3M Protecta Trigger 1200314 Manual Del Usuario página 19

2.5 SPOJOVÁNÍ: Lanové háky a karabiny používané s tímto zařízením musí být samojistící. Ujistěte se, že jsou všechny
spojky kompatibilní velikosti, tvaru a síly. Nepoužívejte nekompatibilní vybavení. Ujistěte se, že jsou všechny spojky
zcela uzavřeny a uzamčeny. Spojky 3M (lanové háky a karabiny) jsou navrženy pro používání pouze způsobem,
který je uveden v uživatelských příručkách k jednotlivým výrobkům. Na obrázku 5 jsou uvedeny příklady chybných
připojení. Nepřipojujte lanové háky a karabiny:
A. K úchytům ve tvaru D, na které jsou napojeny další spojky.
B. Způsobem, který by vedl k zatížení uzávěru. Velké lanové háky nesmějí být připojeny ke standardním úchytům
ve tvaru D nebo k podobným předmětům, pokud daný lanový hák není vybaven uzávěrem s nosností 16 kN
(3600 liber), protože tím by při zkroucení nebo otočení úchytu ve tvaru D došlo k zatížení uzávěru.
C. U chybného zapojení, kde velikost nebo tvar spojovacích spojek nejsou kompatibilní a kde neproběhne vizuální
kontrola, vypadají spojky jako plně připojené.
D. Navzájem mezi sebou.
E. Přímo na popruh nebo lanovou smyčku se zkracovačem či na zádový úvazek (pokud pokyny výrobce pro
bezpečnostní lano i pro spojku konkrétně takové spojení nedovolují).
F. K žádnému předmětu, který je tvarován nebo dimenzován tak, že se lanový hák nebo karabina neuzavřou
a nezajistí nebo by mohlo dojít k uvolnění.
G. Způsobem, který neumožňuje správný pohyb spojky při zatížení.
3.0 INSTALACE A ÚPRAVA
3.1 PLÁNOVÁNÍ: Před zahájením práce si naplánujte systém ochrany proti pádu. Vezměte v úvahu veškeré faktory,
které mohou ovlivnit vaši bezpečnost před pádem, v průběhu pádu a po pádu. Zvažte všechny požadavky a omezení
uvedené v oddíle 1.
3.2 UKOTVENÍ: Vyberte místo ukotvení s minimálním rizikem volného pádu a pádu s výkyvem (viz část 1). Vyberte
pevný kotevní bod odolný vůči trvalému statickému zatížení definovanému v části 1.
3.3 PŘIPOJENÍ PODPORY TĚLA: S celotělovým postrojem nebo pásem na tělo je nutno použít zachycovací/zádržné
polohovací záchytné lano. V případě použití pro zachycení pádu připojte lano ke vhodnému zádovému úchytu ve tvaru
D (D kroužek) na postroji nebo na pásu. V pokynech dodaných s vaším postrojem nebo pásem vyhledejte informace o
dalším použití na ochranu proti pádu a o doporučeném zapojení.
3.4 PŘIPOJENÍ K POLOHOVACÍMU ZÁCHYTNÉMU LANU: Během připojování dbejte na to, aby nedošlo k uvolnění.
(Viz část 2.5 „Připojení".) K uvolnění dochází, když kontakt mezi hákem a spojkou způsobí, že se zámek háku
nechtěně otevře a uvolní.
KROK 1: Připojte pojistnou spojku lana (viz obr. 1) k levé nebo pravé části úchytu ve tvaru D na
páse na tělo nebo celotělovém postroji obsluhy.
KROK 2:
Omotejte bezpečnostní lano kolem bezpečného ukotvení schopného unést zatížení 12 kN (2 698 lb) nebo větší.
Ověřte, že je bezpečnostní lano připevněno tak, aby nemohlo sklouznout pod kotvicí bod nebo kolem něj.
KROK 3: K druhé straně úchytu ve tvaru D připojte spojku na tělo bezpečnostního lana (viz obr. 1). Při připojení
musí být hák s pojistným perem nebo zámek karabiny otočený směrem od uživatele.
KROK 4: Jestliže chcete lano zkrátit, zatáhněte jeho konec směrem ke kotvicímu bodu. (Obrázek 6)
KROK 5: Když se zakláníte, nechejte bezpečnostní lano provlečené přes polohovací zařízení. V požadované poloze
polohovací zařízení uvolněte. (Obrázek 7)
KROK 6: Ujistěte se, že máte správné ukotvení, připojení i nastavené lano:
• Ukotvení má odpovídající nosnost.
• Hák s pojistným perem a karabina jsou řádně připojeny k celotělovému postroji nebo pásu na tělo.
• Bezpečnostní lano nemůže vyklouznout nebo proklouznout kolem kotvicího bodu.
• Bezpečnostní lano je správně napnuté.
;
Hák s pojistným perem ani karabinu nepoužívejte k úvazu na lano. Obě spojky musí být připojení k příslušné straně úchytů
ve tvaru D. Nikdy nepoužívejte polohovací záchytné lano, když máte k celotělovému postroji připevněnou pouze jednu spojku.
4.0 POUŽITÍ
;
Uživatelé, kteří bezpečnostní lana používají poprvé nebo jen zřídka, se před použitím musí seznámit s částí
„Bezpečnostní informace" na začátku této příručky.
4.1 KONTROLA PRACOVNÍKEM: Před každým použitím zkontrolujte bezpečnostní lano podle kontrolního seznamu
v seznamu Deník kontrol a údržby (tabulka 2). Pokud kontrola odhalí nebezpečný stav nebo ukáže, že lano bylo
vystavena jakémukoli poškození nebo pádu, musí být bezpečnostní lano vyřazeno z provozu a zlikvidováno.
4.2 DOJDE-LI K PÁDU: Každé bezpečnostní lano, které bylo vystaveno působení síly při zachycení pádu nebo vykazuje
poškození odpovídající působení sil proti pádu, jak je popsáno v Deníku kontrol a údržby (tabulka 2), musí být
okamžitě vyřazeno z provozu a zlikvidováno.
4.3 POUŽÍVÁNÍ: Obrázek 2 ukazuje systémová připojení pro typické zachycovací/zádržné použití. Nejdříve vždy připojte
konec opory těla lana k celotělovému postroji nebo tělovému pásu a poté připojte konec ramene ke vhodnému
ukotvení. Vždy minimalizujte množství vůle na bezpečnostním laně v blízkosti nebezpečí pádu tím, že budete pracovat
co nejblíže kotevnímu úchytu. Podrobnosti týkající se opory a připojení kotevního úchytu naleznete v části 3.
19