Introducción............................................................................................................................................................. ii

Lea esto primero ....................................................................................................................................................... ii

Acerca de este manual............................................................................................................................................................ iii

Información y precauciones............................................................................................................................................... iv

Seguridad ................................................................................................................................................................... vi

ADVERTENCIAS ........................................................................................................................................................................... vi

Avisos ........................................................................................................................................................................... ix

<Importante> Observaciones sobre el GPS/la brújula electrónica (solo COOLPIX S9500) .......... xi

Función Wi-Fi (red LAN inalámbrica) (solo COOLPIX S9500).................................................................. xiii

Partes de la cámara y funciones principales................................................................................................. 1

Cuerpo de la cámara................................................................................................................................................ 1

Funciones principales de los controles......................................................................................................................... 3

Colocación de la correa de la cámara............................................................................................................................ 5

Operaciones básicas de menú ............................................................................................................................. 6

Pantalla......................................................................................................................................................................... 8

Funcionamiento básico del disparo y la reproducción......................................................................... 12

Preparativos - 1 Introducción de la batería .................................................................................................. 12

Preparativos - 2 Carga de la batería ................................................................................................................ 14

Preparativos - 3 Introducción de una tarjeta de memoria...................................................................... 16

Memoria interna y tarjetas de memoria..................................................................................................................... 17

Tarjetas de memoria aprobadas...................................................................................................................................... 17

Paso 1 Encienda la cámara ................................................................................................................................. 18

Encendido y apagado de la cámara ............................................................................................................................. 19

Ajuste del idioma, la fecha y la hora de la pantalla.............................................................................................. 20

Paso 2 Seleccione un modo de disparo......................................................................................................... 22

Modos de disparo disponibles......................................................................................................................................... 23

Paso 3 Encuadre una imagen ............................................................................................................................ 24

Uso del zoom.............................................................................................................................................................................. 25

Paso 4 Enfoque y dispare .................................................................................................................................... 26

Paso 5 Reproducción de imágenes ................................................................................................................. 28

Paso 6 Borrado de imágenes no deseadas................................................................................................... 29

Funciones de disparo......................................................................................................................................... 31

Modo A (automático)....................................................................................................................................... 31

Uso de Efectos rápidos.......................................................................................................................................................... 32

Modo de escena (disparo adecuado a las escenas) .................................................................................. 33

Cómo ver una descripción (información de ayuda) de cada escena ...................................................... 33

Características de cada escena ........................................................................................................................................ 34

Modo Retrato inteligente (disparo de rostros sonrientes)...................................................................... 45

Uso de Suavizado de piel .................................................................................................................................................... 46

Modo Efectos especiales (aplicación de efectos al disparar)................................................................. 47

xvi