Componentes Adicionales - Samson 3595 Traducción De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido

Publicidad

Construcción y principio de funcionamiento
to de forma que las carreras coincidan, con-
sultar la documentación del accionamiento
correspondiente.
En lugar del accionamiento neumático sim-
ple, se puede montar un accionamiento con
volante manual adicional, un accionamiento
eléctrico o un accionamiento de pistón hi-
dráulico.
Aleta del fuelle
En caso de requerimientos especiales debi-
dos al medio, la válvula puede ir equipada
con un fuelle de estanqueidad.

3.3 Componentes adicionales

Filtro
SAMSON recomienda montar un filtro cola-
dor SAMSON antes del cuerpo de la válvu-
la. El filtro evita que partículas sólidas pre-
sentes en el medio puedan dañar la válvula
de control.
Bypass y válvulas de interrupción
SAMSON recomienda montar una válvula de
interrupción antes del filtro colador y otra de-
trás de la válvula de control y tender una de-
rivación (bypass). Mediante un bypass no es
necesario interrumpir el funcionamiento de
toda la instalación durante los trabajos de
mantenimiento y reparación en la válvula.
Aislamiento
Las válvulas de control se pueden aislar para
reducir la transferencia de energía térmica.
En tal caso, tener en cuenta las instrucciones
del cap. "Montaje".
3-4
Resguardo (apartamanos)
En condiciones de operación en las que se
requiera un mayor grado de seguridad (por
ej. cuando la válvula es accesible incluso a
personal no especializado), se debe prever
una protección para evitar cualquier riesgo
de aplastamiento por piezas móviles (vásta-
gos del accionamiento y del obturador). La
decisión sobre el empleo de un resguardo es
responsabilidad del responsable de la plan-
ta y depende del peligro potencial de cada
planta y sus circunstancias.
EB 8079 ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido