Renson 520549 Traducción De Las Instrucciones Originales página 191

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53
‫يكون من ال� ف وري � ف ي بعض اال ئ حيان استخدام أنبوب المدخنة لت�يف نواتج‬
‫وال توجد هذه المشكلة إذا �ان الجهاز يستخدم � ف ي مكان مفتوح، ولكن عندما‬
‫يكون مر�ب ً ا داخل المبا� ف ي فإنه يكون من ال� ف وري اتباع بعض االحتياطات‬
‫- يجب دائم ً ا توجيه أنبوب المدخنة ال ئ عل، � ف ي وضع ر أ� ي إن أمكن وأال يتجاوز‬
‫- يجب أن يكون أنبوب المدخنة مزو د ً ا بغطاء واق ٍ من اال ئ مطار ل� ي ال تدخل مياه‬
.‫اال ئ مطار إل طرفه العلوي مع عدم إعاقة خروج غاز أنبوب المدخنة‬
‫- يجب أن يكون القسم أ من أنبوب المدخنة أطول من القسم الخارجي ال ئ نبوب‬
. ‫المدخنة بالجهاز ب بثلث م ر ات وأن تكون بينهما مسافة ال تقل عن 02 س م‬
‫يجب ال� � ك� ي ف عل أهمية النقاط المذكورة أعله من أجل الحد قدر اال إ مكان من‬
‫سقوط التكاثف داخل الجها ز . فالمياه ال� � ي تت�ثف � ف ي أنبوب المدخنة وتدخل‬
‫الجهاز تسبب تآك ل ً شديد ً ا للغلية والملف. وذلك ال ئ نها تحتوي عل حمض‬
‫الك� � يتيك وتت�ثف ح� � درجة ح ر ارة تصل إل 081 درجة مئوية. ولذا يجب‬
‫العمل عل تفادي حدوث الت�ثف، وإذا حدث، فيجب أال يدخل إل الجهاز‬
. ‫قد يتسبب عدم االل� � ف ام بهذه التعليمات � ف ي حدوث تلف بالجهاز � ف ي وقت قص� ي‬
‫• تحﺬير. ﻻ تستخدم املاكينة التﻲ تعﻤﻞ ﻤﺑحرك اح ﱰ اق ﰲ اﻷماكﻦ الداخلية إﻻ إذا كان‬
.‫• تحﺬير. تأكد مﻦ ﻋدم تواجد انﺒعاﺛات العادم ﰲ مداخﻞ الهواء‬
.‫ﺃأﺟﺯزﺍاء ﻣﻬﮭﻣﺔ ﻓﻲ ﺍاﻟﻣﺎﻛﻳﯾﻧﺔ ﺗﺎﻟﻔﺔ٬، ﻣﺛﻝل ﻣﻧﻅظﻭوﻣﺎﺕت ﺍاﻟﺳﻼﻣﺔ٬، ﺃأﻧﺑﻭوﺏب ﺍاﻟﺿﻐﻁط ﺍاﻟﺧﺎﺹص ﺑﺎﻟﻣﺳﺩدﺱس٬، ﺇإﻟﺦ‬
‫ﺻ ُﻣﻣﺕت ﻫﮬﮪھﺫذﻩه ﺍاﻟﻣﺎﻛﻳﯾﻧﺔ ﻟ ﺗ ُ ﺳﺗﺧﺩدﻡم ﻣﻊ ﻣﻧﻅظﻑف ﺗﻭوﺭرﺩدﻩه ﺃأﻭو ﺗﻭوﺻﻲ ﺑﻪﮫ ﺍاﻟﺷﺭرﻛﺔ ﺍاﻟﻣﺻﻧﻌﺔ٬، ﻭوﻧﻭوﻉع ﺷﺎﻣﺑﻭو ﻣﻧﻅظﻑف ﻣﺣﺎﻳﯾﺩد ﺑﻘﺎﻋﺩدﺓة ﻣﻥن ﻣﺅؤﺛﺭرﺍاﺕت ﺳﻁطﺣﻳﯾﺔ ﺃأﻧﻳﯾﻭوﻧﻳﯾﺔ ﻗﺎﺑ‬
‫ﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣﻠﻝل ﺍاﻟﺣﻳﯾﻭوﻱي. ﻳﯾﻣﻛﻥن‬
)M ‫(انظر الشكل‬
.‫االح� � اق للغاسلة ال� � ي تعمل بالضغط‬
:‫المدرجة أدناه‬
.‫بأي حال من اال ئ حوال‬
:‫قسم أنبوب سحب العادم‬
‫3 م ر ات مساحة الحد اال ئ د� ف ال ئ نبوب المدخنة‬
‫قطر اال ئ نبوب = 051 مم‬
: ‫قسم أنبوب سحب العادم للغليت� ي ف‬
‫6 م ر ات مساحة الحد اال ئ د� ف ال ئ نبوب المدخنة‬
‫قطر اال ئ نبوب = 522 مم‬
‫ﻫناك تهوية كاﻓية تﻢ تقييﻤها مﻦ ﻗﺒﻞ ﺳلطات‬
.‫ﺍاﻟﻣﻬﮭﻧﻲ‬
‫ﻳﯾﻣﻛﻥن ﺍاﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم ﺍاﻟﻣﺎﻛﻳﯾﻧﺔ ﻟﻐﺳﻳﯾﻝل ﺍاﻷﺳﻁطﺢ ﻓﻲ ﺍاﻷﻣﺎﻛﻥن ﺍاﻟﺧﺎﺭرﺟﻳﯾﺔ٬، ﻋﻧﺩدﻣﺎ ﺗﺣﺗﺎﺝج‬
‫ﻳﯾﻣﻛﻧﻙك ﺑﺎﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم ﺍاﻹﻛﺳﺳﻭوﺍاﺭرﺍاﺕت ﺍاﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺇإﻧﺟﺎﺯز ﺃأﻋﻣﺎﻝل ﺍاﻟﻛﺷﻁط ﻭوﺍاﻟﺻﻧﻔﺭرﺓة‬
.‫ﻭوﺍاﻟﻐﺳﻳﯾﻝل ﺑﺎﻟﻔﺭرﺷﺎﺓة ﺍاﻟﺩدﻭوﺍاﺭرﺓة ﺍاﻟﻣﺭرﺍاﺩد ﺍاﺳﺗﺧﺩدﺍاﻣﻬﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻣﺳﺩدﺱس‬
. ‫5 أمتا ر‬
.‫ﺣﻣﺎﻳﯾﺔ ﺇإﺿﺎﻓﻳﯾﺔ ﻟﻠﻌﺯزﻝل ﺍاﻟﻛﻬﮭﺭرﺑﺎﺋﻲ‬
.‫العﻤﻞ املحلية‬
.‫ﺍاﻟﻣﺎﻛﻳﯾﻧﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم ﻓﻲ ﺍاﻷﻣﺎﻛﻥن ﺍاﻟﺧﺎﺭرﺟﻳﯾﺔ ﻓﻘﻁط‬
.‫ﺑﻌﺩد ﺍاﻻﻧﺗﻬﮭﺎء ﻣﻥن ﻛﻝل ﻋﻣﻝل٬، ﺍاﻓﺻﻝل ﺩدﺍاﺋﻣﺎ ﺗﻭوﺻﻳﯾﻼﺕت ﺍاﻟﻛﻬﮭﺭرﺑﺎء ﻭوﺍاﻟﻣﺎء‬
