Taste "Start Pump/Pumpe Starten; Taste "Menu/Menü - Orbitalum ORBmax Traducción Del Manual De Instrucciones Original

ORBMAx
Nach Drücken der Taste "Start logging/Starte Messung" (9) muß zunächst eine Schweißnahtnummer (max. 6 Stellen) eingegeben
werden, unter der eine Messung später auf der SD-Karte gespeichert wird.
8.2.2

Taste "Start Pump/Pumpe starten"

Mit der Taste "Start Pump/Pumpe starten" (10) wird die Pumpe
an- und ausgeschaltet und der eigentliche Mess vorgang wird
gestartet.
Läuft die Pumpe, dreht sich das Rad (11) auf dem Hauptbild-
schirm. Steht die Pumpe, dann steht auch das Rad.
Die Pumpenleistung (12) erscheint nur während einer Messung
und kann im Menü unter "Pump Power/Pumpen-Leistung"
voreingestellt werden (siehe Kap. 8.2.3).
Voreinstellungen für eine Messung/Messreihe werden im
"Menu/Menü" (13) durchgeführt (siehe Kap. 8.2.3).
8.2.3 Taste "Menu/Menü"
Mit der Taste "Menu/Menü" (13) – siehe Abbildung oben,
gelangt man ins Hauptmenü.
Es gibt mehrere Einstellmöglichkeiten:
Im Menüpunkt "Language/Sprache" (14) kann die Menü sprache
auf Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch oder
Polnisch eingestellt werden.
Unter der "Pump Power/Pumpen-Leistung"-Taste (15)
kann für Formieranwendungen mit kleinem Volumenstrom
die Leistung der Pumpe (100% = ca. 3 l/min) reduziert werden
(Auswahlmöglichkeiten: 100%/80%/60%/40%/20%).
Unter "Version" (16) wird die auf dem Gerät installierte Software-Versionsnummer angezeigt.
Über das "Alarm"-Menü (17) kann der Alarm aktiviert bzw. deaktiviert werden. Solange der Messwert (in ppm) über dem vor ein-
gestellten Alarmwert liegt, erscheint ein roter Balken auf dem Hauptbildschirm und, wird dies voreingestellt, ertönt ein Warnton
("Alarm On with Beeper/Alarm an mit Ton"). Wird der Alarmwert unterschritten, färbt sich der Balken grün und der Warnton erlischt.
Der Wert für das "Log interval/Speicher inter vall" (18) und der "Alarm value/Alarmwert" (19) einer Messreihe können über die
jeweiligen Menüpunkte eingestellt werden.
Mit der "Back/Zurück"-Taste (20) wechseln Sie zurück zur Hauptanzeige.
"Date/Datum" (21) und "Time/Uhrzeit" (22) einstellen bzw. ändern über die jeweiligen Tasten.
HInWeIS!
[REV. 20190724] OW_ORBmax_BA_882060201_00__INH-01_DE
Das aktuelle Datum, die Uhrzeit (nach Mitteleuro päische Zeit) sowie die Menüsprache
(Deutsch) werden vor Auslieferung des ORBmax bereits im Werk voreingestellt.
Bedienung
13
15
14
18
17
21
20
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
DeUTScH
12
11
10
16
19
22
15