Rds (Radio Data System) - Teac AG-D9100 Manual Del Usuario

FONCTIONNEMENT AUDIO

RDS (Radio Data System)

Le RDS est un service de diffusion qui permet aux sta-
tions d'envoyer des informations complémentaires avec
le signal du programme radio normal. Les services RDS
ne peuvent être reçus que dans la gamme FM.
Afficheur RDS
1 4
POWER ON
1. Sélectionner la fonction TUNER.
2. Appuyer sur la touche BAND pour sélectionner FM.
3. Sélectionner la diffusion RDS en utilisant la touche
MODE et les touches TUNING/PRESET.
L'indicateur RDS s'allume dans l'affichage.
Cet appareil reçoit et affiche les sortes suivantes de
données.
PS (nom du Service du Programme): permet d'affich-
er le nom de la station FM
PTY (type de Programme): permet d'afficher le type
de programme en réception FM
RT (texte radio): permet d'afficher des informations
sur les stations, (64 caractéres maxi)
CT (heure): permet d'afficher les informations sur
l'heure fournie par la station
TP (données sur le trafic routier)
TA (annonce trafic)
4. Appuyez sur la touche RDS MODE.
A chaque pression brève sur cette touche
(1,5 seconde maxi), les différents modes apparais-
sent dans l'ordre suivant et ce quel que soit le mode
en cours.
T PS T CT T PTY T RT T TA T RDS off
(1) Mode PS
Lorsque vous sélectionnez le mode PS à l'aide de la
touche RDS MODE, l'indication "PS" clignote pen-
dant environ 4 seconds.
Au bout de 4 secondes, l'indication PS ou un nom de
station s'affiche.
(2) Mode CT
(3) Mode PTY
2 3 3
EDUCATE
CULTURE
CLASSICS (classique) musique classique pour
OTHER M
– 40 –
Lorsque vous sélectionnez le mode CT à l'aide de la
touche RDS MODE, l'indication "CT" clignote pen-
dant environ 4 secondes. Au bout de 4 secondes,
l'heure sera affichée.
S'il n'y a pas de données CT parmi les informations
reçues, "NO CT" sera affiché.
Lorsque vous sélectionnez l'option PTY à l'aide de la
touche RDS MODE, l'indication "PTY" clignote pen-
dant environ 4 secondes. Au bout de 4 secondes, le
type de PTY reçu s'affiche. Il existe 31 types de
données PTY, indiquées dans le tableau ci-après:
(nouvelles) annonces brèves, événements,
NEWS
enquêtes publiques, reportages, comptes-
rendus.
(vie pratique) conseils et suggestions telles
AFFAIRS
que des annonces pratiques autres que les
nouvelles: documents, discussion, analyses,
etc.
(information) informations quotidiennes,
INFO
météo, informations consommateurs, con-
seils santé, etc.
(sports) émissions sur des manifestations
SPORT
sportives.
(éducation) Informations d'ordre éducatif et
culturel.
(théâtre) toutes sortes de concerts radio-
DRAMA
phoniques et de séries dramtiques.
(culture) tous les aspects de la culture
nationale ou locale y compris les manifesta-
tions religieuses, philosophie, sciences
sociales, langues, théâtre, etc.
(sciences) émissions sur les sciences
SCIENCE
naturelles et les techniques.
(variétés) émissions grand public telles que
VARIED
des jeux, des variétés, des interviews, des
émissions comiques ou satiriques, etc.
(mus. pop) émissions de musique de
POP M
variété, informations sur les disques les plus
vendus, etc.
(rock) musique moderne, de jeunes com-
ROCK M
positeurs et jouée par des jeunes.
(variétés) musique populaire, titres durant
M.O.R.M
généralement moins de 5 minutes.
(mus. classique) musique classique, instru-
LIGHT M
mentale ou chorale et musique grand public.
orchestre, y compris les grands opéras, la
musique symphonique ou de chambre, etc.
autres styles de musique (Percussion et
Blues, Reggae, etc.)