Next Level Racing Elite Serie Manual De Instrucciones página 17

support@nextlevelracing.com
NEXT LEVEL RACING® MONTAGGIO TABLET E BUTTON BOX SERIE ELITE – MANUALE DI ISTRUZIONI
Il tuo viaggio in Sim Racing inizia qui. Sappiamo che non vedi l'ora di iniziare a correre! Prenditi il tuo tempo con le istruzioni e segui questa guida per assemblare il tuo prodotto. Ti preparerai al successo seguen-
do il libretto di istruzioni per ottimizzare completamente il tuo prodotto. Per il video di montaggio, scansiona il codice QR. bit.ly/nlrbuild.
AVVERTIMENTO
• Non utilizzare utensili elettrici per il montaggio poiché un serraggio eccessivo può danneggiare le parti.
• In caso di dubbio consultare il video di installazione o contattarci su support@nextlevelracing.com
• I dadi a T non possono essere installati nel canale centrale. Deve essere installato dalle estremità dell'estrusione.
• Pianificare il posizionamento delle clip di gestione dei cavi all'inizio della costruzione.
• Assicurarsi che i dadi a T siano posizionati correttamente all'interno dell'estrusione.
• Disporre e costruire su una superficie piana.
• Attenzione agli spigoli vivi sui pezzi estrusi.
• Non forzare le parti insieme.
• Evitare bulloni con filettatura incrociata.
Se hai bisogno di supporto con il tuo prodotto, contatta il nostro team amichevole all'indirizzo: support@nextlevelracing.com
PUNTE PER ESTRUSIONE IN ALLUMINIO
• Non utilizzare utensili elettrici per il montaggio poiché un serraggio eccessivo può danneggiare il telaio.
• Assicurarsi che i dadi a T siano posizionati correttamente all'interno dell'estrusione.
• Attenzione agli spigoli vivi sui pezzi estrusi.
• Non forzare le parti insieme.
• Evitare bulloni con filettatura incrociata.
AVVERTENZA PERICOLO DI SOFFOCAMENTO
Piccole parti non per bambini sotto i 3 anni o per qualsiasi persona che abbia la tendenza a mettere in bocca oggetti non commestibili.
INIZIO
Passaggio 01: fare riferimento all'immagine. Installa 1 clip di gestione dei cavi NLR nel canale inferiore di entrambi i profilati in alluminio. Parti: 2x estrusi in alluminio, 2x clip per la gestione dei cavi.
Passaggio 02: fare riferimento all'immagine. Allineare i fori sulla staffa girevole interna (ISB) e sulla staffa girevole principale (MSB) con i fori dell'estrusione di alluminio. Parti: 1x staffa girevole interna (etichetta
adesiva "ISB"), 1x staffa girevole principale (etichetta adesiva "MSB"). Nota: seguire gli adesivi sulle parti per evitare il posizionamento errato delle staffe.
Passaggio 03: fare riferimento all'immagine. Avvitare e fissare con bulloni M8, rondelle e dadi flangiati. Parti: 4 bulloni M8 da 60 mm, 4 rondelle M8, 4 dadi flangiati M8.
Passaggio 04: fare riferimento all'immagine. Allineare i fori sulle staffe girevoli esterne (ESB) con i fori sull'altro profilato in alluminio. Parti: 2x staffe girevoli esterne (etichetta adesiva "ESB"). NOTA: Seguire gli
adesivi sulle parti per evitare il posizionamento errato delle staffe
Passaggio 05: fare riferimento all'immagine. Avvitare utilizzando bulloni M8, rondelle e dadi flangiati. Parti: 4 bulloni M8 da 60 mm, 4 rondelle M8, 4 dadi flangiati M8.
Passaggio 06: fare riferimento all'immagine. Allineare i due gruppi di estrusione allineando i fori sulla staffa girevole interna (ISB) con i fori sulla staffa girevole esterna (ESB).
