Talking (Falar); Da Guia De Luz - Yamaha EZ-150 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para EZ-150:
Tabla de contenido

Publicidad

Talking (falar)

Esta função "fala" pelos altifalantes, "anunciando" o grau obtido, bem como os títulos
Esta función le "habla" por los altavoces, "anunciando" el grado obtenido, así como los títulos
das lições e os nomes de determinadas funções.
de las lecciones y los nombres de ciertas funciones.
1
Seleccione la función Talking.
Seleccione a função Talking.
Pulse el botón Overall izquierdo, repetidamente si es necesario, hasta que
Prema o botão Overall esquerdo, repetidamente se for necessário, até aparecer
"o4" no ecrã.
aparezca "o4" en la pantalla.
2
Active ou desactive Talking conforme preferir.
Active o desactive Talking según prefiera.
Use os botões [+]/[–] para activar ou desactivar Talking.
Use los botones [+]/[–] para activar o desactivar Talking.
Talking (habla)
Talking (falar)
desactivada
desactivada
A função Talking inclui os seguintes "anúncios":
La función Talking incluye los siguientes "anuncios":
• DJ
• LESSON 1
• OK
• Good
Ligação e desligação da guia de luz
Pode ligar ou desligar a guia de luz do teclado.
Puede conectar o desconectar la guía de luz del teclado.
A guia de luz pode ser usada como uma guia do teclado durante a reprodução da
La guía de luz puede usarse como una guía del teclado durante la reproducción de la canción
canção ou enquanto estiver a utilizar a função Lesson ou Dictionary.
o mientras esté utilizando la función Lesson o Dictionary.
1
Prema o botão [OVERALL], repetidamente se for
Presione el botón [OVERALL], repetidamente si es
necessário, até "o1" aparecer no ecrã.
necesario, hasta que aparezca en la pantalla "o1".
2
Active ou desactive a guia de luz.
Active o desactive la guía de luz.
Empregue os botões [+]/[–].
Emplee los botones [+]/[–].
Guía de luz
Guia de luz
desactivada
desactivada
42
o4
On
Talking (habla)
Talking (falar)
activada
activada
• LESSON 2
• LESSON 3
• Very Good
• Excellent
o1
On
Guía de luz
Guia de luz
activada
activada
• LESSON 4
• LESSON OFF
• Dictionary
Nota:
• A função está activada au-
• La función está activada
tomaticamente como ajus-
automáticamente como ajuste
tamento inicial
inicial.
Atenção:
• Tocar mientras se miran las
• Tocar enquanto estiver a
luces durante mucho tiempo
ver as luzes durante muito
puede provocar fatiga en los
tempo pode provocar can-
ojos y entumecimiento en el
saço nos olhos e rigidez no
cuello/los hombros. Por su
pescoço / nos ombros. Pela
salud y comodidad, le
sua saúde e comodidade,
recomendamos que se tome
recomendamos descansar
un descanso de diez minutos
durante dez minutos cada
cada hora.
hora.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido