Koppla till aggregatet
OBSERVERA
Skaderisk! Tippa inte apparaten när den är startad.
Stick i nätkontakten.
Ställ vridreglaget på önskat driftslag.
filling process
please wait
Kallvatten-/sugfunktion
Observera: I det här driftslaget har ratten funktionen
"Frammatning kallvatten" i alla lägen. Ång-varmvatten-
funktionen är avaktiverad.
Ställ vridreglaget på kallvatten-/sugfunktion.
Utmatning av kallvatten
cold water
Tryck på ångreglaget. Det kommer kallvatten så
länge knappen trycks in.
Sugdrift
Starta sugfunktion: Tryck kort på sugknappen.
Avsluta sugfunktion: Tryck kort på sugknappen
igen.
Kombinerad funktion
Tryck på ångreglaget och tryck samtidigt kort på
sugknappen. Sugfunktionen startar och samtidigt
kommer det kallvatten.
Ång-/varmvatten-/kallvatten-/sugfunktion
Ställ vridreglaget på ång-/varmvatten-/kallvatten-/
sugfunktion.
FARA
Risk för brännskador! För att förhindra att ånga kommer
ut kan låsspärren på ångreglaget dras ut.
Ångfunktion
FARA
Risk för skållning!
Uppvärmningsproceduren börjar och kontrollampan
"Uppvärmning på" blinkar grön.
# # # # _ _ _ _ _ _
Uppvärmningsproceduren är avslutad efter ca 7 minu-
ter. Kontrollampan "Uppvärmning på" lyser grön.
Observera: Uppvärmningen startar återkommande un-
der användningen (kontrolllampan blinkar grön) för att
upprätthålla trycket i behållaren.
steam/hot water
-Växlande indikering-
steam/hot water
steam maximum
I displayen visas följande, beroende på inställd ångnivå:
Ånga Maximum eller Ånga Medium eller Ånga Minimum
Tryck på ångreglaget. Det kommer ånga så länge
knappen trycks in.
heating
ready
Ångflödesreglering
–
Lätt ånga (läge I):
För lätt besprutning av växter, rengöring av tyger,
tapeter, möbelklädsel o.s.v.
–
Medelånga (läge II):
För heltäckningsmattor, mattor, fönsterrutor, golv.
–
Kraftig ånga (läge III):
För borttagning av envis smuts, fläckar och fett.
Ställ ångflödesregleringen på ratten på önskat ång-
nivå.
Frammatning varmvatten
FARA
Risk för skållning!
Observera: Riktigt varmt vatten (ca 70 °C) ökar rengö-
ringseffekten. Kontrollera temperaturbeständigheten
hos fläcken som ska rengöras.
Ställ ratten på varmvatten.
Tryck på ångreglaget. Det kommer varmvatten så
länge knappen trycks in.
Utmatning av kallvatten
Ställ ratten på kallvatten.
Tryck på ångreglaget. Det kommer kallvatten så
länge knappen trycks in.
Sugdrift
Starta sugfunktion: Tryck kort på sugknappen.
Avsluta sugfunktion: Tryck kort på sugknappen
igen.
Kombinerad funktion
Tryck på ångreglaget och tryck samtidigt kort på
sugknappen. Sugfunktionen startar och samtidigt
kommer det ånga eller varm-/kallvatten.
Ång-/varmvatten-/kallvatten-/sugfunktion
Endast SGV 8/5:
I eco!efficiency-driftslaget arbetar apparaten med redu-
cerad sugeffekt och reducerad volym.
Ställ vridreglaget på ång-/varmvatten-/kallvatten-/
sugfunktion (eco!efficiency).
Rengöringsmedel-/sugfunktion
Endast SGV 8/5:
Observera: Kontrollera att fläcken, som ska rengöras,
tål rengöringsmedlet.
Observera: I det här driftslaget har ratten funktionen
"Frammatning rengöringslösning" i alla lägen. Ång-
varmvatten-/kallvattenfunktionen är avaktiverad.
Ställ vridreglaget på rengöringsmedel-/sugfunk-
tion.
Frammatning rengöringslösning
Tryck på ångreglaget. Det kommer rengöringslös-
ning så länge knappen trycks in.
Sugdrift
Starta sugfunktion: Tryck kort på sugknappen.
Avsluta sugfunktion: Tryck kort på sugknappen
igen.
– 4
SV
hot water
cold water
(eco!efficiency)
detergent
91