Passaggio 07: fare riferimento all'immagine. Allineare un distanziatore per canna da 36 mm tra le due staffe dal passaggio 06. Avvitare utilizzando un bullone M8, una rondella e un dado. Passate: 1x bulloni M8 da
60 mm, 1x rondella M8, 1x dado ad alette M8, 1x distanziale per canna da 36 mm. NOTA: sostituire il dado ad alette con un dado flangiato per una configurazione fissa
Passaggio 08: fare riferimento all'immagine. Allineare i fori sulla staffa girevole con i fori sulla staffa girevole principale (MSB). Parti: 1x staffa girevole
Passaggio 09: fare riferimento all'immagine. Allineare un distanziatore del barilotto da 43 mm tra le due staffe dal passaggio 08. Avvitare utilizzando il bullone M8, la rondella e il dado ad alette. Parti: 1x bullone M8
da 70 mm, 1x rondella M8, 1x dado ad alette M8, 1x distanziale per canna da 43 mm. NOTA: sostituire il dado ad alette con un dado flangiato per una configurazione fissa.
Passaggio 10: fare riferimento all'immagine. Allineare i fori sulla staffa del connettore per il montaggio del tablet con i fori sulla staffa girevole esterna (ESB). Parti: 1x staffa per connettore per montaggio su tablet.
Passaggio 11: fare riferimento all'immagine. Allineare un distanziatore per canna da 36 mm tra le due staffe del passaggio 10. Avvitare e fissare con un bullone M8, una rondella e un dado ad alette. Parti: 1x bullone
M8 da 60 mm, 1x rondella M8, 1x dado ad alette M8, 1x distanziale per canna da 36 mm. NOTA: sostituire il dado ad alette con un dado flangiato per una configurazione fissa.
Passaggio 12: fare riferimento all'immagine. A) Allineare le fessure sul morsetto superiore del tablet con i perni premuti sul morsetto inferiore del tablet. (La linguetta dovrebbe essere in alto rivolta verso l'alto,
come mostrato nell'immagine) B) Fissare usando i dadi ad alette M8. Parti: 1x morsetto superiore per tablet, 1x morsetto inferiore per tablet, 2x dadi ad alette M8.
CONFIGURAZIONE PULSANTE OPZIONALE "A" (COMPATIBILE CON SMARTPHONE)
Passaggio 13a: fare riferimento all'immagine. Capovolgere il morsetto superiore della pulsantiera (la linguetta deve essere rivolta verso il basso come mostrato nell'immagine) e allineare le fessure con i perni
premuti sul morsetto inferiore della pulsantiera. Parti: 1x morsetto superiore della scatola dei bottoni, 1x morsetto inferiore della scatola dei bottoni, 2x dadi ad alette M8. (Retrovisore)
PULSANTE OPZIONALE CONFIGURAZIONE "B"
Passaggio 13b: fare riferimento all'immagine. A) Allineare le fessure sul morsetto superiore della pulsantiera con i perni premuti sul morsetto inferiore della pulsantiera. B) Fissare con dadi ad alette M8. Parti: 1x
morsetto superiore della scatola dei bottoni, 1x morsetto inferiore della scatola dei bottoni, 2x dadi ad alette M8
Passaggio 14: fare riferimento all'immagine. A) Allineare i fori sul supporto per tablet preassemblato con i perni premuti sul supporto per scatola pulsanti preassemblato. B) Fissare con dadi ad alette M8. Parti: 2x
dadi ad alette M8.
Passaggio 15: fare riferimento all'immagine. A) Allineare i fori sulla staffa del connettore di montaggio del tablet con i fori sul retro del supporto del tablet. B) Allineare un distanziatore per cilindro da 43 mm tra la
staffa del connettore per il montaggio del tablet. Avvitare e fissare utilizzando il bullone M8, la rondella e il dado ad alette. Parti: 1x bullone M8 da 60 mm, 1x rondella M8, 1x dado ad alette M8, 1x distanziale per
canna da 43 mm. Nota: sostituire il dado ad alette con un dado flangiato per una configurazione fissa.
Passaggio 16: fare riferimento all'immagine. Installare 2 dadi a T nei canali esterni del montante verticale sinistro o destro del cockpit della serie Elite. Parti: 2x dadi a T. NOTA: installare i dadi a T adatti al profilo di
estrusione della cabina di pilotaggio.
IT
32
Passaggio 17: fare riferimento all'immagine. A) Allineare i fori sulla staffa girevole con i dadi a T precedentemente installati al punto 16. B) Avvitare e fissare utilizzando bulloni e rondelle M8. Parti: 2 bulloni M8 da 16
mm, 2 rondelle M8.
