Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Bu malzemelere maruz kalmaktan ötürü oluşan risk, bu tür işleri
ne sıklıkta yaptığınıza bağlı olarak değişir. Bu kimyasallara daha
az maruz kalmak için, iyi havalandırılmış bir alanda ve mikroskobik
parçacıkları filtrelemek için özel olarak tasarlanmış toz maskeleri
gibi onaylı güvenlik ekipmanları kullanarak çalışın.
UYARI!
Bu cihaz, düğme tipi/yassı lityum pil içerir.
Yeni veya kullanılmış bir pil yutulursa ya da vücuda
girerse, 2 saat gibi kısa bir sürede ciddi iç yanıklara ve
ölüme neden olabilir. Kapağı pil bölmesine her zaman
sabitleyin. Güvenli bir şekilde kapanmıyorsa, cihazı durdurun, pili
çıkarın ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Birinin pili
yuttuğundan veya pilin vücuda girdiğinden şüpheleniyorsanız, derhal
tıbbi yardım isteyin.
KULLANIM
Bu alet 1 1/4" boyuta kadar sağ ve sol dönüşlü boru ve somun dişleri
açmak üzere tasarlanmıştır. Kullanım amacı dışındaki kullanımlar
yasaktır.
Aleti belirtilen kullanım amaçları dışında herhangi bir başka amaç
için kullanmayın.
KALAN TEHLIKELER
Usulüne uygun kullanım durumunda da bütün kalan riskler ortadan
kaldırılamaz. Kullanım sırasında, kullanıcının özellikle dikkat etmesi
gerektiği aşağıdaki tehlikeler oluşabilir:
• Titreşimden dolayı oluşan yaralanmalar. Cihazı bunun için
öngörülen kulplardan tutun ve çalışma ve maruz kalam sürelerini
sınırlandırın.
• Gürültü yükü işitme zararlarına neden olabilir. Kulaklık takın ve
maruz kalma süresini sınırlandırın.
• Kir parçacıklarından dolayı oluşan göz yaralanmaları. Daima
koruyucu gözlük, sağlam uzun pantolon, eldiven ve sağlama
ayakkabılar giyiniz.
• Zehirli tozların solunması.
LITYUM IYON PILLER IÇIN AÇIKLAMALAR
Lityum iyon pillerin kullanılması
Uzun süre kullanım dışı kalmış kartuş aküleri kullanmadan önce
şarj edin.
50°C üzerindeki sıcaklıklar kartuş akünün performansını düşürür.
Akünün güneş ışığı veya mekân sıcaklığı altında uzun süre
ısınmamasına dikkat edin.
Şarj cihazı ve kartuş aküdeki bağlantı kontaklarını temiz tutun.
Akünün ömrünün mükemmel bir şekilde uzun olması için
kullandıktan sonra tamamen doldurulması gerekir.
Ömrünün mümkün olduğu kadar uzun olması için akülerin yükleme
yapıldıktan sonra doldurma cihazından uzaklaştırılması gerekir.
Akünün 30 günden daha fazla depolanması halinde:
Aküyü takriben 27°C'de kuru olarak depolayın.
Aküyü yükleme durumunun takriben % 30 - %50 olarak depolayın.
Aküyü her 6 ay yeniden doldurun.
Lityum iyon pillerin aşırı pil şarj koruması
Pek fazla elektrik tüketiminden dolayı, örneğin aşırı fazla devir
momentleri, aniden durma veya kısa devre gibi aküye aşırı
yüklenme durumunda elektro cihazı 5 saniye titreşir, yükleme
göstergesi yanıp söner ve elektro cihaz kendiliğinden durur.
Yeniden çalıştırmak için şalter baskısını serbest bırakın ve bundan
sonra tekrar çalıştırın. Akü aşırı yüklenmeden dolayı fazla ısınır.
Bu durumda akü soğuyana kadar yükleme göstergesinin bütün
lambaları yanıp söner. Gösterge lambalarının sönmesinden sonra
tekrar çalışmaya devam edilebilir.
70
Lityum iyon pillerin taşınması
Lityum iyon piller tehlikeli madde taşımacılığı hakkındaki yasal
hükümler tabidir.
Bu piller, bölgesel, ulusal ve uluslararası yönetmeliklere ve
hükümlere uyularak taşınmak zorundadır.
Tüketiciler bu pilleri herhangi bir özel şart aranmaksızın karayoluyla
taşıyabilirler.
