Publicidad
Collegamento cavi CAN-BUS al connettore originale
CAN-BUS cables connections to the original connector
Branchements câbles CAN-BUS au connecteur d'origine
CAN-BUS kabel Anschlüsse am original-Stecker
Conexiones cables CAN-BUS con conector original
ATTENZIONE: Le vetture non equipaggiate dell'autoradio di serie possono avere il segnale CAN-BUS non abilitato.
EN - Interface has to be connected to the CAN-BUS signal-cables available in the dashboard radio-location.
FR - L'Interface doit être branchée aux câbles du signal CAN-BUS présents dans l'emplacement de l'autoradio.
ATTENTION: Les voitures arrivant, d'origine, SANS autoradio, ont parfois un signal CAN-BUS non activé.
DE - Die Interface muss an das CAN-BUS-Signal angeschlossen werden. Die hierfür zuständigen Kabel befinden sich in der Radio-Öffnung im
Armaturenbrett. HINWEIS: Die fabrikmäßig OHNE Autoradio ausgestatteten Autos könnten ein NICHT-aktiviertes CAN-BUS-Signal haben.
ES - El interfaz se conecta a los cables de la señal de CAN –BUS presentes en el hueco detrás del autorradio.
ATENCIÓN: Los coches que no tienen el autorradio de origen pueden tener la señal Can-Bus no habilitada.
ALFA
FIAT
FORD Ka '09>
IVECO Daily '14>
LANCIA
AUDI A1, A3, Q3 2013>
CITROËN
PEUGEOT
FIAT Scudo 2008>
IT - Collegare l'interfaccia ai cavi del segnale CAN-BUS presenti nel vano autoradio.
ATTENTION: Cars coming WITHOUT a car-radio, might have a NON-activated CAN-BUS-signal.
ALFA Giulietta 2014>,
FIAT 500L, 500 2016>,
Ducato 2015>, Tipo 2016>
CITROËN Jumper 2014>
PEUGEOT Boxer 2014>
BMW s.1, s.3, s.5
MERCEDES A, B, C, CLK, ML, R
CHRYSLER,
DODGE,
JEEP
AUDI
BMW s.3, s.5
MINI
K-BUS PROTOCOL
1
CHRYSLER 300 2006>,
DODGE 2008>
JEEP 2008>,
VOYAGER 2008
9
IT
EN
FR
DE
AUDI
BMW
K-BUS PROTOCOL
1
FORD
Transit 2018>
ES
Publicidad
