Sunrise Medical JAY BALANCE Manual Del Usuario página 28

ITALIANO
SISTEMAZIONE DEL CUSCINO PER LA
DISTRIBUZIONE DELLA PRESSIONE
Scegliere un cuscino adeguato alla larghezza dei fianchi in posizione
seduta.
• La lunghezza del cuscino deve arrivare a una distanza compresa fra
25 mm e 50 mm dalla parte posteriore delle ginocchia.
• Sistemare il cuscino contro lo schienale della carrozzina con le
etichette di identificazione del materiale e l'imbottitura in fluido rivolte
verso la parte posteriore. Se è posizionato correttamente, il bacino
deve essere appoggiato contro lo schienale e le ossa ischiatiche
si devono trovare in posizione centrale rispetto all'incavo delle
imbottiture JAY® Flow Fluid e JAY® Fluid con tecnologia Cryo®.
• La regolazione corretta de delle pedane può aumentare il comfort e
contribuire ad alleviare le maggiori pressioni che si vengono a creare
in posizione seduta.
• Regolare gli appoggiapiedi in modo che le gambe siano appoggiate in
modo stabile ma comodo sul cuscino.
• Non utilizzare il cuscino su un rivestimento del sedile eccessivamente
allentato. Un rivestimento del sedile troppo allentato non offre un
supporto adeguato per il cuscino e, di conseguenza, l'utente può
assumere una postura errata. Sostituire il rivestimento se si è troppo
allentato o acquistare il sedile rigido regolabile JAY.
• Evitare di utilizzare un rivestimento dello schienale eccessivamente
allentato.
• Un telo dello schienale troppo allentato non offre un supporto
adeguato per il corpo e, di conseguenza, può causare un
posizionamento non corretto dell'utente. Sostituire il telo dello
schienale se questo è eccessivamente allentato, oppure rivolgersi a
Sunrise Medical per acquistare uno schienale idoneo.
Contattare un rivenditore autorizzato per la dimostrazione gratuita di
questi prodotti.
Controindicazioni: nessuna nota.
COMPONENTI DI JAY BALANCE
Fig. 1.0
A
B
*
C
D
A. Fodera esterna microclimatica/elastica/per incontinenza.
B. Aggiunta di Fluid Insert [Inserto con fluido] con o senza tecnologia Cryo®
C. Fodera interna resistente all'umidità
D. Base in schiuma a doppio strato.
E. Inserto d'aria.
*
sono disponibili fodere interne speciali per contenere eventuali
elementi di posizionamento e sono previsti anche diversi tipi di inserti
(in fluido o ad aria).
E
*
POSIZIONAMENTO E REGOLAZIONE
REGOLABILITÀ DEL CUSCINO
Regolabilità del fluido e dell'aria
Il cuscino JAY Balance può essere adattato alle esigenze
dell'utente regolando il volume in seguito alla determinazione
della quantità corretta di fluido da parte del medico o dal
terapista durante la visita di valutazione.
Durante la visita di valutazione, il medico o il terapista indicherà
anche quale modello sia più idoneo, Air Single o Air Dual. Gli
inserti vanno cambiati solamente su indicazione del medico o
del terapista.
Regolazione tramite AIR INSERT [INSERTO AD ARIA]
La versione AIR INSERT del cuscino JAY Balance può essere
regolata in qualsiasi momento agendo sulla pompa manuale
(fornita) e la valvola di scarico di AIR INSERT.
REGOLAZIONE TRAMITE I COMPONENTI
DI POSIZIONAMENTO
Per massimizzare le possibilità di posizionamento, è possibile
ordinare il cuscino JAY Balance con componenti per il
posizionamento.
(Fig. 2.0). Gli utenti con deformità posturali potrebbero
richiedere un cuscino configurato su misura, per esempio
con l'aggiunta di supporti e di elementi per il posizionamento.
Sunrise Medical raccomanda di rivolgersi ad un medico, un
terapista o un tecnico della riabilitazione esperto in sistemi di
seduta e posizionamento per determinare l'idoneità all'uso di un
cuscino JAY Balance con componenti per il posizionamento.
Per soddisfare esigenze di posizionamento specifiche, è
possibile ordinare separatamente i seguenti componenti:
• Supporti laterali per coscia: Impediscono il graduale
divaricamento delle gambe.
• Cunei abduttori per le gambe: tengono le gambe separate
per migliorare l'allineamento delle anche e stabilizzare la
postura seduta.
• Supporti per obliquità pelvica: mantengono il bacino al
centro del sedile.
• Imbottiture per obliquità pelvica: accolgono le obliquità
pelviche flessibili o fisse.
Inserto rigido: migliora la stabilità posturale.
JAY® Balance con
posizionamento
Imbottiture per obliquità pelvica
Supporto laterale per
la coscia
Fig. 2.0
Supporto pelvico per la coscia
Cuneo abduttore