Renson 520549 Traducción De Las Instrucciones Originales página 32

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53
FR
le cas contraire la graisse sera dissoute et
répandue sur le terrain. Les pneus et valves
de gonflage ne doivent être nettoyés qu'en
maintenant le jet à une distance de 30 cm
minimum, sinon le pneu/la valve risque
d'être endommagé(e) par le jet haute pres-
sion. Le premier symptôme est la décolora-
tion des pneus. Tout pneu/toute valve de
gonflage détérioré(e) représente un danger
de mort.
ATTENTION: Les jets haute pression
07
peuvent être dangereux s'ils ne sont pas cor-
rectement utilisés. Ne pas les diriger sur des
personnes, des animaux, des appareils élec-
triques branchés ou sur l'appareil lui-même
ATTENTION: Les tubes flexibles, les acces-
08
soires et les raccords haute pression sont im-
portants pour la sécurité de l'appareil. N'uti-
liser que des tubes flexibles, des accessoires
et des raccords prescrits par le constructeur
(il est extrêmement important de conserver
ces composants intacts en évitant qu'ils ne
soient utilisés de façon impropre et en les
protégeant contre les plis, les chocs et les
abrasions).
ATTENTION: Appareils n'étant pas dotés de
09
T.S. – Système d'Arrêt Automatique: ils ne
doivent pas continuer de fonctionner plus
de 2 minutes après que le pistolet a été relâ-
ché. L'eau recyclée augmente énormément
sa température détériorant gravement la
pompe.
ATTENTION: Appareils dotés de T.S. – Sys-
10
tème d'Arrêt Automatique: il est bon de ne
pas les laisser en état d'attente pendant plus
de 5 minutes.
ATTENTION:
11
l'appareil (interrupteur général sur (0)OFF)
chaque fois qu'il est laissé sans surveillance.
ATTENTION: Chaque machine est essayée
12
dans ses conditions d'utilisation, il est donc
normal que quelques gouttes d'eau soient
présentes à l'intérieur.
ATTENTION: Faire attention à ne pas en-
13
dommager le câble électrique. Si le câble
d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après
vente ou une personne de qualification simi-
laire afin d'éviter un danger.
ATTENTION: Appareil avec fluide sous pres-
14
sion. Saisissez fermement le pistolet afin de
prévenir a force de réaction. Utilisez seule-
32
Éteindre
complètement
ment la buse de haute pression faisant partie
de l'équipement en dotation de l'appareil.
ATTENTION: Cet appareil n'est pas prévu
16
pour être utilisé par des personnes (enfants
compris) avec des capacités physiques, sen-
sorielles ou mentales réduites, ou ayant un
manque d'expérience et de connaissances
sauf si elles ont été formées et sont enca-
drées par une personne responsable de leur
sécurité pour l'utilisation de cet appareil.
ATTENTION: Les enfants doivent être sur-
17
veillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
ATTENTION: Ne jamais mettre en marche
18
le nettoyeur haute pression avant d'avoir
complètement déroulé le tuyau pour haute
pression.
ATTENTION: Enrouler et dérouler le tuyau
19
en faisant attention à ne pas renverser le
nettoyeur hydrique sous pression.
ATTENTION: En cas d'enroulement ou de
20
déroulement du tuyau, la machine doit être
à l'arrêt et le tuyau vide de pression (Fin de
l'utilisation).
ATTENTION: Risque d'explosion. Ne vapori-
21
ser pas de liquides inflammables.
ATTENTION: Afin d'assurer la sécurité de
22
l'appareil, utiliser uniquement des pièces dé-
tachées d'origine ou agrées par le fabricant.
ATTENTION: Ne pas adresser le jet de l'ap-
23
pareil vers l'utilisateur meme ou vers des
autres personnes pour nettoyer vetements
ou chaussures
ATTENTION: Ne pas permettre à des en-
24
fants ou à du personnel non formé d'utiliser
l'appareil.
ATTENTION: L'eau qui passe par les disposi-
24b
tifs anti-refoulement est considérée eau non
potable.
ATTENTION: débrancher toujours l'appareil
25
de l'alimentation électrique, en enlevant la
fiche de la prise électrique, avant d'éfféctuer
chaque types de maintenance et de nottoyage.
ATTENTION: Des câbles de rallonge inadap-
26
tés peuvent présenter une source de danger. Si
un câble de rallonge est utilisé, il devra conve-
nir pour une utilisation en plein air, et le raccor-
dement doit être gardé au sec et ne doit pas
reposer à terre. Il est recommandé de le faire
à l'aide d'un dévidoir de câble qui maintient la
prise de courant à au moins 60 mm au-dessus
du sol.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

520551

Tabla de contenido