Kärcher KM 130/300 R D Classic Manual página 342

 ϣЂ϶ϸϼϷЁϹІϹ ЀϹІГЍϼГ ϶ϴϿГϾ ϼ ЅІЄϴ-
ЁϼЋЁϴІϴ ЀϹІϿϴ Ѕ ϿЂЅІЂ϶ϹІϹ ϻϴ Ђϵ-
ЅϿЇϺ϶ϴЁϹ, ϻϴ ЊϹϿІϴ ЃЂЅІϴ϶ϹІϹ ϿЂЅІЂ-
϶ϹІϹ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ (1 ϼ 3) Ёϴϻϴϸ.
 ЗϴІ϶ЂЄϹІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ, ϻϴ
ЊϹϿІϴ ϿЂЅІЎІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ (4) Ϲ Ёϴ-
ϻϴϸ.
 ϣЂ϶ϸϼϷЁϹІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ ϻϴ
ϼϻЀϹІϹЁЂІЂ, ϻϴ ЊϹϿІϴ ϿЂЅІЎІ ϻϴ Ђϵ-
ЅϿЇϺ϶ϴЁϹ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ ϻϴ ϼϻЀϹІϹ-
ЁЂІЂ (2) Ϲ Ёϴϻϴϸ.
 ϣЂϸЉЂϺϸϴϽІϹ ϵϴ϶ЁЂ ϾЎЀ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϼ-
ІϹ ϻϴ ЅЎϵϼЄϴЁϹ.
 Ϙϴ ЅϹ ϵϿЂϾϼЄϴ ϻϴЅІЂЃЂЄГ϶ϴЍϴІϴ ЅЃϼ-
ЄϴЋϾϴ.
 ϢІ϶ЂЄϹІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ, ϻϴ
ЊϹϿІϴ ЁϴІϼЅЁϹІϹ ϿЂЅІϴ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴ-
ЁϹ Ёϴ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ (4) Ёϴ-
ЃЄϹϸ ϼ ϼϻЃЄϴϻЁϹІϹ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ ϻϴ ϼϻ-
ЀϹІϹЁЂІЂ.
 ЗϴІ϶ЂЄϹІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ, ϻϴ
ЊϹϿІϴ ϼϻІϹϷϿϹІϹ ϿЂЅІϴ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴ-
ЁϹ Ёϴ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ (4), ϸЂϾϴ-
ІЂ ЅϹ ЁϴϾϿЂЁϼ ϶ ϾЄϴϽЁЂ ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ.
 ϢЅ϶ЂϵЂϺϸϴ϶ϴЁϹ Ёϴ ϻϴЅІЂЃЂЄГ϶ϴЍϴІϴ
ЅЃϼЄϴЋϾϴ.
 ϢІϸϴϿϹЋϴ϶ϴϽІϹ ЅϹ ϵϴ϶ЁЂ ЂІ ЄϹϻϹЄ϶Ђ-
ϴЄϼІϹ ϻϴ ЅЎϵϼЄϴЁϹ.
 ϥЃЇЅЁϹІϹ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ ϻϴ ϼϻЀϹІϹЁЂІЂ
϶ ϾЄϴϽЁЂ ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ, ϻϴ ЊϹϿІϴ ϿЂЅІЎІ
ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ ϻϴ ϼϻ-
ЀϹІϹЁЂІЂ (2) Ϲ ЁϴЃЄϹϸ
 ϣЂ϶ϸϼϷЁϹІϹ ЀϹІГЍϼГ ϶ϴϿГϾ ϼ ЅІЄϴ-
ЁϼЋЁϴІϴ ЀϹІϿϴ Ѕ ϿЂЅІЂ϶ϹІϹ ϻϴ Ђϵ-
ЅϿЇϺ϶ϴЁϹ, ϻϴ ЊϹϿІϴ ЃЂЅІϴ϶ϹІϹ ϿЂЅІЂ-
϶ϹІϹ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ (1 ϼ 3) Ёϴϻϴϸ.
 ЗϴІ϶ЂЄϹІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ, ϻϴ
ЊϹϿІϴ ϿЂЅІЎІ ϻϴ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ (4) Ϲ Ёϴ-
ϻϴϸ.
 ϜϻІϹϷϿϹІϹ ЄϹϷЇϿϼЄϴЁϹІЂ Ёϴ ЂϵЂЄЂІϼ-
ІϹ Ёϴ ϸ϶ϼϷϴІϹϿГ ϸЂϾЄϴϽ Ёϴϻϴϸ.
 ϡϴІϼЅЁϹІϹ ЅЃϼЄϴЋЁϼГ ЃϹϸϴϿ ϼ ϷЂ ϻϴ-
ϸЄЎϺІϹ ЁϴІϼЅЁϴІ.
 Ϙϴ ЅϹ ϵϿЂϾϼЄϴ ϻϴЅІЂЃЂЄГ϶ϴЍϴІϴ ЅЃϼ-
ЄϴЋϾϴ.
 ϞϿВЋ ϻϴЃϴϿ϶ϴЁϹ ϸϴ ЅϹ ϻϴ϶ЎЄІϼ Ёϴ "0"
ϼ ϸϴ ЅϹ ϼϻ϶ϴϸϼ ϾϿВЋϴ.
ϢϣАϥϡϢϥϦ
!
 В
(
.

.
 ϞϿВЋ ϻϴЃϴϿ϶ϴЁϹ ϸϴ ЅϹ ϻϴ϶ЎЄІϼ Ёϴ "0"
ϼ ϸϴ ЅϹ ϼϻ϶ϴϸϼ ϾϿВЋϴ.
 Ϙϴ ЅϹ ϵϿЂϾϼЄϴ ϻϴЅІЂЃЂЄГ϶ϴЍϴІϴ ЅЃϼ-
ЄϴЋϾϴ.
 ϢЅϼϷЇЄϹІϹ ЇЄϹϸϴ Ёϴ ЈϼϾЅϼЄϴЁϼІϹ
ІЂЋϾϼ ϻϴ ϻϴϾЄϹЃ϶ϴЁϹ (4Љ) Ѕ ЂϵІГϷϴЍϼ
ϾЂϿϴЁϼ, ϶ЎϺϹІϴ ϼϿϼ ϶ϹЄϼϷϼ.
 ϧЄϹϸϴ ϸϴ ЅϹ ЂЅϼϷЇЄϼ Ѕ ϾϿϼЁЂ϶Ϲ Ёϴ ϾЂ-
ϿϹϿϴІϴ.
 ϣЄϼ ІЄϴЁЅЃЂЄІϼЄϴЁϹ Ёϴ ЀϴЌϼЁϴІϴ ϻϴ
ЀϹІϹЁϹ ЂІϾϴЋϴϽІϹ ϾϿϹЀϼІϹ Ёϴ ϴϾЇЀЇ-
ϿϴІЂЄϴ.
/
 ϣЂЅІϴ϶ϹІϹ ЀϴЌϼЁϴІϴ ϻϴ ЀϹІϹЁϹ Ёϴ
Єϴ϶Ёϴ ЃЂ϶ЎЄЉЁЂЅІ ϶ ЅЇЉϴ, ϻϴЍϼІϹЁϴ
ЂІ ϻϴЀЄЎϻ϶ϴЁϹ ЂϾЂϿЁЂЅІ. ЗϴЍϼІϹІϹ
ЂІ ЃЄϴЉ Ѕ ЃЂϾЄϼ϶ϴЍ ЀϴІϹЄϼϴϿ.
 Ϙϴ ЅϹ ЃЂ϶ϸϼϷЁϴІ ЀϹІГЍϼГ ϶ϴϿГϾ ϼ
ЅІЄϴЁϼЋЁϼІϹ ЀϹІϿϼ, ϻϴ ϸϴ ЁϹ ЅϹ ЃЂ-
϶ЄϹϸГІ ЋϹІϾϼІϹ.
 ЗϴІ϶ЂЄϹІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ.
 ϞϿВЋ ϻϴЃϴϿ϶ϴЁϹ ϸϴ ЅϹ ϻϴ϶ЎЄІϼ Ёϴ "0"
ϼ ϸϴ ЅϹ ϼϻ϶ϴϸϼ ϾϿВЋϴ.
 Ϙϴ ЅϹ ϵϿЂϾϼЄϴ ϻϴЅІЂЃЂЄГ϶ϴЍϴІϴ ЅЃϼ-
ЄϴЋϾϴ.
 ϠϹІϴЋЁϴІϴ ЀϴЌϼЁϴ ϸϴ ЅϹ ЂЅϼϷЇЄϼ ЂІ
ЅϴЀЂЃЄЂϼϻ϶ЂϿЁЂ ЃЄϹϸ϶ϼϺ϶ϴЁϹ.
ϔϾЂ ЀϴЌϼЁϴІϴ ϻϴ ЀϹІϹЁϹ ЁГЀϴ ϸϴ ЅϹ ϼϻ-
ЃЂϿϻ϶ϴ ЃЂ-ϸЎϿϷЂ ϶ЄϹЀϹ, ϸЂЃЎϿЁϼІϹϿЁЂ
ЅЃϴϻ϶ϴϽІϹ ЅϿϹϸЁЂІЂ:
 Ϙϴ ЅϹ ЅЀϹЁϼ ЀЂІЂЄЁЂІЂ ЀϴЅϿЂ.
 ϣЄϼ ЂЋϴϾ϶ϴЁϹ Ёϴ ЅІЇϸЂ϶Ϲ ϸϴ ЅϹ ϼϻЃЇЅ-
ЁϹ ЂЉϿϴϺϸϴЍϴІϴ ϶Ђϸϴ ϼ ϸϴ ЅϹ ЃЄЂ϶Ϲ-
Єϼ, ϸϴϿϼ ϼЀϴ ϸЂЅІϴІЎЋЁЂ ЃЄϹЃϴЄϴІ ϻϴ
ϻϴЍϼІϴ ЂІ ϻϴЀЄЎϻ϶ϴЁϹ.
 ϠϹІϴЋЁϴІϴ ЀϴЌϼЁϴ ϸϴ ЅϹ ЃЂЋϼЅІϼ ЂІ-
϶ЎІЄϹ ϼ ЂІ϶ЎЁ.
 Ϙϴ ЅϹ ЄϴϻϾϴЋϼ ϴϾЇЀЇϿϴІЂЄϴ.
 Ϙϴ ЅϹ ϻϴЄϹϸϼ ϴϾЇЀЇϿϴІЂЄϴ ϼ ϸϴ ЅϹ ϸЂ-
ϻϴЄϹϺϸϴ Ёϴ ЃЄϼϵϿ. 2 ЀϹЅϹЊϴ.
ВϡИϠАϡИϙ
!



BG 7
-
0701.
 ϠϹІϴЋЁϴІϴ ЀϴЌϼЁϴ ЅϹ ЃЂЅІϴ϶Г ϶ЎЄЉЇ
Єϴ϶Ёϴ ЃϿЂЅϾЂЅІ.
 ϞϿВЋ ϻϴЃϴϿ϶ϴЁϹ ϸϴ ЅϹ ϻϴ϶ЎЄІϼ Ёϴ "0"
ϼ ϸϴ ЅϹ ϼϻ϶ϴϸϼ ϾϿВЋϴ.
 Ϙϴ ЅϹ ϵϿЂϾϼЄϴ ϻϴЅІЂЃЂЄГ϶ϴЍϴІϴ ЅЃϼ-
)
ЄϴЋϾϴ.
-
-
ϣϤϙϘϣАϛϟИВϢϥϦ
-

ϢϣАϥϡϢϥϦ
 Д
 ϧЄϹϸϴ ϸϴ ЅϹ ЃЂЋϼЅІϼ Ѕ ЃϴЄЊϴϿ.
 ϧЄϹϸϴ ϸϴ ЅϹ ЃЄЂϸЇЉϴ Ѕ ϶ЎϻϸЇЉ ЃЂϸ Ёϴ-
ϿГϷϴЁϹ.
 ϧЄϹϸЎІ ϸϴ ЅϹ ЃЂЋϼЅІϼ Ѕ ϶ϿϴϺϹЁ, ЁϴІЂ-
ЃϹЁ ϶ ЀϹϾϴ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍϴ ϿЇϷϴ ЃϴЄЊϴϿ.
ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍϼ ЅЄϹϸЅІ϶ϴ.
ϸϴ϶ϴ ϶ЄϹЀϹІЂ Ёϴ ϼЁІϹЄ϶ϴϿϼІϹ Ёϴ ЃЂϸ-
ϸЄЎϺϾϴ.
ϵЂІϼ ЃЂ ЃЂϸϸЄЎϺϾϴІϴ ЃЄϼ ЃЂϸϸЄЎϺϾϴ ЂІ
ϾϿϼϹЁІϴ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ ϼϻ϶ЎЄЌ϶ϴІ ЂІ Ͼ϶ϴ-
ϿϼЈϼЊϼЄϴЁ ЅЃϹЊϼϴϿϼЅІ. ϣЄϼ ЁϹЂϵЉЂϸϼ-
ЀЂЅІ ЃЂ ϶ЅГϾЂ ϶ЄϹЀϹ ЀЂϺϹ ϸϴ ЅϹ ЃЄϼ϶ϿϹ-
ЋϹ ЅЃϹЊϼϴϿϼЅІ Ёϴ Kärcher.
 Ϙϴ ЅϹ ЃЄЂ϶ϹЄϼ Ёϼ϶ЂІЂ Ёϴ ϻϴЃЎϿ϶ϴЁϹ
Ёϴ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ ϻϴ ϷЂЄϼ϶Ђ.
 Ϙϴ ЅϹ ЃЄЂ϶ϹЄϼ Ёϼ϶ЂІЂ Ёϴ ЀЂІЂЄЁЂІЂ
ЀϴЅϿЂ.
 ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ Ёϼ϶ЂІЂ Ёϴ ϻϴЃЎϿ϶ϴЁϹ ϶ ϼϻ-
Єϴ϶ЁϼІϹϿЁϼГ ЅЎϸ ϻϴ ϴЁІϼЈЄϼϻ.
 ϠϹІГЍϼГ ϶ϴϿГϾ ϼ ЅІЄϴЁϼЋЁϼІϹ ЀϹІϿϼ
ϸϴ ЅϹ ЃЄЂ϶ϹЄГ϶ϴІ ϻϴ ϼϻІЄϼ϶ϴЁϹ ϼ ϻϴ-
϶ϼІϼ ϿϹЁІϼ.
 ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ ϷЂЄϼ϶ЁϼГ ЈϼϿІЎЄ.
 ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ ЊϹЁІЄЂϵϹϺЁϼГ ЂІϸϹϿϼІϹϿ
ϼ ϶ЎϻϸЇЌЁϼГ ЈϼϿІЎЄ, ЃЄϼ ЁϹЂϵЉЂϸϼ-
ЀЂЅІ Ϸϼ ЃЂЋϼЅІϹІϹ.
 Ϙϴ ЅϹ ЃЄЂ϶ϹЄГ϶ϴ ЈЇЁϾЊϼГІϴ Ёϴ ϶ЅϼЋ-
Ͼϼ ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЍϼ ϹϿϹЀϹЁІϼ.
 ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ ЇЄϹϸϴ ϻϴ Ї϶ЄϹϺϸϴЁϼГ.
 ϣЂЋϼЅІϹІϹ ϶ЂϸЂЂЉϿϴϸϼІϹϿГ.
 ϣЂЋϼЅІϹІϹ ЂЉϿϴϸϼІϹϿГ ϻϴ ЉϼϸЄϴ϶ϿϼЋ-
.
ЁЂІЂ ЀϴЅϿЂ.
 ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ ЉϼϸЄϴ϶ϿϼЋЁϴІϴ ЇЄϹϸϵϴ.
 Ϙϴ ЅϹ ЃЄЂ϶ϹЄϼ Ёϼ϶ЂІЂ Ёϴ ЉϼϸЄϴ϶ϿϼЋ-
,
ЁЂІЂ ЀϴЅϿЂ.
-
 ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ Ёϼ϶ЂІЂ Ёϴ ЅЃϼЄϴЋЁϴІϴ
.
ІϹЋЁЂЅІ.
-
-
!
(
).
!
.
: Ϙϴ ЁϹ ЅϹ ϼϻЃЂϿϻ϶ϴІ ϴϷЄϹЅϼ϶Ёϼ
: ϕЄЂГЋЎІ Ёϴ ЄϴϵЂІЁϼІϹ ЋϴЅЂ϶Ϲ
: ϖЅϼЋϾϼ ЅϹЄ϶ϼϻЁϼ ЄϴϵЂІϼ ϼ Єϴ-
:
:
VDE
-
341