Português
Índice remissivo
A, B
Acerto do relógio ....................... 58
Adaptador CA ............................ 13
Adaptador RFU ......................... 30
Ajuste do visor electrónico ....... 22
Ajustes do menu ........................ 51
Alça tiracolo ................................ 83
BACK LIGHT ............................. 25
Bateria recarregável ................... 12
Bateria recarregável
«InfoLITHIUM» ...................... 17
BOUNCE ..................................... 35
Busca de imagem ....................... 32
C, D
Cabeças de vídeo ....................... 75
Cabo de ligação A/V .......... 30, 50
Carregamento da bateria .......... 13
Carregamento normal ............... 13
Carregamento total .................... 15
Condensação de humidade ...... 74
Contador de fita ......................... 21
DEMO .......................................... 57
Disco SEL/PUSH EXEC
................................................... 83
DNR ............................................. 55
Duplicação de cassetes .............. 50
E
EDIT ............................................. 55
EDITSEARCH ............................ 29
Efeito de imagem ....................... 38
Emissor de raios infravermelhos
................................................... 26
Exposição .................................... 43
F, G, H
FADER ........................................ 35
Focagem manual ........................ 44
FOCUS ......................................... 44
Fontes de alimentação
(tensão da rede CA) .................. 18
(bateria de automóveis) ........... 18
(bateria recarregável) ............... 12
Fusão de abertura/encerramento
................................................... 35
Fusão em mosaico ..................... 35
Grande angular .......................... 23
I, J, K, L
Indicação de auto-diagnóstico
................................................... 71
Indicador de fita restante .......... 25
Indicador de duração de carga
restante na bateria .................. 25
Indicadores de advertência ...... 72
Indicadores de operação ........... 86
LANC .......................................... 85
Ligações
(verificação no écran do
televisor) .................................. 31
(duplicação de cassetes) ........... 50
Lingueta de protecção contra
inscrições .................................. 19
M, N
Microfone externo (venda avulsa)
................................................... 82
Modo de velocidade de gravação
................................................... 56
Modo panorâmico ..................... 33
MONOTONE ............................. 35
NIGHTSHOT ............................. 26
O, P
ORC ............................................. 56
Pega ............................................. 84
Pesquisa por salto ...................... 32
PROGRAM AE ........................... 40
Q, R
Reprodução em pausa .............. 32
Revisão de registo ...................... 29
S
Sinal sonoro ................................ 57
Sistema NTSC ............................. 73
Sistema 8 mm padrão ................ 60
Sistemas de cores de TV ........... 73
Sistemas de gravação e
reprodução .............................. 60
Sobreposição da data e da hora
................................................... 28
STRIPE ......................................... 35
T, U, V
TBC .............................................. 55
Telefoto ........................................ 23
Tempo de gravação ................... 15
Títulos .......................................... 46
Tomada LANC para comando à
distância ................................... 85
Transição ..................................... 21
Velocidade LP ............................ 56
W, X, Y, Z
WORLD TIME ............................ 57
Zoom ........................................... 23
Zoom motorizado ...................... 23
91