Next Level Racing Elite Serie Manual De Instrucciones página 18

support@nextlevelracing.com
NEXT LEVEL RACING® MONTAJE EN TABLETA Y CAJA DE BOTONES SERIE ELITE - MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tu viaje con Sim Racing comienza aquí. ¡Sabemos que estás ansioso por empezar a correr! Tómese su tiempo con las instrucciones y siga esta guía para ensamblar su producto. Se preparará para el éxito si sigue
el folleto de instrucciones para optimizar completamente su producto. Para video de ensamblaje, escanee el código QR. bit.ly/nlrbuild.
ADVERTENCIA
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que un apriete excesivo puede dañar las piezas.
• En caso de duda consulte el video de instalación o contáctenos en support@nextlevelracing.com
• T-Nuts no se pueden instalar en el canal medio. Debe instalarse desde los extremos de la extrusión.
• Planifique la ubicación de los clips de administración de cables al comienzo de su construcción.
• Asegúrese de que las tuercas en T estén colocadas correctamente dentro de la extrusión.
• Disponga y construya sobre una superficie nivelada.
• Tenga cuidado con los bordes afilados en las piezas de extrusión.
• No fuerce las piezas juntas.
• Evite los pernos de rosca cruzada.
Si necesita asistencia con su producto, comuníquese con nuestro amable equipo en: support@nextlevelracing.com
PUNTAS DE EXTRUSIÓN DE ALUMINIO
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que apretar demasiado puede dañar su marco.
• Asegúrese de que las tuercas en T estén colocadas correctamente dentro de la extrusión.
• Tenga cuidado con los bordes afilados de las piezas de extrusión.
• No fuerce las piezas juntas.
• Evite los pernos de rosca cruzada.
ADVERTENCIA PELIGRO DE ASFIXIA
Piezas pequeñas no para niños menores de 3 años o cualquier persona que tenga tendencia a llevarse objetos no comestibles a la boca.
COMIENZO
Paso 01: consulte la imagen. Instale 1 clip de gestión de cables NLR en el canal inferior de ambas extrusiones de aluminio. Piezas: 2x extrusiones de aluminio, 2x clips de gestión de cables.
Paso 02: consulte la imagen. Alinee los orificios del soporte giratorio interno (ISB) y el soporte giratorio principal (MSB) con los orificios de la extrusión de aluminio. Piezas: 1 soporte giratorio interno (etiqueta
adhesiva "ISB"), 1 soporte giratorio principal (etiqueta adhesiva "MSB"). Nota: Siga las pegatinas de las piezas para evitar la colocación incorrecta de los soportes.
Paso 03: consulte la imagen. Atornille y asegure con pernos M8, arandelas y tuercas con brida. Piezas: 4 pernos M8 de 60 mm, 4 arandelas M8, 4 tuercas de brida M8.
Paso 04: consulte la imagen. Alinee los orificios de los soportes giratorios externos (ESB) con los orificios de la otra extrusión de aluminio. Piezas: 2 soportes giratorios externos (etiqueta adhesiva "ESB"). NOTA:
Siga las pegatinas de las piezas para evitar la colocación incorrecta de los soportes.
Paso 05: consulte la imagen. Atornille con pernos M8, arandelas y tuercas con brida. Piezas: 4 pernos M8 de 60 mm, 4 arandelas M8, 4 tuercas de brida M8.
Paso 06: consulte la imagen. Alinee los dos conjuntos de extrusión alineando los orificios del soporte giratorio interno (ISB) con los orificios del soporte giratorio externo (ESB).
Paso 07: consulte la imagen. Alinee un espaciador cilíndrico de 36 mm entre los dos soportes del paso 06. Atornille con un perno, arandela y tuerca M8. Pastas: 1x pernos M8 de 60 mm, 1x arandela M8, 1x tuerca
de mariposa M8, 1x espaciador de barril de 36 mm. NOTA: Reemplace la tuerca de mariposa con una tuerca de brida para una configuración fija
Paso 08: consulte la imagen. Alinee los orificios del soporte giratorio con los orificios del soporte giratorio principal (MSB). Piezas: 1x soporte giratorio
Paso 09: consulte la imagen. Alinee un espaciador cilíndrico de 43 mm entre los dos soportes del paso 08. Atornille con el perno M8, la arandela y la tuerca de mariposa. Piezas: 1 perno M8 de 70 mm, 1 arandela
M8, 1 tuerca de mariposa M8, 1 espaciador de barril de 43 mm. NOTA: Reemplace la tuerca de mariposa con una tuerca de brida para una configuración fija.
