Avertismente Şi Măsuri De Siguranţă - Beretta Ciao X Manual Del Instalador Y Usuario

1 AVERTISMENTE ŞI MĂSURI DE SIGURANŢĂ
b
Centralele produse în fabricile noastre sunt realizate
acordând o atenţie deosebită inclusiv componentelor
individuale, pentru a proteja atât utilizatorul, cât şi per-
soana responsabilă de instalare împotriva unor eventu-
ale accidente. Prin urmare, se recomandă personalului
calificat ca, după fiecare intervenţie asupra produsului,
să acorde o atenţie deosebită conexiunilor electrice, în
special în ceea ce priveşte partea neizolată a conduc-
torilor, care nu trebuie să iasă în niciun caz din tabloul
de conexiuni, evitând astfel contactul posibil cu părţile
neizolate ale conductorului în cauză.
b
Prezentul manual de instrucţiuni, alături de cel de utili-
zare, face parte integrantă din produs: asiguraţi-vă că
manualul se află întotdeauna în dotarea centralei, inclu-
siv în cazul transferului către un alt proprietar sau uti-
lizator sau dacă este transferată la o altă instalaţie. În
cazul deteriorării sau pierderii manualului, solicitaţi un alt
exemplar de la Serviciul de asistenţă tehnică din zona
dumneavoastră.
b
Aparatul poate fi utilizat de copii care au împlinit 8 ani și
de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale re-
duse, sau fără experiența sau cunoștințele necesare, doar
dacă sunt supravegheate direct sau după ce și-au însușit
instrucțiunile corespunzătoare utilizării echipamentului în si-
guranță și înțelegerii pericolelor pe care le presupun. Copiii
nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea
care intră în sarcina utilizatorului nu trebuie să fie efectu-
ate de către copii nesupravegheați.
b
Instalarea centralei şi orice altă intervenţie de asisten-
ţă şi întreţinere trebuie să fie efectuate de personal
calificat, în conformitate cu reglementările în vigoare.
b
Întreţinerea centralei trebuie să fie efectuată cel puţin o
dată pe an, programând-o din timp la Serviciul de asis-
tenţă tehnică.
b
Instalatorul trebuie să instruiască utilizatorul cu privire
la funcționarea aparatului și la standardele de bază de
siguranță.
b
Utilizatorul trebuie să respecte avertismentele furnizate
în acest manual.
b
Centrala trebuie să fie utilizată în conformitate cu des-
tinaţia exclusivă prevăzută. În consecinţă, este exclusă
orice responsabilitate contractuală şi extracontractuală
pentru daune cauzate persoanelor, animalelor sau lucru-
rilor, ca urmare a unor erori de instalare, de reglare, de
întreţinere şi a unor utilizări improprii.
b
După îndepărtarea ambalajului, asiguraţi-vă că este
complet conţinutul. În cazul în care conţinutul nu cores-
punde, adresaţi-vă distribuitorului de la care aţi achiziţi-
onat centrala.
b
Evacuarea supapei de siguranţă a aparatului trebuie să
fie conectată la un sistem de colectare și evacuare adec-
vat. Producătorul aparatului nu este responsabil pentru
eventualele pagube cauzate de intervenţia supapei de
siguranţă.
b
Eliminaţi materialele de ambalare în recipiente adecva-
te, la centre de colectare corespunzătoare.
b
Deşeurile trebuie să fie eliminate fără riscuri pentru să-
nătatea umană şi fără a recurge la proceduri sau la me-
tode care ar putea cauza daune de mediu.
La sfârşitul ciclului de viaţă, produsul nu trebuie să fie elimi-
nat ca un deşeu solid municipal, ci trebuie să fie încredinţat
unui punct de colectare diferenţiată a deşeurilor.
În timpul instalării, utilizatorul trebuie să fie informat că:
- în cazul unor pierderi accidentale de apă, trebuie să întreru-
pă alimentarea cu apă şi să informeze imediat Serviciul de
asistenţă tehnică
- periodic trebuie să se asigure că presiunea de lucru a in-
stalaţiei hidraulice este mai mare de 1 bar. Dacă este ne-
cesar, restabiliţi presiunea deschizând robinetul de umplere
(secţiunea 8 - consultaţi 8.1 "Structura cazanului" - 1)
- aşteptaţi până ce presiunea creşte: verificaţi pe ecranul cen-
tralei ca valoarea să ajungă la 1-1,5 bar; apoi închideţi robi-
netul de umplere (secţiunea 8 - consultaţi 8.1 "Structura
cazanului" - 1).
