Descargar Imprimir esta página

Vitamix Vita-Prep 3 Manual Del Usuario página 155

Ocultar thumbs Ver también para Vita-Prep 3:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33
अपन े Vitamix® ब ् ल े ं ड र का रखरखाव कर े ं
अपने Vitamix® उत् प ा द का जी व नका ल अधि क तम करने और उसे अच् छ ी स् थ ि त ि मे ं बना ए रखने के लि ए यह महत् व पू र ् ण है कि आप कु छ आसा न रखरखा व सु झ ा व ो ं का पा ल न करे ं :
1. सॉ क े ट मे ं नज़र आ सकने वा ल ी टू ट -फू ट , दरा र या घि स ा व के लि ए ड् र ा इ व सॉ क े ट का समय-समय पर नि र ी क ् ष ण करे ं । यदि को ई क् ष ति मि ल ती है , तो आपके ब् ल े ं ड र
के सा थ आए हु ए अति र ि क ् त ड् र ा इ व सॉ क े ट से ड् र ा इ व सॉ क े ट को बदले ं । अति र ि क ् त ड् र ॉ इ व सॉ क े ट खरी द ने के लि ए , अपने अधि क ृ त Vitamix वि त रक से सं प र् क करे ं , या
+1.440.782.2450 पर Vitamix International Division से सं प र् क करे ं या international@vitamix.com पर ईमे ल करे ं ।
2. यह सु न ि श ् च ि त करने के लि ए ब् ल े ड बि य रि ं ग असे ं ब ली को हा थ से घु म ा ए ं कि यह बि न ा कि स ी बा ध ा के घू म ता है या बहु त स् व तं त ् र रू प से नही ं घू म ता है । यदि ब् ल े ड के घू म ने मे ं बा ध ा है या
बहु त स् व तं त ् र रू प से घू म रही है , तो वा र ं ट ी सं ब ं ध ी जा न का र ी के लि ए Vitamix या अपने नजदी क ी डी ल र से सं प र् क करे ं ।
3. बे स पर से न ् ट रि ं ग पै ड को ठी क ढं ग से लगा ए बि न ा मशी न को कभी न चला ए ं और ब् ल े ड ् स का घु म ना रू क ने तक बे स से कं ट े न र को कभी न नि क ा ल े ं ।
सीमित वार ं ट ी - (जब तक अन ् य था एक अन ु ब ं ध द ् व ारा कवर नही ं की गई हो)
Vita-Mix® कॉ र ् प ो र े श न (जि स े आगे 'Vitamix' कहा जा ए गा ) मू ल अं त ि म -उपयो ग कर् त ा ("क् र े त ा " ) को वा र ं ट ी दे त ा है कि इसके Vitamix बले ं ड र (जि स मे ं मो ट र बे स , कं ट े न र और
ढक् क न शा म ि ल है , जि न ् ह े ं आगे सा म ू ह ि क रू प से 'उपकरण' कहा जा ए गा ) यहा ँ पर वर् ण ि त शर् त ो ं के अधी न उपकरण के लि ए ला ग ू वा र ं ट ी अवधि के लि ए सा म ग् र ी और का र ी ग री मे ं दो ष ो ं से
मु क ् त हो ं ग े और जो नी च े नि र ् ध ा र ि त शर् त ो ं की वि ष य-वस् त ु है ं । खरी द ा र ी का प् र मा ण दे न ा आवश् य क है ।
नि म ् न लि ख ि त क् र े त ा का एकमा त ् र उपा य है और Vitamix के एकमा त ् र वा र ं ट ी दा य ि त ् व ो ं को नि र ् ध ा र ि त करता है ।
Vitamix को ई कर् म चा र ी या को ई अन् य व् य क् त ि नि म ् न लि ख ि त वा र ं ट ि य ो ं के अला व ा को ई भी अन् य वा र ं ट ी जो ड़ ने या सं श ो ध न करने के लि ए अधि क ृ त नही ं है ।
वार ं ट ी म े ं क ् य ा-क ् य ा शामिल ह ै
