Montaje De La Válvula Después Del Mantenimiento - Samson 3595 Traducción De Las Instrucciones Originales

Mantenimiento
6. Levantar la parte superior de la válvula
junto al vástago y al obturador vertical-
mente. Al hacerlo sujetar el vástago del
obturador, para evitar que resbale y se
puedan dañar vástago y obturador.
7. Extraer la jaula (dos piezas, si aplica) y
el asiento del cuerpo de la válvula.
Después de la preparación, se pueden llevar
a cabo los siguientes trabajos de manteni-
miento:
− Sustitución de las juntas, ver cap. 9.4.1
− Sustitución de la empaquetadura, ver
cap. 9.4.2
− Sustitución del fuelle, ver cap. 9.4.3
− Lapeado de asiento y obturador, ver
cap. 9.4.4
9.3 Montaje de la válvula
después del mantenimiento
Colocar el asiento, incluido la junta, en
el cuerpo de la válvula. Prestar atención
a colocarlo y orientarlo de forma correc-
ta. La superficie inclinada unos 20° es
donde asienta el obturador y debe apun-
tar hacia la parte superior de la válvula
(ver Fig. 9-4, ángulo "B").
La parte inferior del anillo de asiento, sin
presión por la junta, debe estar separa-
da de la superficie de asiento en el cuer-
po 0,05 pulgadas.
8. Colocar la jaula (dos piezas, si aplica)
incluida la junta/juntas en el cuerpo de
la válvula. La parte superior de la parte
superior de la jaula debe quedar
0,2 pulgadas por debajo de la superficie
9-4
inferior de la brida de la parte superior
de la válvula.
9. Colocar la parte superior de la válvula,
incluida la junta, junto con el vástago del
obturador y el obturador verticalmente
en el cuerpo de la válvula:
− Guiar el obturador en la jaula.
− Colocar la parte superior de la vál-
vula de forma que la brida de la em-
paquetadura quede en un ángulo de
90° respecto el sentido de circulación
del fluido por la válvula.
10. Mientras se aplica una ligera presión en
la parte superior de la válvula, mover el
obturador hacia arriba y hacia abajo
unas cuantas veces para asegurar que
todas las partes internas queden alinea-
das concéntricamente.
11. Untar las roscas de las tuercas y pernos
del cuerpo de la válvula.
12. Presionar el obturador en el asiento. Fi-
jar la parte superior de la válvula con las
tuercas del cuerpo. Apretar poco a poco
y en cruz las tuercas del cuerpo. Aplicar
el par de apriete final en varias etapas.
Tener en cuenta los pares de apriete y la
secuencia de apriete, ver cap. "Pares de
apriete, lubricantes y herramientas" en el
anexo.
EB 8079 ES