Lityum iyon pillerin nakliye şirketleri tarafından ticari taşımacılığı
için tehlikeli madde taşımacılığının hükümleri geçerlidir. Sevk
hazırlığı ve taşıma sadece ilgili eğitimi görmüş personel tarafından
gerçekleştirilebilir. Bütün süreç uzmanca bir refakatçilik altında
gerçekleştirilmek zorundadır.
Pillerin taşınması sırasında aşağıdaki hususlara dikkat edilmesi
gerekmektedir:
Kısa devre oluşmasını önlemek için kontakların korunmuş ve izole
edilmiş olmasını sağlayınız.
Pil paketinin ambalajı içinde kaymamasına dikkat ediniz. Hasarlı
veya akmış pillerin taşınması yasaktır. Ayrıca bilgiler için nakliye
şirketinize başvurunuz.
ÇALIŞMA AÇIKLAMALARI
MONTAJ
UYARI!
Sadece bu alet için özellikle tavsiye edilen aksesuarları
kullanın. Diğerleri tehlikeli olabilir.
Lokma Başlıklarının Takılması / Çıkarılması
Lokma başlığı aletin her iki ucundan sokulabilir.
Başlık/adaptör aletin doğru ucundan sokulmuş olmalıdır.
1. Pil paketini çıkarın.
2. Lokma başlıklarını/adaptörleri gösterildiği gibi toplayın
3. Bir kesime başlamadan önce mutlaka başlığın alet içine kilitle-
nip kilitlenmediğini kontrol edin.
4. Çıkarmak için lokma başlığı kilit halkasını açın ve başlığı aletten
çekin.
ÇALIŞMA
Diş Açma Güçlerine Direnme
Her zaman aletle birlikte sağlanan destek cihazını kullanın. Destek
kolu boruya kenetlenir ve diş açma güçlerine direnmenize yardımcı
olur.
UYARI! Operasyon sırasında kontrol kaybı kişisel yaralanmayla
sonuçlanabilir.
Kumanda Anahtarının kullanılması
Kumanda anahtarı üç konuma ayarlanabilir: Saat yönünde, saat
yönünün tersine ve kilit. Kumanda anahtarını kullanmadan önce,
mutlaka aletin bütünüyle durmasını bekleyin.
Saat yönünde dönüş için, kumanda anahtarına aletin sol tarafından
basın. Kullanmadan önce, dönüş yönünü kontrol edin. Lokma
aletin sol (ön) tarafından sokulduğunda, bu dönüş yönü sağa
dönüşlü dişler açacaktır.
Saat yönünün tersine dönüş için, kumanda anahtarına aletin sağ
tarafından basın. Kullanmadan önce, dönüş yönünü kontrol
edin. Lokma aletin sağ (arka) tarafından sokulduğunda, bu
dönüş yönü sağa dönüşlü dişler açacaktır.
Bakım yapmadan, aksesuar değiştirmeden, aleti depolamadan
önce ve aletin kullanılmadığı sürelerde mutlaka tetiği kilitleyin ya
da pil paketini çıkarın.
TÜRKÇE
Diş açma
Boruyu gerektiği gibi hazırlayın. Borunun düz kesildiğinden ve
çapaklarının temizlendiğinden emin olun. Borunun açıyla kesilmiş
olması diş açma sırasında lokmalara hasar verebilir ve lokma
başlığının takılmasında güçlük yaratabilir. Kullanım sırasında
devrilmesini önlemek için borunun sabit ve sıkıca tespit edilmiş
olması gerekir. Boruyu boyunca desteklemek için uygun boru
ayakları kullanın.
UYARI! Aleti çalıştırırken mücevher takmayın, bol giysiler giymeyin
ya da paçavra kullanmayın. Hareketli aksamı iterken ya da
yakınında çalışırken takılabilecek eldivenler giymeyin; dolaşmaya
ve yaralanmaya yol açabilir. Lokmalar boruyu kavradıktan
sonra kendilerini borunun ucuna doğru çekeceklerinden, dişler
açılacaktır.
UYARI! Alet güçlerine direnmek için aleti mutlaka sıkıca kavrayın.
Destek cihazları ender durumlarda kayabilir ve aletin hareket
etmesine yol açabilir.
Bölgeye bolca diş açma yağı uygulamak için bir yağdanlık kullanın.
Bu durum gerekli diş açma torkunu düşürür, diş kalitesini geliştirir
ve lokma ömrünü uzatır.
UYARI! Döküntüler keskin olabilir. Güvenli bir çalışma ortamı için
her türlü yağ birikintisini temizleyin.