A. मोटर ब े स (क ं ट ् र ोल बोर ् ड और टच प ै ड सहित) वार ं ट ी
Vita-Mix मू ल अं त ि म उपयो ग कर् त ा को यह वा र ं ट ी दे त ा है कि :
यदि मो ट र बे स सा म ग् र ी या का र ी ग री मे ं दो ष ो ं के का र ण खरी द ने की ति थ ि से ती स (30) दि न के भी त र खरा ब हो जा त ा है , तो Vitamix पु र ा न े मो ट र बे स को नए मो ट र बे स
से बदल दे ग ा ।
यदि मो ट र बे स सा म ग् र ी या का र ी ग री मे ं दो ष ो ं के का र ण खरी द ने की ति थ ि से ती स (30) दि न बा द , ले क ि न एक (1) वर् ष के भी त र खरा ब हो जा त ा है , तो Vitamix मो ट र
बे स की मरम् म त के लि ए सभी आवश् य क पु र ् ज ़ ो ं और श् र म की ला ग त वहन करे ग ा ।
यदि मो ट र बे स सा म ग् र ी या का र ी ग री मे ं दो ष ो ं के का र ण खरी द ने की ति थ ि से एक वर् ष बा द ले क ि न ती न (3) वर् ष के भी त र खरा ब हो जा त ा है , तो Vitamix मो ट र बे स की
मरम् म त के लि ए सभी आवश् य क पु र ् ज ़ ो ं की ला ग त वहन करे ग ा ।
B. कं ट े न र, ढक् क न, ढक् क न का प् ल ग, से न ् ट ् र िं ग पै ड , ब् ल े ड असे ं ब ली, ड् र ाइव सॉके ट और साउं ड एन् क ् ल ोज़र (यदि शामिल है तो) की वा र ं ट ी । Vitamix मू ल अं त ि म उपयो ग कर् त ा
को वा र ं ट ी दे त ा है कि यदि सा उ ं ड एन् क ् ल ो ज़ र, कं ट े न र, ढक् क न, ब् ल े ड असे ं ब ली या ड् र ा इ व सॉ क े ट सा म ग् र ी या का र ी ग री मे ं दो ष ो ं के का र ण खरी द ने की ति थ ि से एक (1) वर् ष के भी त र
खरा ब हो जा त े है ं , तो Vitamix घटक की मरम् म त के लि ए आवश् य क सभी पु र ् ज ़ ो ं और श् र म की ला ग त वहन करे ग ा ।
इन वा र ं ट ि य ो ं के तहत Vitamix का एकमा त ् र दा य ि त ् व वा र ं ट ी वा ल े हि स ् स े या द् व ा र ा वि श े ष रू प से नि र ् ध ा र ि त हि स ् स ो ं की मरम् म त करना या उनको बदलना है ।
किसी भी स् थ िति मे ं , चाहे अनु ब ं ध पर आधारित हो, क् ष तिपू र ् त ि, वारं ट ी, क् ष ति (लापरवाही सहित), सख् त दायित् व , या अन् य था, किसी भी विशे ष , अप् र त् य क् ष , आकस् म िक या
परिणामी नु क सान के लिए vitamix उत् त रदायी नहीं होगा, जिसमे ं बिना किसी सीमा के , राजस् व का लाभ या हानि शामिल है । उपरोक् त सीमित वारं ट ी आपका अनन् य समाधान
है , और आप एवं vitamix एतद् व ारा अन् य सभी वारं ट ी या शर् त ों , व् य क् त या निहित, वै ध ानिक या अन् य था किसी विशे ष उद् द े श ् य के लिए योग् य ता की किसी भी अं त र् न िहित वारं ट ी
और योग् य ता के किसी भी निहित वारं ट ी सहित स् प ष् ट रू प से नकारते है ं , और पू र ् व गामी, आपकी और vitamix की व् य ापकता को एतद् व ारा सीमित करके , कानू न द् व ारा अनु म त
सीमा तक, किसी भी सामग् र ी के बिक् र ी के उपयोग कानू न और एकजु ट राष् ट ् र ों द् व ारा माल की अं त रराष् ट ् र ीय बिक् र ी के लिए अनु ब ं ध ों पर सहमति, को छोड़कर लागू हो सकता है ।
