Ajuste Del Balance Del Volumen De Las Dos Voces; Cambio Del Ajuste De Octava De Las Dos Voces - Yamaha Clavinova CVP-94 Manual De Instrucciones

Para tocar dos voces desde partes diferentes del teclado — Modo de división
○ ○ ○

Ajuste del balance del volumen de las dos voces

Z
Presione BAL. Desde la pantalla instantánea DUAL..
➔ Se ilumina.
X
Ajuste el balance del volumen de las dos voces em-
pleando el dial de datos o los botones [–/+].
Al presionar BAL., podrá incrementar el nivel sólo de la voz derecha. El
balance igual podrá reponerse instantáneamente presionando al mismo tiem-
po los botones [–/+].

Cambio del ajuste de octava de las dos voces

El ajuste de desplazamiento (Octave Shift) le permite ajustar el tono de
las dos voces una octava ascendente o descendentemente.
Presione LEFT o RIGHT 1 o del parámetro OCTAVE SHIFT en la pantalla
instantánea SPLIT.
➔ Los valores cambian cada vez que se presiona el botón LCD. Los
ajustes disponibles son –1, 0, y +1.
::ill.082-split display, octave
shift
Balance del volumen
• Ajuste básico: Volumen igual
• Respaldo de los últimos ajustes:
Desactivado (OFF)
• El ajuste del balance del volumen
afecta globalmente a todas las combi-
naciones de voces. No pueden hacer-
se ajustes diferentes para cada voz.
.....................
Desplazamiento de octava
• Ajustes:
–1 (1 octava más baja)
0 (sin desplazamiento de octava)
+1 (1 octava más alta)
• Ajuste básico:
o (sin desplazamiento de octava)
• Respaldo de los últimos ajustes:
Desactivado (OFF)
Sobre el margen de sonido para el
desplazamiento de octava
• Las notas por debajo y por encima del
margen original de 88 notas (A–1 a
C7) suenan una octava más alta y más
baja, respectivamente.
• El ajuste RIGHT1 es eficaz para tocar
con normalidad con una voz. Este
ajuste afecta también el ajuste de
RIGHT1 en el modo DUAL (página
26).
• Podrá emplear los modos de un solo
dedo, dedos múltiples, o digitado
(página 47) de la función del acompa-
ñamiento automático con el modo de
división. En este caso, al presionar las
teclas del margen izquierdo, sonarán
las voces del acompañamiento auto-
mático así como la voz del margen
izquierdo.
31