Xerox WorkCentre 5800 Serie Guia Del Usuario página 333

Impresión
Utilice las opciones de grapado para grapar el documento. Las opciones disponibles dependen de
la acabadora instalada. Las opciones básicas de grapado son No, 1 grapa, 2 grapas y Varias grapas.
Utilice la opción Perforación si desea que el dispositivo perfore cada página después de imprimirla.
Cada hoja se perfora individualmente, de manera que no hay límite en el número de hojas en el
juego. Solo se puede seleccionar Perforación para papel A4 ABL (8.5 x 11" ABL) y A3 (11x17").
Nota: ABC significa alimentación por el borde corto (cuando el borde corto entra primero al
alimentarse en el dispositivo). ABL significa alimentación por el borde largo (cuando el papel se
orienta para que el borde largo entre primero al alimentarse en el dispositivo).
1. Abra el documento que desea imprimir. En la mayoría de aplicaciones, seleccione el botón
Office o Archivo y, a continuación, Imprimir en el menú Archivo.
2. Introduzca el número de copias que desea realizar. Dependiendo de la aplicación que utiliza,
es posible que también pueda seleccionar un intervalo de páginas y seleccionar otras opciones
de impresión.
3. Seleccione el controlador PCL de Xerox en la lista de controladores de impresión disponibles.
4. Abra la ventana Propiedades del controlador de impresión; el método variará en función de la
aplicación desde la que imprima. Para la mayoría de las aplicaciones de Microsoft, seleccione
el botón Propiedades o Preferencias para abrir la ventana.
5. Si es preciso, haga clic en la ficha Opciones de impresión. Suele ser la ficha activa cuando se
abre el controlador de impresión.
6. Seleccione la opción deseada de Acabado múltiple... en el menú Acabado.
7. Seleccione la opción deseada de Grapado.
• Sin grapado cancela la programación especificada.
• 1 grapa coloca una grapa en la esquina superior izquierda del documento.
• 2 grapas coloca dos grapas en el borde posterior del documento.
• Varias grapas coloca tres o cuatro grapas en el borde seleccionado. El número de grapas
depende del tamaño del material de impresión seleccionado. Por ejemplo: 4 grapas = A4
ABL (8.5 x 11" ABL), A3 (11 x 17") y 8 x 10" ABL. 3 grapas = 8 x 10" ABC, A4 ABC (8.5 x 11"
ABC), A5 ABL (8.5 x 5.5" ABL) y B5 ABC (8.5 x 14" ABC).
Nota: Al seleccionar algunas opciones de grapado, el dispositivo rotará la imagen. Si no es
posible grapar, asegúrese de seleccionar Girar automáticamente en la opción Giro de imagen,
en Herramientas. El administrador del sistema configura las opciones de Giro de imagen
cuando se instala el dispositivo.
8. Seleccione Perforación en el menú Perforación.
• Si es preciso, seleccione el botón Sin perforar para cancelar la programación especificada.
9. Haga clic en el botón Aceptar para guardar las opciones.
10. Seleccione el botón de confirmación; el nombre variará en función de la aplicación desde la que
imprima. En la mayoría de aplicaciones, seleccione el botón Confirmar o Imprimir.
11. Busque el trabajo en el dispositivo.
12. Pulse el botón Estado de trabajos en el panel de control del dispositivo para ver la lista de
trabajos y comprobar el estado del trabajo.
13. Por lo general, los trabajos de impresión aparecen en la lista de Trabajos activos; sin embargo,
si el administrador del sistema ha activado la función Retener todos los trabajos, el trabajo
aparecerá en la lista de trabajos de impresión retenidos o de trabajos no identificados. Para
liberar un trabajo retenido, seleccione el trabajo en la lista correspondiente y seleccione el
botón Imprimir.
Guía del usuario
Impresora multifunción serie Xerox
® ®
WorkCentre 5800/5800i
331