Réglages Écran - Sony FWD-S42H1 Manual De Instrucciones

030COV.book Page 24 Friday, June 27, 2008 1:35 PM
Réglages Écran
Pour l'entrée vidéo
Réglage PAP
Combinaisons de deux images disponibles
S Video
S Video
Video
RGB
RGB/YUV
Component
DVI
1) Pris en charge si « Écran » est réglé sur « YUV » ou si « Option » est réglé sur « RGB » dans « RGB/YUV ».
2) Pris en charge si « Écran » est réglé sur « RGB » ou si « Option » est réglé sur « YUV » dans « RGB/YUV ».
Conseil
En mode « PAP », les images provenant du BKM-FW50 sont considérées comme celles de la sortie RGB indiquée dans le tableau.
24
FR
Vous pouvez afficher deux images provenant de deux sources de signaux différentes,
telles qu'un ordinateur et un équipement vidéo, côte à côte.
« PAP »
« Non » : Désactive la fonction « PAP ».
« P&P » : Affiche deux images simultanément côte à côte.
« PinP » : Affiche deux images, l'une étant incrustée dans l'image principale.
Pour P&P
« Image active » : Sélectionnez l'écran à utiliser.
« Gauche » : Permet d'activer l'image de gauche et de l'afficher.
« Droite » : Permet d'activer l'image de droite et de l'afficher.
« Échanger » : Permet de permuter les deux images côte à côte.
« Taille image » : Permet d'équilibrer les deux images côte à côte. Réglez
l'équilibre en appuyant sur la touche G ou g, puis appuyez sur la touche
valider. (page 14)
Pour PinP
« Image active » : Sélectionnez l'écran à utiliser.
« Principal » : Permet d'activer l'image principale et de l'afficher.
« Sous » : Permet d'activer l'image incrustée et de l'afficher.
« Échanger » : Permet de permuter l'image principale et l'image incrustée.
« Taille image » : A utiliser pour régler la taille de l'image incrustée. Vous avez le
choix entre « Grand » et « Petit ».
« Position de l'image » : A utiliser pour régler la position de l'image incrustée à
l'aide des touches F/f/G/g, puis de la touche
Conseil
Vous ne pouvez pas modifier le format en mode « PAP ». L'image est affichée au dernier
format utilisé avant la sélection du mode « PAP ».
RGB/YUV
Video
RGB
Component
a a
a a
a a
a a
a a a a
Pour sélectionner une option et changer le réglage,
F f G g
appuyez sur / / / .
Appuyez sur pour valider votre choix.
Les réglages « Écran » comprennent les options
suivantes :
.
OPTION
DVI
RGB
Component
a a a
a a a
2)
a a
1)
a a
a a
pour
HD-SDI/
HDMI
SDI
a a
a a
a a
a a
FWD-S42H1/FWD-S47H1
4-111-559-01(1)