Publicidad
FI
SANA-KUULONSUOJAIMET
Nämä kuulonsuojaimet tulee kiinnittää ja niitä tulee käyttää vain seuraavien teollisuuskypärämallien kanssa: 1100,
1125, Reflex, Concept, Nexus, Spectrum, Vision Plus, Vulcan
KIINNITYS JA KÄYTTÖ ON SALLITTU AINOASTAAN YLLÄ MAINITTUJEN CENTURION-KYPÄRÄMALLIEN
KANSSA
STANDARDIT JA MERKINNÄT
Katso kuulonsuojaimissa olevat merkinnät:
Eurooppalaisen standardin numero – yleiset vaatimukset kuulonsuo-
EN 352
jaimille
ANSI
Amerikan kansallinen standardi – kuulonsuojainten todellisen vaimen-
nuksen mittausmenetelmät
Centurion
Valmistaja
CE 2777 UKCA 0321
Henkilönsuojainasetuksen (EU) 2016/425 mukainen pakollinen CE-merkintä
Kypäräversio - SANA (25/30/34)
Malli: SANA = mallisto. Numero = SNR (yksinumeroinen arvo)
NRR = melunvaimennusarvo
(NRR 19/24/28)
Pääpantaversio - SANA (26/31/36)
(NRR 21/25/30)
Osan materiaalitiedot
Kupu ja rengas - ABS-kupu
Tukivarsi - ruostumaton teräs
Pehmusteet ja vaahtomuovit – polyuretaani
PÄIVÄMÄÄRÄLEIMA
Valmistuspäivä (vuosi/kuukausi)
Centurionin pääpannan kuulonsuojaimet täyttävät standardin EN 352-1:2020 (korvaläpät) vaatimukset
Centurionin kypäräkiinnitteiset kuulonsuojaimet täyttävät standardin "EN 352-3:2020 Kypärään ja/tai kasvosuojaimiin
kiinnitettävät korvaläpät" vaatimukset
ANSI-VAIMENNUS
Korvaan kantautuvan melun taso, kun kuulonsuojainta käytetään ohjeistetulla tavalla, on likimäärin A-painotetun
ympäristön melutason ja melunvaimennusarvon välinen erotus.
Esimerkki:
1. Korvaan kuuluvan ympäristön melutaso on 92 dB(A)
2. Melunvaimennusarvo on 23 desibeliä (dB)
3. Korvaan kuuluva melutaso on noin 69 dB(A)
Tarkasta kunkin kuulonsuojaimen melunvaimennusarvo ANSI-vaimennustaulukosta.
VAROITUS: Jos meluympäristön taajuus on pääosin alle 500 Hz, käytä C-painotettua ympäristön melutasoa. Laitteen
virheellinen sovitus heikentää sen melunvaimennustehoa. Tarkasta oikeat sovitusohjeet kohdasta Istuvuuden
säätäminen. Vaikka kuulonsuojaimia voidaan suositella impulsiivisen melun aiheuttamilta haittavaikutuksilta
suojautumiseen, melunvaimennusarvo (NRR) perustuu jatkuvan melun vaimentamiseen eikä se välttämättä suojaa
riittävästi impulsiiviselta melulta, kuten laukauksilta.
Jatkuva tai toistuva altistuminen impulsiiviselle melulle voi aiheuttaa vakavia vammoja, kuten väliaikaisen tai pysyvän
kuulonmenetyksen. Korvaläpät on asetettava oikein paikoilleen, jotta melunvaimennus on tehokasta.
OHJE KÄYTTÄJILLE
Kuulonsuojaimien tarkoituksena on vähentää melun kuulolle aiheuttamia haitallisia vaikutuksia. Kypäräkiinnitteiset ja
pääpannan kuulonsuojaimet täyttävät standardien EN 352-3 ja EN352-1 vaatimukset S-, M- ja L-koon osalta. Katso
kokoluokitukset tuotteen pakkauksesta. Kuulonsuojaimet täyttävät jännitystestin vaatimukset veden alla +50 ºC:een
lämpötilassa ja pudotustestin vaatimukset -20 ºC:een lämpötilassa.
24
KÄYTTÖ JA HOITO
Paras tapa puhdistaa ja desinfioida henkilönsuojaimet on käyttää lämmintä vesijohtovettä ja pehmeää liinaa
naarmuuntumisen välttämiseksi. Tarkasta ennen käyttöä, että kaikki osat toimivat ja ovat vahingoittumattomia. Säilytä
viileässä ja kuivassa paikassa ja kuljeta suljetussa alkuperäispakkauksessa (-20 °C ... +55 °C). Enimmäissäilytysaika
on viisi vuotta, ja suoraa auringonvaloa on vältettävä. Tuotteen enimmäiskäyttöaika on viisi vuotta. Kuulonsuojaimet
ja erityisesti niiden pehmeät tiivisterenkaat voivat vaurioitua käytettäessä, minkä vuoksi esimerkiksi niiden tiiviys ja
mahdolliset murtumat on tarkastettava tihein aikavälein. Tietyt kemialliset aineet voivat vaurioittaa tuotetta. Lisätietoja
saa valmistajalta.
