Mudança De Voz Da Melodia - Yamaha EZ-150 Manual Del Usuario

Selecção e reprodução de canções
Cambio de voz de la melodía
Mudança de voz da melodia
El EZ-150 le permite interpretar una melodía en el teclado con cada una de las
O EZ-150 permite interpretar uma melodia no teclado com cada uma das canções, quer com
canciones, tanto con la voz original de la melodía como con alguna de su propia
a voz original da melodia quer com algum da sua selecção própria. A função de mudança de
selección. La práctica función de cambio de voz de la melodía le permite ir aún
voz da melodia é muito prática pois permite ir ainda mais longe, posto que é possível
más lejos, pues es posible sustituir la voz original utilizada para la melodía de la
substituir a voz original utilizada para a melodia da canção pela voz do painel que escolher.
canción por la voz del panel que elija. Por ejemplo, si la voz actual seleccionada
Por exemplo, se a voz seleccionada no painel neste momento for a do piano mas a melodia
en el panel es la del piano pero la melodía de la canción se interpreta con una voz
da canção for interpretada com uma voz de flauta, usando a mudança de voz da melodia, a
de flauta, usando el cambio de voz de la melodía, la voz de flauta se transformará
voz da flauta será transformada em voz de piano.
en voz de piano.
1
Seleccione a canção desejada.
Seleccione la canción deseada.
Prema o botão [SONG] e use seguidamente o teclado numérico ou os botões [+]/[–]
Pulse el botón [SONG] y use a continuación el teclado numérico o los
para seleccionar a canção desejada.
botones [+]/[–] para seleccionar la canción deseada.
2
Seleccione a voz desejada.
Seleccione la voz deseada.
Prema o botão [VOICE] e use a seguir o teclado numérico ou os botões [+]/[–] para
Pulse el botón [VOICE] y use a continuación el teclado numérico o los
seleccionar a voz desejada.
botones [+]/[–] para seleccionar la voz deseada.
3
Prema e mantenha premido o botão [VOICE] durante pelo
Presione y mantenga presionado el botón [VOICE] durante
menos um segundo.
al menos un segundo.
A voz seleccionada no painel substitui a da melodia original. La voz seleccionada en el panel sustituye a la de la melodía original.
32
06
27