Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÉTAPE 1
Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide
pour éviter d'endommager l'élément ou le sol.
Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-
LOCK® SAUDER (X) dans les trous dans le DESSUS (C).
Répéter cette étape pour l'EXTRÉMITÉ DROITE (A), l'EXTRÉMITÉ
GAUCHE (B), l'ARRIÈRE INFÉRIEUR (E), la MOULURE DE TIROIR (H)
et l'ENTRETOISE (N).
ÉTAPE 2
Fixer les BLOCS DE COIN (O) aux coins du DESSUS (C). Enfi ler
les BLOCS DE COIN sur les extrémités fi letées des FIXATIONS.
Serrer les FIXATIONS.
REMARQUE : S' a ssurer que les surfaces plates des BLOCS DE
COIN sont dirigées vers le haut. Ne pas trop serrer les FIXATIONS
TWIST LOCK® dans les BLOCS DE COIN.
ÉTAPE 3
1A. Enfoncer le RAIL DE VERROUILLAGE (U) dans la rainure de
l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) à l'aide de un marteau comme l'indique
le schéma.
REMARQUE : L'extrémité du RAIL DE VERROUILLAGE devrait
être à fl eur du chant supérieur de l'EXTRÉMITÉ DROITE. Suivre
attentivement les indications du schéma agrandi.
1B. Fixer les deux ACTIONNEURS D'ÉLÉMENT (BB) sur le
BRAS LONGS D'ACTIONNEURS (V) comme l'indique le
schéma intermédiaire droit. Enfoncer une cheville de chaque
ACTIONNEUR à travers les trous sur les extrémités des BRAS
LONGS D'ACTIONNEURS.
1C. Fixer l'un des ACTIONNEURS D'ÉLÉMENT sur le BRAS
COURTS D'ACTIONNEURS (W) comme l'indique le schéma.
Ensuite, fi xer l'ACTIONNEUR DE VERROUILLAGE (CC) sur l' a utre
extrémité du BRAS COURTS D'ACTIONNEURS comme l'indique le
schéma. Enfoncer une cheville de chaque ACTIONNEUR à travers
les trous sur les extrémités des BRAS COURTS D'ACTIONNEURS.
REMARQUE : S' a ssurer de suivre étroitement les instructions
du schéma supérieur pour voir l' o rdre approprié dans lequel les
ACTIONNEURS et les BRAS sont assemblés.
Pour s'assurer que le système de verrouillage fonctionne
correctement, il est recommandé d'utiliser un produit d'encaustique
ménager courant quelconque pour lubrifi er l'intérieur du RAIL DE
VERROUILLAGE. Suivre les indications du schéma.
2. Maintenant, enfi ler les ACTIONNEURS et les BRAS dans le RAIL
DE VERROUILLAGE comme l'indique le schéma. Glisser dans tout
de RAIL plusieurs fois pour bien étaler l'encaustique complètement.
www.sauder.com/services
ÉTAPE 3 (SUITE)
REMARQUE : S' a ssurer d'insérer l'extrémité de l' a ssemblage avec
l'ACTIONNEUR D'ÉLÉMENT dans le RAIL DE VERROUILLAGE en
premier. Suivre attentivement les indications du schéma inférieur.
REMARQUE : Le système de verrouillage empêche d'ouvrir plus
d'un tiroir à la fois. Ne pas utiliser de force excessive pour ouvrir
les tiroirs.
ÉTAPE 4
Séparer les COULISSES D'EXTENSION (Q) des GLISSIÈRES
D'EXTENSION (P) comme l'indique le schéma agrandi ci-dessous.
Faire attention car les pièces sont graissées.
Fixer les GLISSIÈRES D'EXTENSION (P) aux EXTRÉMITÉS (A et B).
Utiliser huit VIS DORÉES TÊTE PLATE 11 mm (KK).
REMARQUE : Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite,
enfi ler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers
l'intérieur pour trouver l'autre trou qui est aligné sur le trou dans
l'EXTRÉMITÉ. Faire tourner une VIS dans ce trou.
ÉTAPE 5
Fixer l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) au DESSUS (C) comme l'indique
le schéma. Fixer l'ARRIÈRE INFÉRIEUR (E) à l'EXTRÉMITÉ
GAUCHE (B). Serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® situées sur
l'EXTRÉMITÉ GAUCHE et l'ARRIÈRE INFÉRIEUR.
Fixer la MOULURE DE TIROIR (H) et l'ENTRETOISE (N) à
l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) exactement comme il l'est indiqué.
Serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK®.
Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER
1. Insérer l'extrémité fi letée de la FIXATION dans le trou de la pièce
attenante.
REMARQUE : L'extrémité fi letée de la FIXATION doit rester
complètement insérée dans le trou de la pièce attenante lorsque
l'on bloque la FIXATION.
2. Bien serrer la FIXATION à l'aide d'un tournevis Phillips.
107302
Page 19
Publicidad