Passaggio 18: fare riferimento all'immagine. REGOLAZIONE DELL' A NGOLO DEL BRACCIO. Allentare i dadi ad alette nelle articolazioni del braccio per regolare l'angolo di ciascuna sezione nella posizione desider-
ata. Serrare i dadi ad alette dopo aver ottenuto la configurazione finale desiderata.
Passaggio 19: fare riferimento all'immagine. REGOLAZIONE DELL' A NGOLO DI MORSETTO. Allentare il dado ad alette nella staffa del connettore di montaggio del tablet. Regolare all'angolazione desiderata e
serrare il dado ad alette per bloccarlo in posizione.
Passaggio 20: fare riferimento all'immagine. REGOLAZIONE IN ALTEZZA DEL MORSETTO (PER BLOCCARE L'ELETTRONICA IN POSIZIONE). Allentare i dadi ad alette sul retro dei morsetti. Posiziona il tablet o la
pulsantiera in posizione. Stringere il morsetto contro l'elettronica e fissarlo in posizione serrando i dadi ad alette sul retro. (ADATTO A BUTTON BOX O TELEFONI) (ADATTO A DIVERSI TABLET O PICCOLI DISPLAY)
CONFIGURAZIONE PONTE RUOTE
Passaggio 01: fare riferimento all'immagine. A) Allineare i fori sulla staffa di montaggio della piattaforma della ruota con i fori sul morsetto inferiore della tavoletta B) Allineare un distanziatore per canna da 43 mm
tra le due staffe. Avvitare e fissare utilizzando il bullone M8, la rondella e il dado ad alette. Parti: 1x bullone M8 da 60 mm, 1x rondella M8, 1x dado ad alette M8, 1x distanziale per canna da 43 mm. NOTA: sostituire il
dado ad alette con un dado flangiato per una configurazione fissa.
Passaggio 02a: fare riferimento all'immagine. Allinea i fori sulla staffa di montaggio del ponte ruota con i fori corrispondenti sul ponte ruota del tuo cockpit. Fissare utilizzando bulloni M6, rondelle e dadi ad alette.
Parti: 2 bulloni a testa M6 da 16 mm, 2 rondelle M6, 2 dadi ad alette M6.
Passaggio 02b: fare riferimento all'immagine. CONFIGURAZIONE MONTAGGIO ANTERIORE/LATERALE. Allinea i fori sulla staffa di montaggio del ponte ruota con i fori corrispondenti sul ponte ruota del tuo cock-
pit. Fissare utilizzando bulloni M6, rondelle e dadi ad alette. Parti: 2 bulloni a testa M6 da 16 mm, 2 rondelle M6, 2 dadi ad alette M6.
Passaggio 03: fare riferimento all'immagine. REGOLAZIONE DELL' A NGOLO. Allentare i dadi ad alette e regolare la staffa di montaggio del ponte della ruota all'angolazione desiderata, serrare i bulloni per bloccarli
in posizione.
Passaggio 04: fare riferimento all'immagine. MONTAGGIO DEL NASTRO DA 3 M OPZIONALE. Staccare lo strato protettivo 3M sotto la staffa di montaggio del ponte ruota e installarlo nella posizione e nell'angolazi-
one desiderate. Note: Tempo di asciugatura consigliato di 72 ore per il nastro 3M prima di attaccare qualsiasi componente elettronico. Si prega di notare che non sarà possibile regolare l'angolazione/posizione
della staffa di montaggio una volta che aderisce alla superficie. (Nastro Peal 3M)
CONFIGURAZIONE OPZIONALE
Passaggio 01: fare riferimento all'immagine. Installare 1 clip di gestione dei cavi NLR nel canale inferiore dell'estrusione di alluminio. Parti: 1x estruso di alluminio 4040, 1x clip per la gestione dei cavi.
Passaggio 02: fare riferimento all'immagine. Allineare i fori sulla staffa girevole esterna (ESB) e sulla staffa girevole principale (MSB) con i fori dei profilati in alluminio. Parti: 1x staffa girevole esterna (etichetta
adesiva "ESB"), 1x staffa girevole principale (etichetta adesiva "MSB"). NOTA: Seguire gli adesivi sulle parti per evitare il posizionamento errato delle staffe.
Passaggio 03: fare riferimento all'immagine. Avvitare e fissare con bulloni M8, rondelle e dadi flangiati. Parti: 4 bulloni M8 da 60 mm, 4 rondelle M8, 4 dadi flangiati M8.
