Nilfisk Advance SC3000 Instrucciones De Uso página 7

revised 03/2018
WARNING!
– This machine is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the machine by a person responsible for they safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the machine.
– Close attention is necessary when used near children.
– Use only as shown in this Manual. Use only Advance recommended accessories.
– Take all necessary precautions to prevent hair, jewelry and loose clothes from being caught by the machine
moving parts.
– Do not use the machine on incline.
– Do not tilt the machine more than the angle indicated on the machine itself, in order to prevent instability.
– Do not use the machine in particularly dusty areas.
– Use the machine only where a proper lighting is provided.
– If the machine is to be used where there are other people besides the operator, it is necessary to install the
pivoting light and the reverse gear buzzer (optional).
– While using this machine, take care not to cause damage to people or objects.
– Do not bump into shelves or scaffoldings, especially where there is a risk of falling objects.
– Do not lean liquid containers on the machine, use the relevant can holder.
– The machine operating temperature must be between +32 °F and 104 °F (0 °C and +40 °C).
– The machine storage temperature must be between +32 °F and 104 °F (0 °C and +40 °C).
– The humidity must be between 30% and 95%.
– When using floor cleaning detergents, follow the instructions on the labels of the detergent bottles.
– To handle floor cleaning detergents, wear suitable gloves and protections.
– Do not use the machine as a means of transport.
– Do not allow the brushes to operate while the machine is stationary to avoid damaging the floor.
– In case of fire, use a powder fire extinguisher, not a water one.
– Do not tamper with the machine safety guards and follow the ordinary maintenance instructions
scrupulously.
– Do not allow any object to enter into the openings. Do not use the machine if the openings are clogged.
Always keep the openings free from dust, hairs and any other foreign material which could reduce the air
flow.
– Do not remove or modify the plates affixed to the machine.
– To manually move the machine, the electromagnetic brake must be disengaged. After moving the machine
manually, engage the electromagnetic brake again. Do not use the machine when the electromagnetic brake
handwheel is screwed down.
– When the machine is to be pushed for service reasons (missing or discharged batteries, etc.), the speed
must not exceed 2.5 mph (4 km/h).
– This machine cannot be used on roads or public streets.
– Pay attention during machine transportation when temperature is below freezing point. The water in the
recovery tank or in the hoses could freeze and seriously damage the machine.
– Use the brushes and pads supplied with the machine or those specified in the Instructions for Use Manual.
Using other brushes or pads could reduce safety.
– In case of machine malfunctions, ensure that these are not due to lack of maintenance. Otherwise, request
assistance from the authorized personnel or from an authorized Service Center.
– If parts must be replaced, require ORIGINAL spare parts from an authorized Dealer or Retailer.
– To ensure machine proper and safe operation, the scheduled maintenance shown in the relevant chapter of
this Manual, must be performed by the authorized personnel or by an authorized Service Center.
– Do not wash the machine with direct or pressurized water jets, or with corrosive substances.
– When WET batteries are installed on the machine, do not tilt the machine for more than 30° from the
horizontal plane to prevent the highly corrosive acid from leaking out of the batteries. If the machine must be
tilted to perform any maintenance procedure, remove the batteries.
– The machine must be disposed of properly, because of the presence of toxic-harmful materials (batteries,
etc.), which are subject to standards that require disposal in special centers (see Scrapping chapter).
10/2010
INSTRUCTIONS FOR USE
9098827000 - SC3000 26 D
ENGLISH
5