Gima 34244 Manual De Uso Y Mantenimiento página 28

Description du produit et destination d'usage
L'insufflateur GIMA est conçu pour être utilisé comme auxiliaire à la respiration artificielle et la réanimation
cardio-pulmonaire. L'insufflateur peut être utile pour ventiler le patient apnéique et augmenter la ventilation
et/ou l'oxygénation d'un patient qui respire de façon indépendante. Les modèles sont différents pour les
adultes, les enfants et les nouveau-nés car ils utilisent une fréquence de compression différente. Ils sont
fournis en différentes tailles pour s'adapter aux besoins respiratoires de tous les patients.
Les modèles codes 34244, 34246 et 34247 sont équipés d'une valve de surpression, le modèle code
34245 n'est pas équipé de norme de la valve de surpression.
Lorsque la pression dans le ballon dépasse les 60 cmH
la valve de surpression insufflera directement de l'air dans l'atmosphère afin de protéger les poumons
contre d'éventuels dommages dus à la pression excessive.
Cet instrument est fourni pour une utilisation par du personnel médical qualifié ou ayant suivi une formation
pour la ventilation pulmonaire et les techniques de pointe de réanimation cardiaque. Ce manuel contient
tous les schémas de montage, le numéro d'identification de toutes les pièces, les précautions d'emploi
et les indications pour l'entretien.
Les opérateurs sont tenus de lire entièrement ce manuel et de comprendre parfaitement les indications
et instructions qui y sont contenues avant d'utiliser l'instrument.
Insufflateur GIMA en silicone
Cet instrument est fabriqué avec du silicone de très haute qualité qui garantit l'excellente souplesse et
stabilité des matériaux et la résistance à des températures élevées (jusqu'à un maximum de 134°C).
Mises en garde et indications
MISES EN GARDE
1. Ne pas utiliser le ballon en présence de substances toxiques
2. Enlever la réserve d'oxygène et la valve s'il n'est pas nécessaire d'administrer de l'oxygène
supplémentaire.
Faute de quoi, la présence de la valve réduit la vitesse de charge et par conséquent la
fréquence de la ventilation
3. Ne pas administrer d'oxygène supplémentaire en présence de flammes libres.
4. Ne pas utiliser sur l'insufflateur ou ses composants, des huiles, graisses ou autres
substances contenant des hydrocarbures. L'oxygène supplémentaire, administré sous
pression, peut provoquer des explosions si mélangée à des hydrocarbures.
5. Cet instrument est fourni pour une utilisation par du personnel médical qualifié ou ayant suivi
une formation pour la ventilation pulmonaire et les techniques de pointe de réanimation cardiaque.
6. Avant de l'utiliser sur les patients, l'opérateur doit être capable de monter, démonter et
utiliser le dispositif.
7. Il est fortement recommandé de tester ce produit conformément aux indications contenues
dans ce manuel, après toutes opérations de nettoyage, désinfection et remplacement des pièces.
8. Pendant la procédure de ventilation, contrôler toujours la pression des voies respiratoires
à l'aide d'un manomètre.
9. La technique PEEP (pression respiratoire positive) ne peut être faite avec cet instrument
que par du personnel qualifié et dûment formé.
10. Vérifier toujours le niveau de pression respiratoire positive avant d'utiliser l'instrument.
INDICATIONS
1. Exception faite de la valve de surpression, prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter que
la pression dans les voies respiratoires du patient augmente excessivement.
2. Ne pas essayer de démonter la valve de surpression, toute manœuvre de désassemblage pourrait
endommager le composant.
3. Avant toute utilisation, nettoyer et stériliser tous les éléments de l'insufflateur conformément aux procédures
prévues par l'organisme de référence pour les dispositifs de ce type. Une fois les opérations de nettoyage
et de stérilisation effectuées, tester l'insufflateur en suivant les indications contenues dans ce manuel.
FRANÇAIS
0, et 40 cmH 0 pour les modèles nouveau-nés,
2 2
28