Teac AG-D9100 Manual Del Usuario página 72

SURROUND EFFEKTE
Lautsprecher-Plazierung
Die korrekte Plazierung der Lautsprecher hängt von der
Größe des Raumes und von dessen akustischen
Eigenschaften ab. Probieren Sie verschiedene
Aufstellpositionen aus und spielen Sie dabei eine
Surround Sound-Programmquelle ab, um die best-
geeignete Aufstellung zu erzielen.
Beispiel für Lautsprecher-Plazierung bei Betrieb
im Surround-Modus
Vordere Lautsprecher
Center-Lautsprecher
Subwoofer
Rückwärtige Lautsprecher
Front-Lautsprecher:
Links und rechts vorne anordnen. Die
Front-Lautsprecher sind für alle
Surround-Modi erforderlich.
Center-Lautsprecher:
Vorne in der Mitte anordnen. Dieser
Lautsprecher stabilisiert das
Klangbild und vermittelt
Bewegungsabläufe besser. Bei
Verwendung des Dolby 3 STEREO-
Modus muß ein Center-Lautsprecher
angeschlossen sein.
Hintere Lautsprecher:
Links und rechts hinten anordnen.
Diese Lautsprecher verdeutlichen
Klangpositionsveränderungen und
vermitteln Atmosphäre. Sie sind für
Surround-Wiedergabesignale
erforderlich.
Um diese Lautsprecher optimal zur
Geltung zubringen, sollten diese
nicht zu weit von und etwas über der
Hörposition angeordnet werden.
Werden diese Lautsprecher zur Wand
oder Decke ausgerichtet, ergibt sich
eine verbesserte räumliche
Signalverteilung.
Subwoofer: Erzeugt kräftige Baßklänge.
Lautsprecherkonfiguration
GERÄT IST
EINGESCHALTET
Vor Gebrauch des Decoders muß die
Lautsprecherkonfiguration vorgenommen werden.
Hierdurch ist diese Einheit in der Lage, die verfügbaren
Lautsprecher zu identifizieren und automatisch den
Decoder-Modus zu wählen. Mehrkanal-Surround Sound
kann ohne Center-Lautsprecher erzeugt werden.
Allerdings wird die Verwendung eines 5-Kanal-
Lautsprecher-Systems (links, rechts, Mitte, Surround
links und Surround rechts) empfohlen, um die Dolby
Pro Logic- und Dolby Digital Decoding-Klangvorteile
optimal zur Geltung zu bringen.
1. Die SPEAKER CONFIGURATION-Taste drücken. Die
Anzeige "C-ON" erscheint. Durch wiederholtes
Drücken wechselt diese Anzeige auf "S-ON" und
dann auf "SUB-ON". Jede Anzeige verweist auf eine
bestimmte Lautsprecherkonfiguration.
"ON" bedeutet, daß Lautsprecher angeschlossen
sind. "OFF" erscheint, wenn keine Lautsprecher
angeschlossen sind.
2. Mit den SELECT (¶/§)-Tasten den erforderlichen
Status einstellen.
FRONT-LAUTSPRECHER:
Es wird stets angenommen, daß diese
angeschlossen und angewählt worden sind.
CENTER-LAUTSPRECHER
C-ON: Wählen, wenn ein Center-Lautsprecher
angeschlossen ist.
C-OFF: In diesem Status ist die Center-
Phantomschaltung (simulierter Center-
Lautsprecher) aktiviert.
HINTERE LAUTSPRECHER
S-ON: Wählen, wenn hintere Lautsprecher
angeschlossen ist.
S-OFF: In diesem Status ist der 3 STEREO-Modus
aktiviert.
SUBWOOFER-Ausgang
SUB-ON: Wählen, wenn ein Subwoofer mit eigen-
em Verstärker verwendet wird.
SUB-OFF: Die Baßfrequenzen des LFE-Kanals und
der kleineren Center- und Surround-
Boxen werden dem Ausgang für linken
und rechten Front-Lautsprecher
zugewiesen.
– 72 –
1 2