Paso 10: consulte la imagen. Alinee los orificios del soporte del conector de montaje de la tableta con los orificios del soporte giratorio externo (ESB). Piezas: 1x Soporte conector de montaje en tableta.
Paso 11: consulte la imagen. Alinee un espaciador cilíndrico de 36 mm entre los dos soportes del paso 10. Atornille y asegure con un perno M8, una arandela y una tuerca de mariposa. Piezas: 1 perno M8 de 60
mm, 1 arandela M8, 1 tuerca de mariposa M8, 1 espaciador de barril de 36 mm. NOTA: Reemplace la tuerca de mariposa con una tuerca de brida para una configuración fija.
Paso 12: consulte la imagen. A) Alinee las ranuras de la abrazadera superior de la tableta con los espárragos presionados de la abrazadera inferior de la tableta. (La pestaña debe estar en la parte superior hacia
arriba, como se muestra en la imagen) B) Asegure con las tuercas de mariposa M8. Piezas: 1 abrazadera superior para tableta, 1 abrazadera inferior para tableta, 2 tuercas de mariposa M8.
CONFIGURACIÓN DE BOTÓN OPCIONAL "A" (COMPATIBLE CON TELÉFONOS INTELIGENTES)
Paso 13a: consulte la imagen. Voltee la abrazadera superior de la caja de botones al revés (la pestaña debe estar hacia abajo como se muestra en la imagen) y alinee las ranuras con los pernos presionados en la
abrazadera inferior de la caja de botones. Piezas: 1 abrazadera superior para caja de botones, 1 abrazadera inferior para caja de botones, 2 tuercas de mariposa M8. (Vista trasera)
CONFIGURACIÓN DEL CUADRO DE BOTONES OPCIONAL "B"
Paso 13b: consulte la imagen. A) Alinee las ranuras de la abrazadera superior de la caja de botones con los espárragos presionados de la abrazadera inferior de la caja de botones. B) Asegure con tuercas de
mariposa M8. Piezas: 1 abrazadera superior para caja de botones, 1 abrazadera inferior para caja de botones, 2 tuercas de mariposa M8
Paso 14: consulte la imagen. A) Alinee los orificios del soporte para tableta premontado con los pernos prensados del soporte de caja de botones premontado. B) Asegure con tuercas de mariposa M8. Piezas: 2
tuercas de mariposa M8.
Paso 15: consulte la imagen. A) Alinee los orificios del soporte del conector de montaje de la tableta con los orificios de la parte posterior del soporte de la tableta. B) Alinee un espaciador cilíndrico de 43 mm
entre el soporte del conector de montaje de la tableta. Atornille y asegure con un perno M8, una arandela y una tuerca de mariposa. Piezas: 1 perno M8 de 60 mm, 1 arandela M8, 1 tuerca de mariposa M8, 1 espa-
ciador de barril de 43 mm. Nota: Reemplace la tuerca de mariposa con una tuerca de brida para una configuración fija.
Paso 16: consulte la imagen. Instale 2 tuercas en T en los canales exteriores del montante vertical izquierdo o derecho de su cabina de la serie Elite. Piezas: 2x Tuercas en T. NOTA: Instale las tuercas en T adecua-
das para el perfil de extrusión de su cabina.
ES
34
Paso 17: consulte la imagen. A) Alinee los orificios del soporte giratorio con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 16. B) Atornille y asegure con pernos y arandelas M8. Piezas: 2x pernos M8 de 16
mm, 2x arandelas M8.
Paso 18: consulte la imagen. AJUSTE DEL ÁNGULO DEL BRAZO. Afloje las tuercas de mariposa en las articulaciones del brazo para ajustar el ángulo de cada sección a la posición deseada. Apriete las tuercas de
mariposa después de lograr la configuración final deseada.
