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
" WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
" CAUTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
" WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Verifying Pump Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
" WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
" WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Figure 3-3. Pump Alarm on the Display . . . . . . . . . . 3-6
To Clear an Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Calibration Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Diffusion Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Figure 3-4. Instrument with Calibration Cap
Installed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Pumped Instrument (FIGURE 3-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Figure 3-5. Pumped Instrument with Calibration
Tubing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Measuring Gas Concentrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Combustible gases (% LEL) (FIGURE 3-6) . . . . . . . . . . . . 3-9
Figure 3-6. Instrument in LEL Alarm . . . . . . . . . . . . . 3-9
" WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Oxygen Measurements (% O
Figure 3-7. Instrument in Oxygen Alarm . . . . . . . . . 3-10
" WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Toxic Gas Measurements (FIGURE 3-8) . . . . . . . . . . . . . . 3-11
" WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Figure 3-8. Instrument in Toxic Gas Alarm . . . . . . . 3-11
Viewing Optional Displays (see FIGURE 3-9) . . . . . . . . . . . . 3-12
Figure 3-9. Flow Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Peak Readings (PEAK) (FIGURE 3-10) . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Minimum Readings (MIN) (FIGURE 3-11) . . . . . . . . . . . . . 3-13
Figure 3-10. PEAK Readings on the Display . . . . . 3-13
Figure 3-11. MIN Reading on Display . . . . . . . . . . . 3-13
Short Term Exposure Limits (STEL) (FIGURE 3-12) . . . . . 3-14
TOC-2
Operating Manual
) (FIGURE 3-7) . . . . . . . . . . 3-10
2