KIINNITYSOHJEET
Kypäräkiinnitteiset kuulonsuojaimet
Kuulonsuojainten lisävarusteisen kiinnikkeen kiinnitys kypärään: Tarkasta ensin taulukko 1 kypärän ja
kiinnikkeen yhteensopivuuden tarkastamiseksi. Työnnä kiinnikkeen keskiosa kypärän lisävarusteaukkoon ja paina
varovasti paikalleen (kuva 1)
Kuulonsuojainten kiinnitys lisävarusteiseen kiinnikkeeseen: Kun valitut kiinnikkeet ovat kypärän
lisävarusteaukoissa (kuva 1), säädä kuulonsuojainrungon yläosa lisävarusteisen kiinnikkeen alaosan kanssa samaan
linjaan. Lukitse kuulonsuojaimet lisävarusteiseen kiinnikkeeseen (kuva 2) kevyesti painamalla ja käännä ne sitten ylös
(kuuluu napsahdus). Tämä mahdollistaa kuulonsuojainten kääntämisen kiinnikkeessä.
TÄRKEÄÄ: Kun kypäräkiinnike on kiinnitetty kuulonsuojaimiin, sitä ei voi enää irrottaa.
Pääpannan kuulonsuojaimet
Vedä kupuja ulospäin ja aseta ne korvien päälle siten, että pehmusteet peittävät korvat kokonaan, ja sovita ne tiukasti
päätä vasten (kuva A). Säädä kummankin kuvun korkeutta molemmilta puolilta pitämällä samanaikaisesti pääpanta
alhaalla, kunnes ne istuvat tukevasti ja miellyttävästi paikoilleen (kuva B). Pääpannan on oltava suorana päässä (kuva
C).
ISTUVUUDEN SÄÄTÄMINEN
Aseta paikalleen, kiinnitä ja säädä sekä huolla valmistajan ohjeiden mukaan. Käytä aina meluisissa ympäristöissä ja
tarkasta käyttökelpoisuus säännöllisin väliajoin. Jos näitä suosituksia ei noudateta, tuotteen tarjoama suoja heikentyy
merkittävästi. Säädä ensin kypärän istuvuus siten, että kuulonsuojaimet ovat kypärän sivuja vasten (kuva 3). Aseta
sitten kuulonsuojaimet korvien tasolle ja paina sankoja päätä kohti, kunnes kuulet napsahduksen kummaltakin
puolelta. Se osoittaa, että ne ovat asettuneet oikein paikoilleen (kuva 4). Säädä ne siten, että korvat ovat kokonaan
kuulonsuojainkupujen sisällä ja tiivisterenkaat ovat päätä vasten. Centurion-kuulonsuojaimet on valmistettu kestävistä
termoplastisista materiaaleista pitkän käyttöiän varmistamiseksi. Pehmusteet ja vaahtomuovi on valmistettu
polyuretaanista. Hygieniasarjat (tyypin SANA kuulonsuojaimet) ovat saatavilla Centurion-kuulonsuojaimiin. Katso
tiivisterenkaiden ja vaahtomuovivuorausten kiinnitysohjeet.
Tiivisteet: - Kun vaihdat nämä, irrota tarratiiviste värillisestä renkaasta. Kiinnitä uusi tiiviste irrottamalla se
taustakalvosta ja asettamalla se vanhan tiivisteen paikalle. Varmista tiivisteen kunnollinen kiinnitys painamalla
kevyesti.
Vaahtomuovivuoraukset: Irrota vaihtamisen yhteydessä ensin vaahtomuovi kuulonsuojainkuvusta. Aseta uusi
vaahtomuovi keskelle mustaa pehmustetta (kuva 5) ja paina vaahtomuovi keskeltä kuulonsuojainkupuun (kuva 6).
Tasoita vaahtomuovi sitten tasaisesti kuulonsuojainkuvun sisään (kuva 7)
Parhaan mahdollisen suojaustason saavuttamiseksi on varmistettava, että suojaimet ovat käyttäjälle sopivat. Oleellista
on se, että tiivisterenkaat asettuvat hyvin ja istuvat tiivisti ja miellyttävällä tavalla kummankin korvan ympärille. Tällä
alueella saa olla korkeintaan minimaalisia istuvuutta heikentäviä tekijöitä, mutta mieluiten niitä ei tule olla ollenkaan.
Kummankaan kuulonsuojaimen mikään osa ei saa osua tai koskettaa kypärän kuorta tai muita kypärän osia (tämä voi
heikentää vaimennustehoa). Liikuta kupuja ja varmista, että kontaktia ei ole. Jos kontaktia esiintyy, kuulonsuojaimet
eivät ole käyttäjälle sopivat.
Jos sopivuutta koskevat kriteerit eivät täyty, on käytettävä toisia kuulonsuojaimia. Hygieniasuojien kiinnitys
tiivisterenkaisiin voi heikentää kuulonsuojainten akustisia ominaisuuksia.
Lisätietoja EU-/EY-vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta (sovellettavuuden mukaan) löytyy verkkosivuiltamme
osoitteesta centurionsafety.eu
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/425 EU-/EY-direktiivi 89/686/ETY (sovellettavuuden mukaan)
Tyyppitarkastuksen suorittaja: SATRA Technology Europe Ltd, Bracetown Business Park, Clonee, Dublin, D15 YN2P,
Irlanti (ilmoitettu laitos nro. 2777) tuotemerkinnän mukaan tai SATRA Technology Centre Ltd, Wyndham Way, Telford
Way, Kettering, Northamptonshire, NN16 8SD, Britannia (0321) tuotemerkinnän mukaan.
25
Publicidad
