Sony PMW-500 Manual Del Usuario página 188

Conector HD/SD SDI OUT (BNC)
El conector HD/SD SDI OUT puede utilizarse
para conectar un dispositivo que admita SDI. El
tipo de dispositivo puede ser un monitor, un
mezclador, una videograbadora u otro dispositivo
de grabación.
La salida de este conector puede activarse y
desactivarse con OPERATION >Input/Output
>SDI Output en el menú de configuración
(consulte la página 120).
Para la conexión, utilice un cable BNC (no
suministrado).
Conector VIDEO OUT
El conector VIDEO OUT puede utilizarse para
conectar un dispositivo que admita una señal
compuesta analógica. El tipo de dispositivo puede
ser un monitor, una videograbadora u otro
dispositivo de grabación.
La señal de salida varía, tal y como se muestra en
la siguiente tabla, dependiendo del ajuste de
OPERATION >Output&i.LINK en el menú de
configuración.
Ajuste
HD&HDV (en el
modo FAT)
HD (en el modo
UDF)
SD&HDV o
SD&DV (en el
modo FAT)
SD (en el modo
UDF)
a) Utilice OPERATION >Format >Country (consulte la
página 119) en el menú de configuración para
cambiar entre NTSC y PAL.
Para enviar la señal de salida del conector VIDEO
OUT a un dispositivo compuesto analógico
externo, puede ser necesario cambiar el ajuste de
la señal de entrada de dicho dispositivo externo
para que coincida con el ajuste de la señal
compuesta analógica para el conector VIDEO
OUT.
188 Conexión de monitores externos
Señal de salida
Señal analógica HD-Y que
tiene el mismo formato de
vídeo que la señal de salida del
conector HD/SD SDI OUT.
Señal compuesta que tiene el
mismo formato de vídeo que la
señal de salida del conector
HD/SD SDI OUT.
Cuando OPERATION
>Format >HD/SD en el menú
de configuración está ajustado
en [SD], la salida de señal
compuesta es la misma que la
señal codificada NTSC o PAL
que se envía desde el conector
a)
HD/SD SDI OUT .
Para enviar el audio de salida del camcorder a un
dispositivo externo, como un monitor, una
videograbadora u otro dispositivo de grabación,
conecte la salida de audio al conector AUDIO
OUT a la entrada de audio del dispositivo
externo.
Para la conexión, utilice un cable BNC (no
suministrado).
Conector i.LINK (HDV/DV)
En modo FAT, el conector i.LINK (HDV/DV)
admite entrada/salida HDV y DV. Sin embargo,
en este camcorder no se pueden grabar secuencias
DV.
Este conector puede utilizarse para conectar un
dispositivo que admita i.LINK (HDV). El tipo de
dispositivo puede ser un monitor, un dispositivo
de lectura/escritura como una videograbadora o
unidad de disco duro, o un ordenador.
Para recibir/enviar señales HDV
Se admite la entrada/salida de señales HDV
cuando el formato de vídeo es compatible con
HDV (SP 1440/59.94i, SP 1440/50i o SP 1440/
23.98P), Input/Output >Output&i.LINK en el
menú OPERATION está ajustado en
[HD&HDV] o [SD&HDV] e Input/Output
>i.LINK I/O está ajustado en [Enable].
Cuando el formato de vídeo es SP 1440/23.98P,
se envía una señal HDV 59.94i sujeta al
procesamiento de conversión a inferior 2-3.
Para recibir/enviar señales DV
Se admite la entrada/salida de señales DV si se
cumple alguna de las condiciones siguientes.
• Input/Output >i.LINK I/O en el menú
OPERATION está ajustado en [Enable] en el
modo SD.
• En modo HD, el formato de vídeo es distinto de
los incompatibles con el DV (HQ 1920/23.98P,
HQ 1440/23.98P y HQ 1280/23.98P), Input/
Output >Output&i.LINK está ajustado en
[SD&DV] e Input/Output >i.LINK I/O está
ajustado en [Enable].