Qualifi Cation Du Personnel; Consignes De Sécurité Générales - Bosch Rexroth HD 2 Instrucciones De Montaje

8/38 Consignes de sécurité
Bosch Rexroth AG, MIT: HD 2, 3 842 358 735/2019-10
Les mauvaises utilisations prévisibles suivantes sont également non conformes :
• Le transport de marchandises autres que celles spécifi ées.
• Le fonctionnement du produit sans protection contre une intervention manuelle.
• Le fonctionnement du produit en mode accumulation.
• Le transport de personnes sur le produit ou la marchandise transportée.
• La montée de personnes sur le produit.
– Le produit n'est pas destiné à marcher dessus.
• L 'exploitation non professionnelle.
2.4 Qualifi cation du personnel
Les opérations décrites dans la présente documentation exigent des connaissances
de base en mécanique, en électricité et en pneumatique, ainsi que la connaissance
des termes techniques correspondants. S'agissant du transport et de la manipulation
du produit, des connaissances complémentaires sont nécessaires en matière de
manipulation avec un engin de levage et les dispositifs d'élingage correspondants.
Afi n de garantir l'utilisation sûre, lesdites opérations ne doivent donc être effectuées
que par une personne qualifi ée dans le domaine concerné ou bien par une personne
formée qui travaille sous la surveillance d'une personne qualifi ée.
Est considérée comme personne qualifi ée une personne qui, en raison de sa formation
technique, ses connaissances et expériences, ainsi que grâce à sa connaissance des
dispositions respectives, est en mesure de juger les tâches qui lui sont confi ées, de
détecter les risques potentiels et de prendre les mesures de sécurité adéquates. Une
personne qualifi ée est tenue de respecter les règles spécifi ques relatives au domaine
respectif et doit disposer des connaissances techniques nécessaires.
Bosch Rexroth vous offre des mesures qui soutiennent la formation dans des
domaines spéciaux. Vous trouverez un aperçu des contenus des formations sur
Internet à l'adresse http://www.boschrexroth.de/didactic
2.5 Consignes de sécurité générales
• En tant qu'utilisateur, veuillez respecter ce qui suit : Avant la mise en service initiale
du produit, effectuez une évaluation des risques selon la loi sur la protection au
travail de votre pays (en Allemagne : selon la loi sur la protection au travail).
• En tant que responsable de mise en circulation/fabricant d'une machine, veuillez
respecter ce qui suit : Avant la première mise en service de la machine, effectuez
une évaluation des risques selon la norme DIN EN ISO 12100.
• Respectez les règles en vigueur relatives à la prévention des accidents et à la
protection de l'environnement.
• Respectez les prescriptions et règles de sécurité qui sont applicables dans le pays
où le produit est utilisé/appliqué.
• Utilisez les produits de Rexroth exclusivement en parfait état technique.
• Respectez toutes les consignes fi gurant sur le produit.
• Les personnes qui montent, commandent, démontent ou entretiennent des
produits Rexroth, ne doivent pas être sous l'emprise de l'alcool, d'autres drogues
ou de médicaments qui altèrent la réactivité.
• Utilisez exclusivement des accessoires et pièces de rechange d'origine Rexroth
afi n d'éviter tout risque pour les personnes à la suite de l'utilisation de pièces de
rechange inappropriées.
• Respectez les caractéristiques techniques et conditions ambiantes indiquées dans
la documentation du produit.
• Vous ne devez mettre en service le produit qu'après avoir vérifi é si le
produit fi nal (p. ex. une machine ou une installation) où sont incorporés les
produits Rexroth, est conforme aux dispositions, prescriptions de sécurité
et normes d'utilisation spécifi ques au pays respectif.