Bosch Rexroth MS2E Serie Instrucciones De Funcionamiento página 13

MS2E Servomotores síncronos
5 Identificación
5.1 Placa de características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.2 Código de identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Acerca de este producto
6.1 Advertencias de seguridad en el producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Características y funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.2.4
6.2.5
6.2.6
6.2.7
6.2.8
6.2.9
6.2.10 Cojinetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.2.11 Forma constructiva, tipo de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.12 Recubrimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2.13 Emisión de ruido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7 Transporte y almacenamiento
7.1 Almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2 Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.2.1
7.3 Carga de choque durante el transporte y el almacenamiento . . . . . . . . . . . . .
8 Montaje
8.1 Montaje abridado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.2 Montaje de los elementos de transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Conexión eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.3.1
8.3.2
8.3.3
8.3.4
8.3.5
8.3.6
8.3.7
R911387140, Edición 03
Datos básicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interfaces mecánicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protección térmica del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tipo de refrigeración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Transmisores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eje de salida, equilibrado y elementos de montaje . . . . . . . . . . . . .
Freno de retención. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comportamiento vibratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Indicaciones para el transporte en la máquina. . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicaciones generales de la conexión eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . 51
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Conexión eléctrica «S» de MS2E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión eléctrica «V» de MS2E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Conexión eléctrica «Transmisor» de MS2E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Conexión de puesta a tierra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concepto de apantallamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
13 / 78
29
30
30
30
32
34
37
38
38
41
47
47
48
48
49
50
50
50
50
53
55
Bosch Rexroth AG