Abyste se vyhnuli zranění.
Před použitím si přečtěte tento návod k použití a ujistěte se, že jste jej správně pochopili.
Dodržujte základní bezpečnostní opatření, včetně následujících.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Používejte POUZE uzemněné zásuvky.
NEODSTRAŇUJTE uzemnění.
NEPOUŽÍVEJTE adaptér.
NEPOUŽÍVEJTE prodlužovací kabel.
Nedodržení pokynů může způsobit smrt nebo úraz elektrickým proudem.
PŘED POUŽÍVÁNÍM MIXÉRU SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY, BEZPEČNOSTNÍ
OPATŘENÍ A VAROVÁNÍ.
1.
Přečtěte si všechny pokyny.
2. Pokud by spotřebič přece jen používaly děti nebo nezpůsobilé osoby, je nezbytné zajistit
pečlivý dozor. Děti by měly být pod dohledem, aby si se spotřebičem nehrály.
3. Tento spotřebič není určen k použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými
nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, ledaže by jim byl dán
dohled nebo poučení o používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
4. NEPONOŘUJTE DO KAPALINY. Abyste zabránili nebezpečí úrazu elektrickým proudem,
podstavec mixéru neponořujte do vody ani jiné kapaliny.
5. Zařízení není čištěno proudem vody nebo parním čističem.
6. Před montáží nebo demontáží dílů a před čištěním vypněte přístroj a odpojte jej od elektrické
sítě, jakmile se nepoužívá, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem. Odpojení provedete tak,
že uchopíte zástrčku a vytáhněte ji ze zásuvky. Nikdy netahejte za napájecí kabel.
7.
Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho servisním agentem nebo
podobně kvalifikovanými osobami, aby nedošlo k nebezpečí.
8. UPOZORNĚNÍ: Aby se předešlo nebezpečí v důsledku neúmyslného resetování tepelné
ochrany, nesmí být tento spotřebič napájen přes externí spínací zařízení, jako je časovač, ani
připojen k obvodu, který je pravidelně zapínán a vypínán nástroj.
9. Vyhýbejte se kontaktu s pohyblivými částmi.
10. Přístroj nepoužívejte, pokud jsou kabel nebo zástrčka poškozené, pokud přístroj nefunguje
správně, upustili jste jej nebo je jakkoliv poškozený. Kontaktujte svého prodejce nebo
distributora a požádejte o zjištění příčiny závady, opravu, výměnu nebo elektrické či
mechanické seřízení.
11. Změna nebo úprava jakékoliv dílu nebo součásti mixéru, včetně používání dílu, součásti
nebo příslušenství, které nejsou originálními schválenými díly Vitamix, může způsobit požár,
úraz elektrickým proudem nebo zranění.
12. Používání příslušenství, které společnost Vitamix pro použití s mixérem neprodává, ani
jejich použití výslovně nepovolila (například některých nádob), může způsobit požár, úraz
elektrickým proudem nebo zranění.
13. Je-li váš přístroj vybaven funkcí nastavitelné rychlosti, začněte vždy s nastavením nejnižší
rychlosti.
14. Spotřebič NEPOUŽÍVEJTE k ničemu jinému než k zamýšlenému účelu.
15. Maximální běžné zatížení je ekvivalentní pro unce (litry) uvedené na nádobě, tj. 64 uncí / 2
litry, 48 uncí / 1,4 litru a je podstatně nižší u hustých směsí.
16. NEPOUŽÍVEJTE venku.
17. Kabel NENCHTE viset přes hranu stolu nebo pracovní plochy a nesmí přijít do kontaktu s
horkými povrchy, včetně varné desky.
18. Během mixování nedávejte do nádoby ruce a náčiní, s výjimkou pěchovadla, aby
nedošlo ke zranění a poškození.
19. Pěchovadlo lze použít při mixování v nádobě. Když zasouváte pěchovadlo do otvoru ve
víčku, krytka musí zůstat na svém místě. Můžete použít gumovou stěrku nebo špachtli,
ale pouze tehdy, když mixér není v provozu. Nenechávejte v nádobě pěchovadlo, stěrku
ani jiné nádobí když motor běží, ale ani když se motor zastaví.
20. Čepele jsou ostré. Při čištění nádoby postupujte opatrně, abyste se neporanili.
