Renson 520549 Traducción De Las Instrucciones Originales página 179

Prijevod originalnih uputa
UVOD
> PREDVIĐENA UPOTREBA
- Stroj je namijenjen za a PROFESIONALNU
UPORABU.
- Uređaj se koristi za pranje vanjskih površina kad
je za uklanjanje prljavštine potrebna uporaba
vode pod tlakom.
- S dodatnim dijelovima može se provoditi čišćenje
pjenom, pjeskarenje, kao i pranje rotacijskom
četkom koja se stavlja na pištolj.
> TEHNIČKI PODACI
(Vidi oznaku za Tehnički podaci)
SIMBOLI
OPREZ! Budite oprezni zbog
sigurnosnih razloga.
VAŽNO
BRAVA ZATVORENA
BRAVA OTVORENA
NEKI MODELI (dodatna oprema)
OPREZ: upozorenje ne dirajte:
jako toplo. Opasnost od
opeklina
površinama!
OPREZ: Visokotlačni mlaz
može biti opasan ako se ne
WARNING DO NOT TOUCH.
AVISO NÃO TOQUE. PRECAUCIÓN NO TOCAR.
koristi ispravno. Mlaz se ne
smije
ljudima, životinjama ili prema
električnim uređajima, kao
ni prema samom uređaju za
čišćenje.
upozorenje simbol: ne udisati
na vrelim
usmjeravati prema
SIGURNOST
> OPĆA UPOZORENJA
OPREZ: Uređaj se smije upotrebljavati samo na
•
01
otvorenom.
• OPREZ: Nemojte koristiti strojeve s unutarnjim
99
izgaranjem ako tijela za inspekciju rada nisu
osigurala odgovarajuću ventilaciju.
OPREZ: Provjerite da ispušni plinovi nisu blizu
•
99
ulaznih otvora za zrak.
• OPREZ: U slučaju da se koristi u zatvorenom
99
prostoru trebate osigurati dobro provjetravanje
zraka te izbacivanje plina.
OPREZ: Na kraju svakog čišćenja iskopčajte
•
02
uređaj iz struje i dovoda vode.
• OPREZ: Ne upotrebljavajte uređaj ako je oštećen
03
kabel za napajanje ili drugi važni dijelovi, kao što
su sigurnosni uređaji, visokotlačno crijevo, pištolj
itd.
OPREZ: Ovaj uređaj namijenjen je za uporabu
•
04
s neutralnim deterdžentom s biorazgradivim
anionskim surfaktantima, kakav je priložen ili
predložen od proizvođača. Uporaba drugih
deterdženata ili kemijskih sredstava može
ugroziti sigurnost uređaja.
OPREZ: Ne upotrebljavajte uređaj u blizini
•
05a
drugih osoba ako nisu odjevene u zaštitnu
odjeću.
OPREZ: uprisutnosti drugih osoba i životiŋa
•
05b
uređaj koristiti na udaljenosti od 5 m.
OPREZ: Ne upotrebljavajte uređaj u blizini drugih
•
05c
osoba ako nisu odjevene u zaštitnu odjeću, zato
što materijal (blato, kamen) pod jakim pritiskom
vode mogu pasti na vas.
OPREZ: ne dirati kabla od struje i aparata sa
•
05d
mokrim rukama i bosim nogama.
OPREZ: Mlaz vode se ne smije usmjeriti prema
•
06
mehaničkim djelima koji su prekriveni mazivom,
jer bi se masnoća rastopila i izgubila na terenu.
Pneumatske gume i ventili se moraju prati na
udaljenosti od najmanje 30 cm, jer bi se mogli
oštetiti mlazom vode pod visokim pritiskom. Prvi
znakovi nanesene štete se vide kad pneumatične
gume izgube boju.
pneumatika i zračnih ventila je opasna po život.
OPREZ: Visokotlačni mlaz može biti opasan
•
07
ako se ne koristi ispravno. Mlaz se ne smije
usmjeravati prema ljudima, životinjama ili prema
električnim uređajima, kao ni prema samom
uređaju za čišćenje.
• OPREZ: Savitljivo crijevo, dodatni dijelovi i
08
spojevi za visoki tlak važni su za sigurnost uređaja.
HR
Upotreba oštećenih
179