A
EN 50022; 35 x 7,5
EN 50222, 35 x 15
B
–
U~
L1
N
L+
L–
!
0 V
FTL 325
Endress+Hauser
b
a
2.
de - A Montage auf Hutschiene
B Demontage
en - A Rail mounting
B Dismantling
fr - A Montage sur rail profilé
B Démontage
1.
es - A Montaje en raíl
B Desmontaje
a
b
it - A Montaggio su rotaia
B Smontaggio
pl - A Montaż na szynie
B Demontaż
1. Klemmenblöcke entfernen
2. Gerät abnehmen.
1. Remove the terminal blocks
2. Remove the unit
1. Déconnecter les borniers
2. Oter l'appareil
1. Quitar los bornes de conexión
2. Quitar el instrumento
1. Togliere il blocchetto morsetti
2. Togliere lo strumento
1. Odsunąć blok zacisków
2. Wyciągnąć urządzenie
11