VELMI DŮLEŽITÉ:
Tento spotřebič nesmí používat osoby (včetně dětí) s omezenými nebo sníženými
fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem
zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl zajištěn dohled nebo pokud je osoba
odpovědná za jejich bezpečnost nepoučila o používání tohoto spotřebiče. Děti by
měly být pod dohledem, aby nedošlo k tomu, že si se spotřebičem budou hrát.
98
d
ů l e ž i t É P o k y n y P R o b e z P e č n É P o u ž í Vá n í
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
21. Abyste snížili riziko zranění, nikdy neumisťujte soustavu čepelí na podstavec s motorem,
pokud nejsou spojeny s nádobou.
22. V žádné nádobě NENECHÁVEJTE cizí předměty jako lžíce, vidličky, nože nebo krytku. Po
spuštění spotřebiče by došlo k poškození čepelí a dalších součástí a mohlo by dojít ke zranění.
23. Nikdy se nepokoušejte mixér používat s poškozenými čepelemi.
24. Víčko i krytka víčka MUSÍ být během mixování pevně nasazené. Krytku sundejte pouze v
případě, že chcete přidat suroviny a při použití pěchovadla.
25. Při vyrábění ořechových másel používejte pěchovadlo, které zkrátí dobu zpracování.
Při mixování jídel na bázi oleje nemixujte směs déle než jednu minutu od doby, kdy se začne v
nádobě pohybovat. Při delším mixování může dojít k poškození nádoby a přehřátí motoru.
26. NEVYSTAVUJTE nádobu teplotám vyšším než 210 °F (99 °C). NEVYSTAVUJTE nádobu
horkým tekutinám nebo přísadám o teplotě vyšší než 210 °F (99 °C).
27. Pokud je mixér v provozu, nenechávejte jej bez dozoru.
28. Pokud do mixéru lijete horkou tekutinu, buďte opatrní, protože může ze spotřebiče
vystříknout kvůli náhlému vzniku páry.
29. Buďte opatrní. Unikající pára nebo stříkance mohou způsobit opaření. Při mixování
horkých přísad nikdy nezačínejte na nejvyšší rychlosti.
30. Krytku sundejte pouze v případě, že chcete přidat suroviny a při použití pěchovadla.
31. Při spuštění mixéru musí být variabilní rychlost nastavena na 1 a přepínač vysoké/
nízké rychlosti musí být v poloze nízká. Nikdy nezačínejte s rychlostmi nad 1 nebo
s přepínačem vysoké/nízké rychlosti při mixování horkých tekutin, aby se předešlo
případným popáleninám.
32. Tento spotřebič je určen k použití v domácnosti a podobných prostorách a situacích,
jako například:
•
kuchyně pro zaměstnance v obchodech, kancelářích a na jiných pracovištích,
•
farmy,
•
klienti v hotelech, motelech a jiných typech rezidencí,
•
prostředí typu penzionu poskytující nocleh se snídaní.
33. Pro instalaci 120 V se doporučuje jeden obvod 20 amp na stroj. Pro instalaci 220-
240 V a 100 V se doporučuje jeden vyhrazený obvod na stroj. Správnou instalaci
konzultujte s místními elektrickými kódy.
TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE
DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ!
Pokyny v tomto návodu k použití a ošetřování nemohou zahrnovat
všechny možné podmínky a situace, které mohou nastat. Při
používání a údržbě jakéhokoli spotřebiče je vždy nutné používat
zdravý rozum a opatrnost.
DŮLEŽITÉ POKYNY PRO BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ
Pokud je mixér Vitamix v provozu, nenechávejte jej bez dozoru.
Veškeré opravy, seřízení nebo výměnu dílů musí provádět společnost Vitamix
nebo autorizovaný servisní zástupce.
UPOZORNĚNÍ: POKUD NEBUDETE DODRŽOVAT DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ
OPATŘENÍ A NEBUDETE SE ŘÍDIT DŮLEŽITÝMI POKYNY PRO BEZPEČNÉ
POUŽÍVÁNÍ, JEDNÁ SE O NESPRÁVNÉ POUŽÍVÁNÍ MIXÉRU VITAMIX, KTERÉ
MŮŽE MÍT ZA NÁSLEDEK ZRUŠENÍ PLATNOSTI ZÁRUKY A PŘEDSTAVUJE
NEBEZPEČÍ VÁŽNÉ ÚJMY NA ZDRAVÍ.