1
Cargue la tarjeta de memoria suministrada.
(
p. 16)
Luego ejecute los pasos 1 y 2 de "Copia de
audio" (
p. 56).
2
Pulse MENU. Aparece la pantalla de menú.
3
Pulse + o – para seleccionar "s", y pulse SET/
SELECT. Aparece el menú SYSTEM.
4
Pulse + o – para seleccionar "SOUND IN", y
pulse SET/SELECT. Aparece el submenú.
5
Pulse + o – para seleccionar "D.SOUND", y
pulse SET/SELECT.
6
Pulse + o – para seleccionar "BRETURN", y
pulse SET/SELECT dos veces. La pantalla de
menú se cierra y aparece la indicación de efecto
de sonido.
7
Pulse INDEX para acceder a la pantalla de índice
de efectos de sonido.
8
Pulse + o – para seleccionar el efecto de sonido
deseado, y pulse SET/SELECT.
9
Pulse PLAY (U) para iniciar la copia de audio. El
efecto de sonido seleccionado se copia en la
cinta.
● La indicación "
copiado.
● Para interrumpir la copia del efecto de sonido
en curso, pulse D.SOUND.
10
Pulse STOP (8) para terminar la copia de
audio.
NOTAS:
● Después de la copia, ajuste "SOUND IN" de
nuevo en "MIC/AUX".
● El efecto de sonido copiado se graba en
SOUND 2. (
p. 40)
● Si pulsa PAUSE (9) para hacer una pausa en la
copia en el paso 9, la indicación de efecto de
sonido seleccionado se mantiene visualizada. Para
reanudar la copia, pulse PLAY (U).
Edición por inserción
Puede grabar una nueva escena en una cinta
previamente grabada, sustituyendo una sección de
la grabación original con mínima distorsión de
imagen en los puntos de entrada y salida. El sonido
original se mantiene inalterado.
REW
STOP
" se mueve mientras es
START/STOP
INSERT
PLAY
PAUSE
NOTAS:
● Antes de realizar los pasos siguientes, asegúrese
de que "TIME CODE" está ajustado en "ON".
(
p. 31, 41)
● La edición por inserción no es posible en una
cinta grabada en modo LP o en una parte en
blanco de una cinta.
● Para realizar la edición por inserción mientras ve
la televisión, realice las conexiones. (
1
Reproduzca la cinta para localizar el punto de
salida de edición y luego pulse PAUSE (9).
Confirme el código de hora en este punto.
(
p. 41)
2
Pulse REW (3) hasta que se localice el punto
de entrada de edición, y luego pulse PAUSE (9).
3
Pulse y mantenga pulsado INSERT (I) en el
mando a distancia, y luego pulse PAUSE (9).
Aparecen la indicación "9I" y el código de
hora (minutos:segundos) y la videocámara entra
en modo de pausa de inserción.
4
Pulse START/STOP para iniciar la edición.
● Confirme la inserción en el código de hora
comprobado en el paso 1.
● Para hacer una pausa en la edición, pulse
START/STOP. Pulse otra vez para reanudar la
edición.
5
Para finalizar la edición por inserción, pulse
START/STOP, y luego STOP (8).
NOTAS:
● El programa AE con efectos especiales (
se puede utilizar para enriquecer las escenas
editadas durante la edición por inserción.
● Durante la edición por inserción, la información
de fecha y hora cambia.
● Si realiza la edición por inserción sobre un
espacio en blanco de la cinta, la información de
audio y vídeo pueden sufrir alteraciones.
Asegúrese de editar solamente en zonas grabadas.
● Durante la edición por inserción, cuando la cinta
llega a escenas grabadas en modo LP o a una
parte en blanco, la edición por inserción se
detiene. (
p. 80, 81)
● Si se carga la tarjeta de memoria y
"NAVIGATION" está ajustada en una posición
distinta de "MANUAL", se guarda una imagen en
miniatura de NAVIGATION en la tarjeta de
memoria. (
p. 47)
57
CA
p. 22)
p. 33)