Paso 19: consulte la imagen. AJUSTE DEL ÁNGULO DE LA ABRAZADERA. Afloje la tuerca de mariposa en el soporte del conector de montaje de la tableta. Ajuste al ángulo deseado y apriete la tuerca de maripo-
sa para bloquear en su lugar.
Paso 20: consulte la imagen. AJUSTE DE ALTURA DE LA ABRAZADERA (PARA BLOQUEAR LA ELECTRÓNICA EN SU LUGAR). Afloje las tuercas de mariposa en la parte posterior de las abrazaderas. Coloque la
tableta o la caja de botones en su lugar. Apriete la abrazadera contra la electrónica y asegúrela en su lugar apretando las tuercas de mariposa en la parte posterior. (ADECUADO PARA CAJAS DE BOTONES O
TELÉFONOS) (ADECUADO PARA VARIAS TABLETAS O PANTALLAS PEQUEÑAS)
CONFIGURACIÓN DE LA PLATAFORMA DE RUEDAS
Paso 01: consulte la imagen. A) Alinee los orificios del soporte de montaje de la plataforma de ruedas con los orificios de la abrazadera inferior de la tableta. B) Alinee un espaciador cilíndrico de 43 mm entre los
dos soportes. Atornille y asegure con un perno M8, una arandela y una tuerca de mariposa. Piezas: 1 perno M8 de 60 mm, 1 arandela M8, 1 tuerca de alas M8, 1 espaciador de barril de 43 mm. NOTA: Reemplace la
tuerca de mariposa con una tuerca de brida para una configuración fija.
Paso 02a: consulte la imagen. Alinee los orificios del soporte de montaje de la plataforma de ruedas con los orificios correspondientes en la plataforma de ruedas de su cabina. Asegure con tornillos M6, aran-
delas y tuercas de mariposa. Piezas: 2 tornillos de cabeza M6 de 16 mm, 2 arandelas M6, 2 tuercas de mariposa M6.
Paso 02b: consulte la imagen. CONFIGURACIÓN DE MONTAJE FRONTAL / LATERAL. Alinee los orificios del soporte de montaje de la plataforma de ruedas con los orificios correspondientes en la plataforma de
ruedas de su cabina. Asegure con tornillos M6, arandelas y tuercas de mariposa. Piezas: 2 tornillos de cabeza M6 de 16 mm, 2 arandelas M6, 2 tuercas de mariposa M6.
Paso 03: consulte la imagen. AJUSTE DE ÁNGULO. Afloje las tuercas de mariposa y ajuste el soporte de montaje de la plataforma de ruedas al ángulo deseado, apriete los pernos para bloquear en su lugar.
Paso 04: consulte la imagen. SOPORTE DE CINTA 3M OPCIONAL. Despegue la capa protectora de 3M debajo del soporte de montaje de la plataforma de ruedas e instálelo en la ubicación y el ángulo deseados.
Notas: Se recomienda un tiempo de secado de 72 horas para la cinta 3M antes de colocar cualquier dispositivo electrónico. Tenga en cuenta que no podrá ajustar el ángulo / posición del soporte de montaje una
vez que se adhiera a la superficie. (Peal cinta de 3 M)
CONFIGURACIÓN OPCIONAL DE LA CONFIGURACIÓN
Paso 01: consulte la imagen. Instale 1 clip de gestión de cables NLR en el canal inferior de la extrusión de aluminio. Piezas: 1 extrusión de aluminio 4040, 1 clip de gestión de cables.
Paso 02: consulte la imagen. Alinee los orificios del soporte giratorio externo (ESB) y el soporte giratorio principal (MSB) con los orificios de las extrusiones de aluminio. Piezas: 1 soporte giratorio externo (etiqueta
adhesiva "ESB"), 1 soporte giratorio principal (etiqueta adhesiva "MSB"). NOTA: Siga las pegatinas de las piezas para evitar la colocación incorrecta de los soportes.
Paso 03: consulte la imagen. Atornille y asegure con pernos M8, arandelas y tuercas con brida. Piezas: 4 pernos M8 de 60 mm, 4 arandelas M8, 4 tuercas de brida M8.
