57
55
53
51
49
47
45
43
41
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
-10
-9
-8
-7
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
-10
-9
-8
-7
Nota:El uso de glycol es necesario cuando la temperatura del agua que sale del evaporador es inferior a +3ºC
C
ONDENSER LEAVING WATER TEMPERATURE
E
VAPORATOR LEAVING WATER TEMPERATURE
S
ATURATED DISCHARGE TEMPERATURE
D-EIMWC00204-14ES - 16/60
\
Límites de funcionamiento
EWWD G-SS / EWWD G-XS
F
UNCIONAMENTO CON
(por debajo
GLICOL
de 4°C temperatura
Operation with Glycol
de salida de l'agua)
(below 4°C Evap LWT)
"Ice mode"
"Modo de hielo"
operación
Operation with
operation
Glycol
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Evaporator Leaving Water Temp. (°C)
"Modo de hielo"
"Ice mode"
operación
operation
F
UNCIONAMENTO CON
Operation with Glycol
(por debajo
GLICOL
de 4°C temperatura
(below 4°C Evap LWT)
de salida de l'agua)
-6
-5
-4
-3
-2
-1
0
Evaporator Leaving Water Temp. (°C)
Fig. 1 - Límites de funcionamiento
1
2
3
4
5
6
7
EWLD G-SS
1
2
3
4
5
6
T
EMPERATURA DE AGUA DE SALIDA DEL CONDENSADOR
T
EMPERATURA DE AGUA DE SALIDA DEL EVAPORADOR
T
EMPERATURA DE SATURACIÓN DE DESCARGA
8
9
10
11
12
13
14
7
8
9
10
11
12
13
15
16
14
15
16