Vakuumförbindelse; Fastsättning Av Bowdenwire - Waeco MagicSpeed MS-400 Instrucciones De Montaje

MS-400.qxd 24/06/03
Välj en bra, ej begränsad undertryckskälla för anslutning av undertrycksslangen till
aggregatet för vakuumservo. Den vanligaste källan sitter direkt på motorinsugningsstycket
(se E 1) eller mellan insugningsstycket och bromskraftförstärkaren (se
inga undertrycksmanöverledningar som t ex undertrycksledning från strömfördelaren eller
AGR-undertrycksregulator. På fordon med en separat undertryckspump rekommenderas
anslutningen mellan pump och backventil på undertrycksbromskraftsförstärkaren.
Se upp! Din hastighetsregulator är utrustad med olika säkerhetskännetecken,
dessa kan dock inte förhindra att originalgaswiren resp. gasregleringsstaget
förvrids eller kläms. Kontrollera originalgaswiren resp.
originalgasregleringsstaget manuellt och genom att trampa på gaspedalen, för
att säkerställa att gasregleringsstaget resp. gaswiren fungerar korrekt och inte
sitter fastklämd under aktiveringen.
Möjlighet 1
Montering på den befintliga eller extra monterade gasspaken. Bowdenwiren till MS-400
sätts härmed fast via de vridbara bultarna. Om gaspedalen manövreras manuellt glider
bowdenwiren på MS-400 genom bultarna (sehe
Möjlighet 2
Montering på den befintliga bowdenwiren.
Bowdenwiren på MS-400 sätts härmed fast med klämblocket, som är fast förbundet med
gaswiren (se F 5, F 6, F 7). Om gaspedalen manövreras manuellt glider bowdenwiren
på MS-400 genom klämblocket.
Möjlighet 3
På några nyare fordon finns inte längre någon gaswire. På dessa fordon krävs en direkt
förbindelse med gaspedalen. Bästa monteringsplatsen för aggregatet för vakuumservo är
trots det motorrummet, eftersom bullerbesvär annars kan uppstå på grund av de
arbetande ventilerna i servon. Bowdenwiren på MS-400 bör ledas genom
monteringsbrädet i fordonets passagerarutrymme (se
15:10 Page 214
Vakuumförbindelse
Fastsättning av bowdenwire
214
F 1, F 3, F 4).
F 8).
E 2). Använd