Paso 04: consulte la imagen. Alinee los orificios del soporte giratorio con los orificios del soporte giratorio principal (MSB). Piezas: 1 x soporte giratorio. Nota: Siga las pegatinas de las piezas para evitar la colo-
cación incorrecta de los soportes.
Paso 05: consulte la imagen. Alinee un espaciador cilíndrico de 43 mm entre los dos soportes del paso 04. Atornille con el perno M8, la arandela y la tuerca de mariposa. Piezas: 1 perno M8 de 60 mm, 1 arandela
M8, 1 tuerca de alas M8, 1 espaciador de barril de 43 mm. Nota: Reemplace la tuerca de mariposa con una tuerca de brida para una configuración fija.
Paso 06: consulte la imagen. A) Alinee las ranuras de la abrazadera superior de la tableta (las pestañas deben estar en la parte superior, como se muestra en la imagen) con los espárragos presionados en la
abrazadera inferior de la tableta. B) Asegure con tuercas de mariposa M8. Piezas: 1 abrazadera superior para tableta, 1 abrazadera inferior para tableta, 2 tuercas de mariposa M8.
Paso 07: consulte la imagen. CONFIGURACIÓN DE LA CAJA DE BOTONES (COMPATIBLE CON TELÉFONOS INTELIGENTES). A) Alinee las ranuras de la abrazadera superior de la caja de botones con los espárra-
gos presionados de la abrazadera inferior de la caja de botones. B) Asegure con tuercas de mariposa M8. Piezas: 1 abrazadera superior para caja de botones, 1 abrazadera inferior para caja de botones, 2 tuercas
de mariposa M8.
Paso 08: consulte la imagen. A) Alinee los orificios del soporte para tableta premontado con los pernos prensados del soporte de caja de botones premontado. B) Asegure con tuercas de mariposa M8. Piezas: 2
tuercas de mariposa M8.
Paso 09: consulte la imagen. A) Alinee los orificios del soporte del conector de montaje de la tableta con los orificios de la parte posterior del soporte de la tableta. B) Alinee un espaciador cilíndrico de 43 mm
entre el soporte del conector de montaje de la tableta. Atornille y asegure con un perno M8, una arandela y una tuerca de mariposa. Piezas: 1 perno M8 de 60 mm, 1 arandela M8, 1 tuerca de alas M8, 1 espaciador
de barril de 36 mm. Nota: Reemplace la tuerca de mariposa con una tuerca de brida para una configuración fija.
Paso 10: consulte la imagen. Instale 2 tuercas en T en los canales exteriores de los montantes de su cabina de la serie Elite. Piezas: 2x Tuercas en T. NOTA: Instale las tuercas en T adecuadas para el perfil de
extrusión de su cabina.
Paso 11: consulte la imagen. A) Alinee los orificios del soporte de montaje con las tuercas en T instaladas previamente en el PASO 10. B) Atornille y asegure con pernos y arandelas M8. Piezas: 2x pernos M8 de 16
mm, 2x arandelas M8.
Paso 12– Consulte la imagen. Afloje las tuercas de mariposa en las articulaciones del brazo para ajustar el ángulo de cada sección a la posición deseada. Apriete las tuercas de mariposa después de lograr la
configuración final deseada.
Paso 13: consulte la imagen. Afloje la tuerca de mariposa en el soporte del conector de montaje de la tableta. Ajuste al ángulo deseado y apriete la tuerca de mariposa para bloquear en su lugar.
ADVERTENCIA
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que un apriete excesivo puede dañar las piezas.
• En caso de duda consulte el video de instalación o contáctenos en support@nextlevelracing.com
• T-Nuts no se pueden instalar en el canal medio. Debe instalarse desde los extremos de la extrusión.
• Planifique la ubicación de los clips de administración de cables al comienzo de su construcción.
• Asegúrese de que las tuercas en T estén colocadas correctamente dentro de la extrusión.
• Disponga y construya sobre una superficie nivelada.
• Tenga cuidado con los bordes afilados en las piezas de extrusión.
• No fuerce las piezas juntas.
• Evite los pernos de rosca cruzada.
Si necesita asistencia con su producto, comuníquese con nuestro amable equipo en: support@nextlevelracing.com
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
35