कु छ क् ष े त ् र ा ध ि क ा र नि ह ि त वा र ं ट ि य ो ं पर या वि श े ष , आकस् म ि क या परि ण ा म ी नु क सा न पर को ई सी म ा नही ं हो न े दे त े है ं ।
व ा र ं ट ी
वार ं ट ी म े ं क ् य ा शामिल नही ं ह ै (कवर े ज बहिष ् क रण)
इन वा र ं ट ि य ो ं मे ं नि म ् न का र णो ं से मरम् म त की जरू र ते ं शा म ि ल नही ं है :
A. सा म ा न ् य टू ट -फू ट ;
B. दु र ् व ् य वहा र , दु र ु प यो ग , ला प रवा ह ी से उपयो ग ;
C. उपकरण मे ं परि व र् त न, मो ट र बे स , कं ट े न र, ढक् क न या सा उ ं ड एन् क ् ल ो ज़ र सहि त ले क ि न इन् ह ी ं तक सी म ि त नही ं ;
D. गं भ ी र स् थ ि त ि य ो ं से सा म ना ; या
E. उपकरण के गलत इं स ् ट ॉ ल े श न, खरा ब का र ी ग री , उपलब् ध वि न ि र ् द े श ो ं का पा ल न नही ं करने और/या ब् ल े ं ड ि ं ग यू न ि ट के 'इन-का उ ं ट र' मा ॉ ड ल् स के अपर् य ा प ् त वे ं ट ि ल े श न सहि त , ले क ि न
इन् ह ी ं तक सी म ि त नही ं ।
वार ं ट ी कब लाग ू होती ह ै (कवर े ज की स ् थ िति)
यहाँ निहित वारं ट ी के व ल अं त िम-उपयोगकर् त ा के लिए है और हस् त ां त रणीय नहीं है । वारं ट ी का दावा करने के लिए, खरीद के प् र माण की आवश् य कता
होती है ।
Vitamix द् व ारा दी गई कोई भी वारं ट ी के व ल तभी मान् य है जब उसका उपयोग इनके अनु स ार किया जाए: a) उपयोगकर् त ा मै न ु अ ल, जिसे
vitamix.com पर भी एक् स े स किया जा सकता है ) ; b) व् य क् त वारं ट ी; और c) किसी भी और सभी रखरखाव के निर् द े श ों की परवाह किए बिना
जब उनकी आपू र ् त ि की जाती है ।
वारं ट ी के उल् ल ं घ न के क् य ा कारण है
सभी उत् प ा द वा र ं ट ि य ा ं नि र र् थ क है यदि :
• ब् ल े ं ड र को एक ध् व नि परि क ् ष े त ् र मे ं रखा गया है जो Vitamix द् व ा र ा नि र ् म ि त नही ं है ।
• उपकरण या भा ग के कवर कि य ा गया को ई भी घटक, जि स े Vitamix, अधि क ृ त Vitamix सर् व ि स से ं ट र, या अधि क ृ त Vitamix वि त रक के अला व ा अन् य कि स ी ती स रे
पक् ष द् व ा र ा सं श ो ध ि त , परि व र् त ि त , "दु र ु स ् त " या मरम् म त कि य ा गया है ।
• कि स ी भी कवर कि ए हु ए Vitamix घटक का उपयो ग उस घटक के सा थ कि य ा जा त ा है जो Vitamix द् व ा र ा लि ख ि त रू प मे ं स् प ष् ट रू प से अधि क ृ त नही ं है (अर् थ ा त एक
Vitamix कं ट े न र का उपयो ग एक गै र -Vitamix मो ट र बे स के सा थ और/या गै र -Vitamix कं ट े न र के सा थ Vitamix मो ट र बे स का उपयो ग करना ) ; या
• ब् ल े ं ड र का को ई भी हि स ् स ा जि स े अनु च ि त तरी क े से स् थ ा प ि त कि य ा गया हो , जि स मे ं खरा ब का र ी ग री , दि ए गए वि न ि र ् द े श ो ं का पा ल न नही ं करना और "इन-का उ ं ट र" मॉ ड ल के
