Tabla de contenido
Publicidad
MS2E Servomotores síncronos
1
Acerca de esta documentación
1.1
Objetivo y ediciones de esta documentación
Las instrucciones de funcionamiento están destinadas al montadores, operadores, técnicos de servicio
y operadores de instalaciones y contienen información básica sobre el manejo de los motores. Lea
las instrucciones de funcionamiento antes de manipular el motor para lograr un funcionamiento sin
peligros ni problemas y una larga vida útil del motor.
Tab. 1: Historial de modificaciones
Edición
Fecha
01
11/2018
02
07/2020
03
01/2022
1.2
Representación de la
información
Advertencias de seguridad
Las advertencias de seguridad de esta docu-
mentación contienen palabras de señalización
(peligro, aviso, atención, indicación) y, si
procede, un pictograma de la señal (según
ANSI Z535.6-2006).
La palabra de señalización ayuda a centrar
la atención en la advertencia de seguridad y
designa la gravedad del peligro. El triángulo de
aviso con un signo de exclamación indica peligro
para las personas.
PELIGRO
El incumplimiento de esta advertencia de segu-
ridad traerá como consecuencia lesiones graves
o mortales.
ADVERTENCIA
El incumplimiento de esta advertencia de segu-
ridad puede acarrear lesiones graves o mortales.
ATENCIÓN
La inobservancia de esta advertencia de segu-
ridad pueden provocar lesiones corporales leves
o moderadas.
R911387140, Edición 03
Nota
Primera edición
Adición del tamaño constructivo MS2E10
Revisión, tema de electrostática modificado
La inobservancia de esta advertencia de segu-
ridad pueden acarrear daños materiales.
Señal de seguridad
En la documentación se usan las siguientes
señales de seguridad y símbolos gráficos interna-
cionales normalizados. En la tabla se explica el
significado de las señales.
Tab. 2: Significado de las señales de seguridad
Señal de
seguridad
Representación de la información
AVISO
Significado
Advertencia de tensión eléctrica
peligrosa
Advertencia de superficie caliente
Advertencia de piezas giratorias de
la máquina
Advertencia de carga suspendida
Componentes sensibles a des-
cargas electrostáticas
Prohibido para personas con
productos sanitarios implantables
activos (AIMD por su sigla en inglés)
15 / 78
Bosch Rexroth AG
Publicidad
Tabla de contenido
