Balluff BIR 01-K15AL-000S92 Serie Manual De Instrucciones página 38

BIR 01- _ _ _ _ -K15AL _-000S92
Inductive Rapid Positioning System
5
Installation and connection (continued)
5.2.2 Floating targets
Note when installing the target:
– To ensure the accuracy of the position measuring
system, the target is fastened to the moving machine
part with non-magnetizable screws (stainless steel,
brass, aluminum).
– The moving member must guide the target on a
parallel line to the BIR.
– The distance C between the target and parts made of
magnetizable material must be at least 10 mm (see
Fig. 5-5).
– For distance A between the target and the BIR and for
the center offset B (see Fig. 5-3 and Fig. 5-4) the
following values must be maintained:
Target type
BAM TG-IR-036-A
BAM TG-IR-036-B
Tab. 5-1: Distance and offset
The selected distance must remain constant
over the entire measuring length.
For optimal measuring results a distance A of
1...3 mm and an offset B of ±1 mm are
recommended.
B
Fig. 5-3: Dimensions and distances with BAM TG-IR-036-A
12 english
Distance A Offset B
0.1...4 mm ±2 mm
0.1...4 mm ±2 mm
B
Fig. 5-4: Dimensions and distances with BAM TG-IR-036-B
C
Fig. 5-5: Minimum distance C
C