अपर् य ा प ् त वे ं ट ि ल े श न शा म ि ल है ं , ले क ि न इन् ह ी ं तक सी म ि त नही ं ।
वार ं ट ी कवर े ज और मरम ् म त क े लिए किसस े स ं प र ् क कर े ं
वा र ं ट ी सर् व ि स और मरम् म त के लि ए कि स से सं प र् क करे ं । आपके Vitamix ब् ल े ं ड र को इस वा र ं ट ी की शर् त ो ं के तहत से व ा या मरम् म त की आवश् य कता हो न े पर कृ प या Vita-Mix
Corporation, कि स ी अधि क ृ त से व ा के ं द ् र से सं प र् क करे ं या वा र ं ट ी सहा य ता के लि ए एक स् थ ा न ी य वि त रक से सं प र् क करे ं ।
• अमरी क ा और कना ड ा मे ं खरी द े गए और स् थ ि त उपकरणो ं के लि ए , Vitamix कस् ट मर सर् व ि स पर कॉ ल करे ं : 800-437-4654
• अमे र ि क ा और कना ड ा के बा ह र खरी द े गए उपकरण के लि ए , अपने अधि क ृ त Vitamix वि त रण से सं प र् क करे ं , या +1.440.782.2450 पर Vitamix International
Division से सं प र् क करे ं ।
• अमे र ि क ा और कना ड ा से बा ह र ईमे ल करे ं ः international@vitamix.com.
आपको उपकरण की खरी द का प् र मा ण दे न े के लि ए कहा जा ए गा । यदि दू र स् थ तकनी क ी सहा य ता टी म उपकरण को दू र स् थ रू प से ठी क नही ं कर सकती है , तो उपकरण की सर् व ि स ि ं ग
करने की आवश् य कता हो ग ी । टी म आपको एक अधि क ृ त से व ा के ं द ् र का पता लगा न े मे ं मदद करे ग ी या उपकरण को Vitamix मे ं वा प स भे ज ने की व् य वस् थ ा करे ग ी ।
सर ् व िस क े लिए उपकरण को Vitamix क े पास क ै स े भ े ज े ं
A.
शि प मे ं ट से पहले वा प सी प् र ा ध ि क ा र नं ब र प् र ा प ् त करे ं । Vitamix के अनु म ो द न के बि न ा उपकरण को वा प स न करे ं या भे ज े ं नही ं । कि स ी भी परि स ् थ ि त ि मे ं Vitamix कि स ी भी
अनधि क ृ त मरम् म त की ला ग त के लि ए जि म ् म े द ा र नही ं हो ग ा । वा प स कि ए जा न े वा ल े सभी उपकरण मे ं वा प सी प् र ा ध ि क ा र नं ब र ("RA") स् प ष् ट रू प से बॉ क ् स के बा ह र अं क ि त
हो न ा चा ह ि ए । को ई भी उपकरण जो बि न ा पू र ् व प् र ा ध ि क रण या स् व ी क ृ त ि के Vitamix को भे ज ा जा त ा है , उसे भे ज ने वा ल े के पते पर "बि न ा मरम् म त के " वा प स भे ज दि य ा
जा ए गा ।
B.
लौ ट ा ए गए आइटम को ठी क ढं ग से पै क करे ं । Vitamix को भे ज ी गई को ई भी वस् त ु वा स ् त वि क या पर् य ा प ् त पै क े ज ि ं ग मे ं भे ज ी जा न ी चा ह ि ए ।
IMPORTANT: यदि वारं ट ी का क् ल े म करने मे ं , परिवहन लागते ं Vitamix सर् व िस ने ट वर् क पर है ं , तो इन् ह े ं Vitamix द् व ारा
कवर किया जाएगा।
इस बारे ं मे ं जानकारी के लिए कि पु र ् ज ़ े , घटक, उपभोग् य सामग् र ियाँ और ऐसे स रीज़ कै स े खरीदे ं , कृ प या Vitamix या इस वारं ट ी मे ं
वर् ण ित निकटतम सं प र् क से सं प र् क करे ं ।
155

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Vm0105e