Publicidad
Impostazione CAN-BUS Comandi al Volante e Servizi - K-BUS Comandi al Volante
SWC and Services CAN-BUS - SWC K-BUS setting
IT
EN
1
IT - Impostare i commutatori sull'interfaccia.
EN - Set the switches on the interface.
Memorizzazione tasti profilo autoradio
IT - Collegando l'interfaccia tramite il suo cavo di alimentazione il led lampeggerà di colore rosso.
A sincronizzazione avvenuta, il led lampeggerà di colore verde e continuerà a lampeggiare fino alla selezione del
marchio autoradio da programmare.
MEMORIZZAZIONE:
• Agire sui comandi al volante premendo il tasto Vol+ per selezionare il profilo.
• Verificare il numero di lampeggi corretti con l'intermezzo di una pausa.
In caso di errore è possibile modificare la programmazione nel modo seguente:
• Premere il tasto Vol+ se il numero di lampeggi è inferiore rispetto a quello della tabella (vedi sotto)
• Premere il tasto Vol- se il numero di lampeggi è superiore rispetto a quello della tabella (vedi sotto).
• Premere il tasto SEEK+ per confermare. Il led rimarrà acceso con luce di colore verde fissa.
• Collegare il cavo uscita comandi al volante del dispositivo all'ingresso (SWC) presente sul retro dell'autoradio.
• Verificare il corretto funzionamento.
In caso di anomalie eseguire il reset del dispositivo e ripetere attentamente la procedura di programmazione.
RESET DISPOSITIVO: 1) Non scollegare il dispositivo dall'alimentazione. 2) Premere il tasto PRG fino allo spegni-
mento del led di colore verde. 3) Rilasciare il tasto PRG e il led lampeggerà di colore rosso diventando successiva-
mente di colore verde in attesa della selezione del marchio autoradio da programmare.
(Vedi schemi di collegamento adattatori autoradio a pag. 9).
Keys programming per radio-brand
EN - When connecting the device via its power cable, the LED will flash red. Once synchronized, the LED will flash
green and will keep flashing, until the car radio brand to be programmed is selected.
MEMORIZATION:
• To select the profile, act on the steering-wheel commands by pressing the Vol+ key
• Please check the whole flash-cycle ends with a pause.
If the flash-number does not correspond, programming can be corrected as follows:
• Press Vol+, if number of flashes is smaller than stated in the Table (see below).
• Press Vol-, if number of flashes is higher than stated in the Table (see below).
• Press the SEEK+ key to confirm. The LED will remain fix on green colour.
• Connect the Exit-cable of the steering-wheel commands of the device to the input (SWC) on the back of the
car-radio.
• Check if the commands work correctly.
In case of irregularities, perform the RESET of the device and repeat the whole programming-procedure with care.
DEVICE RESET:1) Do not disconnect the device from the power supply. 2) Press the PRG key until the green LED
switches off. 3) Now lift the finger from the PRG-key. The LED will flash red and then turn on green, until the car radio
brand to be programmed is selected.
(See car radio adapters connection diagrams on page 9).
12
Publicidad
