24 / 78
Condiciones de utilización especiales «X»
4.3
Identificación ATEX para
los motores MS2E (polvo)
Los motores MS2E son adecuados para el fun-
cionamiento en atmósferas explosivas por polvo
según la identificación siguiente.
II 3D Ex tc IIIC T155°C Dc X
Tab. 5: Identificación ATEX y significado (polvo)
Marca Significado
Símbolo Ex
II
Grupo de aparatos II, apto para todos
los ámbitos explosivos, con excepción
de instalaciones mineras con riesgo de
grisú.
3
La categoría de aparatos 3 indica que
los aparatos están destinados para el
uso en ámbitos donde no es previsible
que se genere una atmósfera explosiva
producida por gases, vapores, niebla ni
mezclas de polvo y aire; no obstante, si
se llegara a generar, será con toda pro-
babilidad en raras ocasiones y durante
un breve intervalo.
D
D = polvo
Ex
Se ha aplicado la Norma Europea para la
protección Ex.
tc
Tipo de protección «Protección por
envolvente» para EPL Dc
IIIC
Grupo de polvo
T 155
Temperatura máxima de la superficie de
°C
la carcasa del motor.
Dc
La clasificación Dc del nivel de pro-
tección de aparatos (EPL) indica un
grado de protección ampliado para una
utilización en atmósferas inflamables
por polvo, en las que durante el fun-
cionamiento normal no haya peligro
de ignición y contando además con
algunas medidas de protección adicio-
Bosch Rexroth AG
MS2E Servomotores síncronos
nales que garantizan que las averías
previsibles normalmente no supongan
ningún peligro de ignición.
X
Identificación «Condiciones de utiliza-
ción especiales»
4.4
Condiciones de utiliza-
ción especiales «X»
Una «X» al final identifica la marca Ex que figura
en la declaración de conformidad y en la placa
de características para los motores MS2E. Para
el funcionamiento seguro de los motores en la
instalación se deben observar las siguientes con-
diciones de utilización especiales:
Temperatura ambiente
Rango limitado de temperatura ambiente
según EN IEC 60079-0:2018/AC:2020. El
rango admisible de temperatura ambiente para
motores MS2E es de 0 ... 40 °C (con reduc-
ción 0 ... 60 °C)
⮫ Capítulo 9.5 «Reducción
en caso de condiciones ambientales divergentes»
en la página
62.
Carga de tracción
Valores limitados para la carga de tracción según
EN IEC 60079-0:2018/AC:2020. La carga de
tracción sobre el cable conectado mediante el
conector enchufable no debe exceder los valores
establecidos. Los valores máximos admisibles se
calculan según la fórmula siguiente.
R911387140, Edición 03