Dacă nu utilizaţi centrala pentru o perioadă îndelungată de
timp, este recomandat să efectuaţi următoarele operaţiuni:
- setaţi echipamentul pe OFF (oprit) şi aduceţi întrerupătorul
general al instalaţiei în poziţia „oprit"
- închideţi robinetele de combustibil şi de apă ale instalaţiei
de încălzire şi de apă menajeră
- goliţi instalaţia termică şi de apă menajeră, dacă există ris-
cul de îngheţ.
b
Dacă aparatul nu este utilizat mai mult de 60 de zile, este
necesar să umpleți sifonul din cazan. Dacă cazanul este
instalat acolo unde temperatura ambiantă poate rămâne
peste 30°C pentru perioade prelungite, umpleți sifonul după
o perioadă de 30 de zile de inactivitate. Operația trebuie
efectuată de personal calificat profesional.
Pentru siguranţa dumneavoastră, trebuie să reţineţi că:
a
Este interzisă acţionarea dispozitivelor sau a aparatelor
electrice precum întrerupătoare, electrocasnice etc.
dacă se simte miros de carburant sau de gaze nearse.
În acest caz:
- aerisiţi încăperea deschizând uşile şi ferestrele;
- închideţi dispozitivul de interceptare a carburantului;
- solicitaţi intervenţia fără întârziere a Serviciului de
asistenţă tehnică sau a personalului profesionist calificat.
a
Este interzisă atingerea aparatului dacă sunteţi cu pi-
cioarele goale şi aveţi părţi ale corpului ude.
a
Este interzisă orice operaţiune tehnică sau de curăţare
înainte de decuplarea aparatului de la reţeaua de alimen-
tare electrică, aducând întrerupătorul general al instalaţiei
pe poziţia „oprit" şi setând centrala pe „OFF" (oprit).
a
Este interzisă modificarea dispozitivelor de siguranţă
sau de reglare fără acordul şi indicaţiile producătorului
aparatului.
a
Este interzis să trageţi, să desprindeţi, să răsuciţi cablurile
electrice care ies din aparat, chiar dacă acesta este de-
conectat de la reţeaua de alimentare cu energie electrică.
a
Evitaţi acoperirea sau reducerea dimensiunilor deschi-
derilor de ventilare a încăperii de instalare.
a
Nu lăsaţi recipiente şi substanţe inflamabile în încăperea
în care este instalat aparatul.
a
Este interzisă eliberarea în mediul înconjurător sau lă-
sarea la îndemâna copiilor a ambalajului, întrucât aces-
ta poate fi o potenţială sursă de pericol. Acesta trebuie
eliminat conform prevederilor reglementărilor în vigoare.
a
Este interzisă blocarea scurgerii condensului. Conducta de
evacuare a condensului trebuie să fie orientată către con-
ducta de evacuare, evitând formarea de sifoane ulterioare.
a
Nu interveniţi sub nicio formă asupra supapei de gaz.
a
Este interzisă intervenția asupra elementelor sigilate.
AVERTISMENT
Prezentul manual de instrucţiuni conţine date şi informaţii desti-
nate atât utilizatorului, cât şi instalatorului. În mod specific, reţineţi
că utilizatorul, pentru utilizarea aparatului, trebuie să se refere la
capitole: Avertismente şi măsuri de siguranţă - Punerea în funcţi-
une - Întreţinere.
b
Utilizatorul nu trebuie să intervină asupra dispozitivelor de
siguranţă şi nici să înlocuiască părţi ale produsului, să desfacă
sau să încerce să repare aparatul. Aceste operaţii trebuie să fie
încredinţate exclusiv unor persoane calificate profesional.
a
Producătorul nu îşi asumă răspunderea pentru eventualele
daune cauzate de nerespectarea indicaţiilor de mai sus şi/sau
a normelor în vigoare.
În anumite secţiuni ale manualului, sunt utilizate simbolurile:
Secţiune destinată de asemenea pentru utilizator.
b
ATENŢIE = pentru acţiuni care necesită o atenţie deosebită şi o
pregătire corespunzătoare.
a
INTERZIS = pentru acţiuni care NU TREBUIE să fie efectuate.
20