.‫ﻡم ﻣﻧﻅظﻔﺎﺕت ﺃأﺧﺭرﻯى ﺃأﻭو ﻣﻭوﺍاﺩد ﻛﻳﯾﻣﻳﯾﺎﺋﻳﯾﺔ ﺳﻼﻣﺔ ﺍاﻟﻣﺎﻛﻳﯾﻧﺔ‬
1
‫ﻣﺎﻛﻳﯾﻧﺔ ﻏﺳﻳﯾﻝل ﺑﺎﻟﺿﻐﻁط ﺍاﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫ﺍاﻧﺗﺑﻪﮫ: ﻳﯾﺟﺏب ﻗﺭرﺍاءﺓة ﻫﮬﮪھﺫذﻩه ﺍاﻟﺗﻌﻠﻳﯾﻣﺎﺕت ﻗﺑﻝل ﺍاﻻﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم‬
‫ﺇإﻥن ﺃأﺩدﺍاء ﻭوﺑﺳﺎﻁطﺔ ﺍاﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم ﺍاﻟﻣﺎﻛﻳﯾﻧﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺎﻥن ﻟﻼﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم‬
.‫ﺍاﻷﻭوﺳﺎﺥخ‬
‫ﺇإﻟﻰ ﺍاﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم ﺍاﻟﻣﺎء ﺍاﻟﻣﺿﻐﻭوﻁط ﻹﺯزﺍاﻟﺔ‬
.‫ﺍاﻧﺗﺑﻪﮫ ﻟﺩدﻭوﺍاﻋﻲ ﺍاﻟﺳﻼﻣﺔ‬
!‫ﺍاﻧﺗﺑﻪﮫ‬
‫ﻣﻐﻠﻕق‬
‫ﻣﻔﺗﻭوﺡح‬
‫ﺇإﻥن ﻭو ُ ﺟﺩد‬
.‫تحﺬير. ﺳاخﻦ. مﻤنوع اللﻤﺲ‬
‫تحﺬير. ﻻ تقﻢ بتوجيه الخرﻃوم إىل‬
‫اﻷﺷخاص أو الحيوانات أو املعدات‬
:
(‫ﺇإﻥن ﻭوُ ﺟﺩد‬
) ‫ﻋﺯزﻝل ﻣﺯزﺩدﻭوﺝج‬
.‫الﻜهرباﺋية النﺸطة أو املاكينة نفسها‬
‫ﺍاﻧﺗﺑﻪﮫ: ﻣﻣﻧﻭوﻉع ﺍاﻟﻠﻣﺱس‬
‫ﺍاﻧﺗﺑﻳﯾﻪﮫ ﻟﻠﺭرﻣﺯز: ﻣﻣﻧﻭوﻉع ﺍاﻻﺳﺗﻧﺷﺎﻕق‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩدﻡم ﺍاﻟﻣﺎﻛﻳﯾﻧﺔ ﺇإﺫذﺍا ﻛﺎﻥن ﻛﺑﻝل ﺍاﻟﻛﻬﮭﺭرﺑﺎء ﺃأﻭو‬
‫ﺍاﻻﺳﺗﺧﺩدﺍاﻡم ﺍاﻟﻣﻘﺻﻭوﺩد‬
‫ﺍاﻟﺭرﻣﻭوﺯز‬
‫ﻫﮬﮪھﺎﻡم‬
WARNING DO NOT TOUCH.
AVISO NÃO TOQUE. PRECAUCIÓN NO TOCAR.
‫ﺍاﻟﺳﻼﻣﺔ‬
‫< ﺗﺣﺫذﻳﯾﺭرﺍاﺕت ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺗﻧﺑﻳﯾﻪﮫ‬
01
‫ﺗﻧﺑﻳﯾﻪﮫ‬
02
‫ﺗﻧﺑﻳﯾﻪﮫ‬
03
‫ﺗﻧﺑﻳﯾﻪﮫ‬
04
‫ﺃأﻥن ﻳﯾﻘﻭوﺽض ﺍاﺳﺗﺧﺩدﺍا‬
191

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

520551

Tabla de contenido