Sola Dönüşlü Dişler için saat yönünde/saat yönünün tersine seçim-
lerini tersine çevirin.
Dişlerin İncelenmesi/Halka Mastar Kullanılması
1. Diş üzerindeki her türlü yağı, kırıntıyı ya da döküntüyü silin.
2. Dişi inceleyin. Dişlerin yumuşak, eksiksiz ve düzgün şekilli
olması gerekir. Diş kopuğu, ince diş veya boru yuvarlaklığının
bozulması gibi düzensizlikler görülüyorsa, diş sızdırmazlık
sağlamayabilir.
3. Bir dişin boyutunu halka mastarla kontrol etmek için mastarı
boruya vidalayın ve elle sıkın. Borunun ucu mastarın
kenarıyla bir hizada (artı/eksi bir tur) olmalıdır. Diş düzgün
mastarlanmıyorsa, dişi kesip ayırın, lokma başını ayarlayın
ve yeni bir diş açın. UYARI! Düzgün mastarlanmayan bir diş
kullanmak sızıntılara neden olabilir.
ONE-KEY™
Bu aletin ONE-KEY fonksiyonelliği hakkında daha fazla bilgi
edinmek için yanında bulunan kısa kullanma kılavuzuna bakınız
veya bizi www.milwaukeetool.com/one-key adresindeki internet
sitemizde ziyaret ediniz. ONE-KEY uygulamasını App Store veya
Google Play üzerinden akıllı telefonunuza yükleyebilirsiniz.
Elektrostatik deşarj durumunda bluetooth bağlantı kesilir. Bu
durumda bağlantıyı manuel olarak tekrar oluşturunuz. Bu alet EN
55014-2 / EN 301489-1 / EN 301489-17 standartlarının asgari
taleplerini yerine getirmektedir.
ONE-KEY™ göstergesi
Mavi yanan lamba: Telsiz bağlantısı aktif ve ONE-KEY™ uygulaması
üzerinden ayarlanabilir.
Mavi yanıp sönen lamba: Takım ONE-KEY™ uygulaması ile
iletişimde.
Kırmızı yanıp sönen lamba: Takım güvenlikle ilgili nedenlerden
dolayı bloke ve kullanıcı tarafından ONE-KEY™ uygulaması
üzerinden bloke durum kaldırılabilir.
TEMIZLENMESI
Açıklıklardaki toz ve döküntüleri temizleyin. Tutamağı temiz,
kuru, yağsız ve gressiz tutun. Bazı temizleme maddeleri ve
solventler plastiklere ve diğer yalıtımlı parçalara zarar verdiğinden,
temizlemek için sadece yumuşak sabun ve nemli bir bez kullanın.
Bu maddeler arasında benzin, terebentin, lake tineri, tiner, klorlu
temizleme solventleri, amonyak ve amonyak içeren ev deterjanları
yer alır. Aletlerin çevresine asla yanabilir veya tutuşabilir solvent
kullanmayın.
BAKIM
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce kartuş aküyü çıkarın.
Boru dişi açıcıyı, çıkarılabilir pili ya da şarj cihazını asla açmayın.
Boru dişi açıcıyı gürültü veya hareketli aksamda aleti etkileyebilecek
sıkışmalar gibi sorunlar yönünden kontrol edin.
Kesme aletlerinin çatlak ve diğer aşınma belirtileri yönünden kontrol
edin.
Lokmaların keskin olup olmadığını kontrol edin, aşınmış lokmaları
hep takım olarak değiştirin.
Ağızları bozulmuş ya da hasarlı lokmaları değiştirin.
Lokmaları hep takım olarak değiştirin.
Yaralanma ve hasarları önlemek için aleti, çıkarılabilir pili veya
şarj cihazını asla bir sıvıya batırmayın, içlerine sıvı girmesine izin
vermeyin.
Aletin havalandırma aralıklarını daima temiz tutun.
Diğer bakım ve tamir işleri sadece yetkili tamirhaneler tarafından
yapılabilir.
Sadece Milwauke aksesuarı ve yedek parçası kullanın. Nasıl
değiştirileceği açıklanmamış olan yapı parçalarını bir Milwauke
müşteri servisinde değiştirin (Garanti ve servis adresi broşürüne
dikkat edin).
Gerektiği takdirde aletin dağınık görünüş şeması, alet tipinin ve tip
etiketi üzerindeki sayının bildirilmesi koşuluyla müşteri servisinden
veya doğrudan Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany adresinden istenebilir.
TÜRKÇE
71
Publicidad
