Publicidad
HU
SANA HALLÁSVÉDŐK
Ezeket a hallásvédőket kizárólag az alábbi ipari védősisakokhoz lehet használni: 1100, 1125, Reflex, Concept, Nexus,
Spectrum, Vision Plus, Vulcan
KIZÁRÓLAG A FENT FELSOROLT CENTURION SISAKOKRA SZERELHETŐ FEL ÉS AZOKKAL HASZNÁLHATÓ
Szabványok és Jelölések
Kövesse a hallásvédőkön található jelöléseket;
Európai szabvány száma – hallásvédőkre vonatkozó általános köve-
EN 352
telmények
ANSI
Amerikai nemzeti szabvány – a hallásvédők valós zajcsökkentési képes-
ségének mérési módszerei
Centurion
Gyártó
Kötelező megfelelőségi jelölés az egyéni személyes védőfelszerelésekről (PPE)
CE 2777 UKCA 0321
szóló 2016/425 számú EU Rendelet alapján
Sisak típusa – SANA (25/30/34)
Modell neve: SANA = termékcsalád. Szám = SNR (egyszerűsített zajcsillapítás
értéke)
Fejpánt típusa – SANA (26/31/36)
Összetevők anyagára vonatkozó információ
Fültok és gyűrű – ABS fültok
Tartószár – rozsdamentes acél
Párnák és szivacsok – PU
DÁTUM
Gyártás dátuma (év/hónap)
A Centurion fejpántos hallásvédők megfelelnek az EN 352-1:2020 szabvány fülvédőkre vonatkozó előírásainak
A sisakra szerelhető Centurion hallásvédők megfelelnek az EN 352-3:2020 szabvány fejvédő és/vagy arcvédő
eszközökre rögzített fülvédőkre vonatkozó előírásainak
ANSI SZERINTI ZAJCSILLAPÍTÁS
Az ember füléig jutó zajszint a hallásvédő előírások szerinti viselete esetén szorosan közelít az A súlyozású környezeti
zajszint és az NRR különbségéhez.
Példa:
1. A fülnél mért környezeti zajszint 92 dB(A)
2. Az NRR értéke 23 decibel (dB)
3. A füléig jutó zajszint körülbelül 69 dB(A)
Az adott hallásvédő NRR értékéhez lásd az ANSI szerinti zajcsillapítási táblázatot.
VIGYÁZAT: Azokban a zajkörnyezetekben, ahol az 500 Hz alatti frekvencia jellemző, a C súlyozású környezeti
zajszintet kell alkalmazni. Az eszköz nem megfelelő rögzítése csökkenti annak hatékonyságát. A helyes rögzítésre
vonatkozó utasítások a „Felhelyezés és beállítás" részben találhatók. Bár a hallásvédők javasolhatók az impulzív zaj
káros hatásaival szembeni védelemhez, a zajcsökkentési besorolás (NRR) a folyamatos zaj csökkentésén alapul, és
nem jelzi pontosan az impulzív zajjal (pl. lőfegyver) szemben elérhető védelmet.
Az impulzív zajnak való állandó vagy ismétlődő kitettség súlyos sérüléshez vezethet, beleértve az átmeneti vagy tartós
süketséget. A fülvédőket megfelelően kell felszerelni annak érdekében, hogy hatékonyan csökkentsék a zajt.
TANÁCSOK A FELHASZNÁLÓK SZÁMÁRA
Ezt a hallásvédőt arra tervezték, hogy csökkentse a zaj által a hallásra gyakorolt káros hatásokat. A sisakra szerelhető
és fejpántos hallásvédők megfelelnek az EN 352-3 és az EN352-1 szabvány, valamint a „kis, közepes és nagy
méretkategória" előírásainak. A méretet ellenőrizze a termék csomagolásán. Ez a hallásvédő teljesítette a víz alatt, +
50 °C hőmérsékleten végzett stressztesztet és a -20 °C-on végzett ejtési tesztet.
30
Viselés és Ápolás
A védőfelszereléseket legjobb meleg csapvízzel és puha ronggyal tisztítani vagy fertőtleníteni, ügyelve arra, hogy
közben ne karcolódjon meg a felületük. Használat előtt ellenőrizze, hogy a termék minden része megfelelően
működik-e és nem károsodott-e. A termék legfeljebb öt évig hűvös és száraz helyen tárolható, valamint eredeti,
zárt csomagolásban szállítható (-20 °C és +55 °C közötti hőmérsékleten), közvetlen napfénytől védve. A termék
élettartama folyamatos használat mellett akár 5 év is lehet. A hallásvédő, és különösen annak párnázása idővel
elhasználódhat, ezért gyakran ellenőrizze azt, például repedéseket és lyukakat keresve. A terméket bizonyos
vegyszerek károsíthatják. Ha további információkra van szüksége, lépjen kapcsolatba a termék gyártójával.
ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
Sisakra szerelhető hallásvédők
A hallásvédő tartozék kapcsának sisakra történő rögzítéséhez: Először lásd a sisak és a kapocs kompatibilitására
vonatkozó 1. táblázatot. Illessze a kapocs közepét a sisakon található, kiegészítők rögzítéséhez való nyílásba, és
óvatosan nyomja a helyére (1. ábra)
A hallásvédő tartozékkapocsra történő rögzítéséhez: Ha beillesztette a megfelelő kapcsokat a sisakon
található tartozékrögzítő nyílásokba (1. ábra), állítsa egy vonalba a hallásvédő tetejét a tartozékrögzítő kapocs aljával.
Megfelelő erővel pattintsa be a hallásvédőt a tartozékrögzítő kapocsba (2. ábra), majd forgassa felfelé (ilyenkor egy
kattanás hallatszik). Ettől fogva, a hallásvédő elforgathatóvá válik.
FONTOS: Ha rászerel egy sisak-kapcsot egy hallásvédőre, azt többé nem lehet onnan leszerelni.
Fejpántos hallásvédők
Húzza felfelé és helyezze a fülére a fültokokat úgy, hogy a párnák teljesen fedjék a fület, és szorosan illeszkedjenek a
fejre (A ábra). Állítsa be a fültokok magasságát mindkét oldalon úgy, hogy közben a fejpántot lefelé nyomja mindaddig,
amíg az eszköz szorosan és kényelmesen nem illeszkedik (B ábra). A fejpántnak egyenesen kell feküdnie a fejen (C
ábra).
FELHELYEZÉS ÉS BEÁLLÍTÁS
A termék összeszerelését, beállítását és karbantartását a gyártó utasításai alapján végezze. A hallásvédőt zajos
környezetben mindig viselje, és rendszeresen ellenőrizze a termék állapotát. Ha ezeket a tanácsokat nem tartja be, a
termék által nyújtott védelem jelentősen csökkenhet. A sisak beállításához először állítsa a hallásvédőket felcsapott
helyzetbe a sisak két oldalán (3. ábra). Ezután igazítsa a hallásvédőt a fül magasságába, majd nyomja a drótszárakat
a fej felé, amíg mindkét oldalon kattanás nem hallatszik – ez jelzi a megfelelő felhelyezést (4. ábra). Igazítsa úgy,
hogy a hallásvédő tokja teljesen fedje a fület, és a szigetelő rész a fejre illeszkedjen. A Centurion hallásvédők hosszú
élettartamú, hőre lágyuló műanyagokból készülnek. A párnák és a szivacsok anyaga PU. A Centurion hallásvédőkhöz
használható (SANA típusú hallásvédőkhöz való) higiéniai készlet. A párnázás és a szivacsok összeszereléséről a
továbbiakban olvashat.
Párnázás: - A cseréhez húzza le az öntapadós párnát a színnel jelzett gyűrűről. Húzza le a védőfóliát az új párna
hátuljáról, majd illessze az új párnát pontosan az előző párna helyére. Nyomja meg erősen a párnát, hogy kellően
megtapadjon.
Szivacspárnák: A cseréhez először vegye le a szivacsot a hallásvédő tokjáról. Helyezze az új szivacsot a fekete
párna közepére (5. ábra), majd nyomja a szivacs közepét a hallásvédő tokjába (6. ábra). Ezután simítsa el a szivacsot
egyenletesen a hallásvédő tokjában (7. ábra)
A hallásvédő akkor működik csak hatékonyan, ha azt beállítják a viselő számára. Alapvető fontosságú, hogy jó, és
kényelmes legyen a körbefutó szigetelés mindkét fülön. Ezért ne akadályozza semmi, hogy a szigetelés a viselő fején
támaszkodjon. Egyik fülvédő egyetlen más része sem érintkezhet a sisakrostéllyal, vagy a sisak egyéb részeivel
(mert ez ronthatja a zajcsillapítás hatásfokát). Az érintkezés megszüntetéséhez igazítsa meg a tokot. Ha továbbra is
hozzáér a hallásvédő a sisakhoz, akkor az összeállítás nem megfelelő az adott viselő számára.
Ilyenkor használjon más típusú hallásvédőt. Ha a higiéniás huzatot tesz a párnázásra, csökkenhet a zajszűrés
hatásfoka.
További információért és az EU/EK megfelelőségi nyilatkozatért (adott esettől függően) látogasson el weboldalunkra
(centurionsafety.eu)
Az egyéni védőeszközökről szóló (EU) 2016/425 rendelet, az EU/EB 89/686/EGK irányelve (amelyik alkalmazandó)
Típusvizsgálat: SATRA Technology Europe Ltd, Bracetown Business Park, Clonee, Dublin, D15 YN2P, Írország (2777.
sz. bejelentett szervezet), a terméken jelzettek szerint vagy SATRA Technology Centre Ltd, Wyndham Way, Telford
Way, Kettering, Northamptonshire, NN16 8SD, Egyesült Királyság (0321) – a termék címkéjén megadottak szerint.
31
Publicidad
