TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
6.7 GATILHO
Com a ferramenta no torno, remova o pino 26 usando uma punção*.
•
Remova o gatilho 25, o pino 22, o rolo 23 e a cunha de pressão 24.
•
•
Empurre levemente a cabeça da haste do gatilho 20 e remova junto com os anéis O 7 e 21, a guia 19, o anel de vedação
18 e o plugue 17.
Monte na ordem inversa da desmontagem. Garanta que o anel de vedação 18 esteja virado para a cabeça da
•
ferramenta.
6.8 ENTRADA DE AR ARTICULADA (74200-12700)
•
Usando uma chave Allen*, remova o parafuso 40 e a arruela 39.
Remova a entrada articulada 38.
•
Desparafuse o conector macho duplo 41 da entrada articulada 38 e remova a arruela de nylon 33.
•
•
Usando uma chave inglesa*, remova o parafuso perfurado 37.
Remova as duas arruelas de nylon 33 e o bloco de entrada de ar 35.
•
•
Remova o grampo 97 do conector macho duplo 41 usando alicates grampo e remova o filtro sinterizado 96.
•
Monte na ordem inversa da desmontagem.
•
Consulte os itens incluídos no conjunto de serviço 74200. Para obter uma lista completa, confira a página 89.
Os números dos itens em negrito referem-se à lista de peças e ao desenho do conjunto geral (páginas 94-95).
6.9 VÁLVULA DIFERENCIAL
•
Usando Uma chave plana especial*, desparafuse o plugue de bloqueio da válvula 27, remova a mola 104 e o anel O 29.
Remova o silenciador 34 usando uma chave inglesa* e remova a arruela de nylon 33.
•
Empurre o pistão da válvula 28 para fora do alojamento junto com os anéis O 30, 31 e 32.
•
•
Confira a mola 104 por distorção e renove, se necessário.
•
Monte na ordem inversa da desmontagem.
6.10 CONJUNTO DA CABEÇA
•
Remova o equipamento do nariz antes de começar a desmontagem.
Usando as chaves inglesas*, remova o eixo 44 e a contraporca 45.
•
Remova a contraporca da mola de retorno 46 usando uma chave inglesa*.
•
•
Remova a mola de retorno 47, a arruela 99 e o anel de bloqueio 90.
Confira a mola de retorno 47 por distorção e renove, se necessário.
•
•
Monte na ordem inversa da desmontagem.
6.11 ALOJAMENTO TRASEIRO
Usando uma chave Allen*, remova o parafuso 40 do ponto de ajuste de curso 88 e levante da arruela de ponte 95.
•
Desengate o ponto de ajuste de curso 88 empurrando para trás contra a mola 89.
•
•
Desparafuse o alojamento traseiro 86.
Remova a banda de borracha do alojamento traseiro 87 se necessário.
•
Extraia o grampo 84 usando alicates de grampo* e remova o silenciador sinterizado 85.
•
•
Monte completamente na ordem inversa da desmontagem. Localize a lingueta 102 na cabeça antes de desparafusar no
alojamento traseiro 86.
6.12 DISTRIBUIDOR
Usando uma chave Allen*, remova dois parafusos 40.
*
*
Retire o distribuidor 83 junto com o plugue de extremidade do motor pneumático 81 e anéis O 82 e 31, com cuidado
para não derrubar a esfera 79 e a haste de pressão 78.
Usando uma chave Allen*, remova quatro parafusos soquetes escareados 58 e remova o batente de curso 57.
*
Puxe os dois tubos de fornecimento de ar 59 e os quatro anéis O 60.
*
*
Monte na ordem inversa da desmontagem.
*
Consulte os itens incluídos no conjunto de serviço 74200. Para obter uma lista completa, confira a página 89.
Os números dos itens em negrito referem-se à lista de peças e ao desenho do conjunto geral (páginas 94-95).
PORTUGUÊS
91