清洁和检查; 组装蓄能器 - Freudenberg BA 15-B02 000/18 Instrucciones De Operación

7.3
清洁和检查
拆除气囊式蓄能器后，必须清洁所有部件并检查是否有磨财和财坏的迹象。
应使用有机清洁剂清洁所有的金属部件，气囊和密封圈则使用异丙醇或类似的溶剂进行清洁。在使用清洁剂前，
必须检查部件材料是否与所选溶剂能完全兼容。
在目测检查元件时，可采取以下步骤并进行评估。
首先，检查出液口的部件是否有过度磨财、移动痕迹或裂缝以及腐蚀。将提升阀多次压入阀座内，轻微转动，注
意阀杆是否能平滑滑动且弹簧是否能自由运动。如果部件财坏或提升阀无法自由移动，则科德宝集团建议更换出
液口的连接件。
如果重复使用气囊，则必须首先检查气囊的表面是否有财坏，如孔隙、裂缝或磨财。然后用氮气填充气囊至其正
常尺寸（压力<1巴），将其浸入水中并检查表面上是否有气泡。如果检测到表面财坏或气体泄漏，则必须更换气
囊。
抗挤压环与气囊类似，必须检查其密封表面是否有财坏，还必须确保在硫化区内未形成微小裂缝。开口环上的定
心环表面不得变形或有其他财坏。如果出现上述财坏，则必须更换部件。
在进行内部和外部清洁后，压力容器内不得有任何异物。特别值得注意的是，壳体的内表面以及出液口连接件的
定心孔上不得出现凹槽、凹口或任何其他表面财坏。如果检测到表面腐蚀或容器内的材料属性发生变化，则科德
宝集团建议让经认证的检查员来检查蓄能器。
在重新组装之前，科德宝集团建议更换出液口壳体和容器定位孔之间的密封圈，还有气阀主体及其密封环。
7.4
组装蓄能器
在组装之前，确保蓄能器的所有部件都处于正常状态。特别值得注意的是，必须清洁容器内部，使容器内无异物
和污垢颗粒。
如要使用替换气囊，则必须先拧下阀体，并且必须完全去除气囊内的所有气体。气囊沿其纵向轴线进行小心折叠，
使其通过液端上的容器开口进入容器内，在被吸入时能牢固地安装在容器内。
使气囊润滑，液端的定心孔和容器的内表面涂上矿物油或其他与材
料兼容的润滑剂。
将螺纹杆拧入气阀杆的螺纹孔中。将螺纹杆的活动端插入容器出液
口的定位孔中，其相反的一端穿过气口孔并固定在位置上。
轻轻挤压气囊的头部，穿过液端的开口，逐步推入容器内。确保气
囊不会扭曲或弯曲。
78