9.4.3
Sustitución del fuelle
Si el fuelle está dañado se deberá sustituir el
fuelle completo.
1. Soltar las tuercas de la brida de empa-
quetadura en la parte superior de la vál-
vula.
2. Quitar la brida y el casquillo de empa-
quetadura.
3. Extraer el vástago del obturador de la
parte superior de la válvula con obtura-
dor apuntando hacia abajo.
4. Sustituir el conjunto del fuelle completo.
5. Empujar el vástago del obturador por la
parte superior de la válvula desde abajo.
6. Con una herramienta adecuada, intro-
ducir cuidadosamente las partes de la
empaquetadura (en especial en la parte
con rosca) por el vástago del obturador
en el alojamiento de la empaquetadura.
Prestar atención al orden de las partes,
ver Fig. 9-3.
7. Deslizar con cuidado el casquillo de em-
paquetadura hacia abajo por el vástago
del obturador.
8. Colocar la brida de empaquetadura so-
bre los pernos roscados con el lado pla-
no hacia arriba.
9. Roscar las tuercas de la brida de empa-
quetadura en los pernos roscados y
apretarlas a mano alternativamente, gi-
rando en sentido horario.
EB 8079 ES
9.4.4
Lapear asiento y
obturador
Los daños superficiales (arañazos o rayas)
en la superficie de cierre entre asiento y ob-
turador pueden reducir la estanqueidad en-
tre asiento y obturador. Estas irregularidades
en la superficie de cierre se pueden eliminar
mediante el lapeado de asiento y obturador.
Obturador
A
Superficie
de cierre
"
/
1
64
Fig. 9-4: Obturador y anillo de asiento
El ángulo "A" del obturador debe ser ligera-
mente menor que el ángulo "B" del anillo de
asiento. Por ejemplo, si el ángulo del anillo
de asiento es 22°, el ángulo del obturador
debe ser 20°.
Si los arañazos son profundos o hay irregu-
laridades importantes, el asiento y el obtura-
dor se deberán rectificar o sustituir.
Î Contactar con el servicio posventa antes
de realizar estos trabajos.
Condiciones para el lapeado
El proceso de lapeado requiere, además de
la preparación para los trabajos de mante-
nimiento, lo siguiente:
Mantenimiento
B
Anillo de
asiento
"
1
/
32
9-7