Passaggio 04: fare riferimento all'immagine. Allineare i fori sulla staffa girevole con i fori sulla staffa girevole principale (MSB). Parti: 1 x staffa girevole. Nota: seguire gli adesivi sulle parti per evitare il posizionamen-
to errato delle staffe.
Passaggio 05: fare riferimento all'immagine. Allineare un distanziatore del barilotto da 43 mm tra le due staffe dal passaggio 04. Avvitare utilizzando il bullone M8, la rondella e il dado ad alette. Parti: 1x bullone M8
da 60 mm, 1x rondella M8, 1x dado ad alette M8, 1x distanziale per canna da 43 mm. Nota: sostituire il dado ad alette con un dado flangiato per una configurazione fissa.
Passaggio 06: fare riferimento all'immagine. A) Allineare le fessure sul morsetto superiore del tablet (le linguette devono essere in alto, come mostrato nell'immagine) con i perni premuti sul morsetto inferiore del
tablet. B) Fissare con dadi ad alette M8. Parti: 1x morsetto superiore per tablet, 1x morsetto inferiore per tablet, 2x dadi ad alette M8.
Passaggio 07: fare riferimento all'immagine. CONFIGURAZIONE BUTTON BOX (COMPATIBILE CON SMARTPHONE). A) Allineare le fessure sul morsetto superiore della pulsantiera con i perni premuti sul morsetto
inferiore della pulsantiera. B) Fissare con dadi ad alette M8. Parti: 1x morsetto superiore della scatola dei bottoni, 1x morsetto inferiore della scatola dei bottoni, 2x dadi ad alette M8.
Passaggio 08: fare riferimento all'immagine. A) Allineare i fori sul supporto per tablet preassemblato con i perni premuti sul supporto per scatola pulsanti preassemblato. B) Fissare con dadi ad alette M8. Parti: 2x
dadi ad alette M8.
Passaggio 09: fare riferimento all'immagine. A) Allineare i fori sulla staffa del connettore di montaggio del tablet con i fori sul retro del supporto del tablet. B) Allineare un distanziatore per cilindro da 43 mm tra la
staffa del connettore per il montaggio del tablet. Avvitare e fissare utilizzando il bullone M8, la rondella e il dado ad alette. Parti: 1x bullone M8 da 60 mm, 1x rondella M8, 1x dado ad alette M8, 1x distanziale per
canna da 36 mm. Nota: sostituire il dado ad alette con un dado flangiato per una configurazione fissa.
Passaggio 10: fare riferimento all'immagine. Installa 2 dadi a T nei canali esterni dei montanti del tuo cockpit della serie Elite. Parti: 2x dadi a T. NOTA: installare i dadi a T adatti al profilo di estrusione della cabina di
pilotaggio.
Passaggio 11: fare riferimento all'immagine. A) Allineare i fori sulla staffa di montaggio con i dadi a T precedentemente installati nella FASE 10. B) Avvitare e fissare utilizzando bulloni e rondelle M8. Parti: 2 bulloni
M8 da 16 mm, 2 rondelle M8.
Passaggio 12: fare riferimento all'immagine. Allentare i dadi ad alette nelle articolazioni del braccio per regolare l'angolo di ciascuna sezione nella posizione desiderata. Serrare i dadi ad alette dopo aver ottenuto
la configurazione finale desiderata.
Passaggio 13: fare riferimento all'immagine. Allentare il dado ad alette nella staffa del connettore di montaggio del tablet. Regolare all'angolazione desiderata e serrare il dado ad alette per bloccarlo in posizione.
AVVERTIMENTO
• Non utilizzare utensili elettrici per il montaggio poiché un serraggio eccessivo può danneggiare le parti.
• In caso di dubbio consultare il video di installazione o contattarci su support@nextlevelracing.com
• I dadi a T non possono essere installati nel canale centrale. Deve essere installato dalle estremità dell'estrusione.
• Pianificare il posizionamento delle clip di gestione dei cavi all'inizio della costruzione.
• Assicurarsi che i dadi a T siano posizionati correttamente all'interno dell'estrusione.
• Disporre e costruire su una superficie piana.
• Attenzione agli spigoli vivi sui pezzi estrusi.
• Non forzare le parti insieme.
• Evitare bulloni con filettatura incrociata.
Se hai bisogno di supporto con il tuo prodotto, contatta il nostro team amichevole all'indirizzo: support@nextlevelracing.com
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
33